Translation of "quarterly sales" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Skeptic is the quarterly publication. | 今回は未来の知性というようにそれぞれがある特定のテーマを扱っています |
| In my case it's quarterly. | みなさんの知恵を全て集めても |
| ...announcing higher than expected quarterly profits.. | 下方修正すると発表しました |
| It could be a quarterly income statement. | 所得計算書には ２種あります |
| No, Rolling Stone, that was all. Quarterly. | いや 転がる石 という 特別の支払いがあった |
| Sales tripled. | 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳じゃない |
| In sales. | ...っていうかセールス |
| California Historical Society Quarterly. It's 6 pages long. | それを取得するには JSTORのは この非営利組織に20ドルを支払わなければならない |
| Sales were up. | 農家にも 真剣な取り組みで あることを伝えましたが |
| When annualized, the quarterly gain represents a 4 growth. | 年率に換算すると この四半期の増加は４ の成長になる |
| Sales are amazingly brisk. | 売れ行きはものすごく活発だ |
| The sales are slipping. | 売り上げが急に落ちている |
| We must promote sales. | 私達は販売を促進しなければならない |
| Our sales are decreasing. | 私達の売上は減っている |
| Sales are down now. | 今は売り上げが落ちている |
| It's sometimes considered sales. | これは この期間に |
| Surely the most curious of sources consulted is Mankind Quarterly. | 確かに Ｍａｎｋｉｎｄ Ｑｕａｒｔｅｒｌｙ誌は出典として頼るにはもっとも奇妙なものである |
| Now, there's a typical scientific journal, The Quarterly Review of Biology. | 私は客員編集者として |
| Sales should double this year. | 今年の売り上げは倍増と見込んでいます |
| Sales are down this month. | 今月は売上が落ちた |
| And then finally flash sales. | 例えばグルーポン LivingSocialがあります |
| You're 37 better at sales. | ポジティブなときに 医者は19 早く正確に |
| Did you make good sales? | 出張はどうだった? |
| Sales are down 89 percent! | 売り上げが89 も落ちてる |
| It's an asinine sales pitch. | ばかげた売り文句さ. |
| Timea Farago, sales. Future divorcee. | 離婚手続き中の ファラゴー ティーメアさ |
| The quarterly growth of 1.2 means an annual growth rate of 4.8 . | 四半期１ ２ の成長は年率４ ９ の成長率を意味する |
| A quarterly growth of 1.2 means an annual growth rate of 4.8 . | 四半期１ ２ の成長は年率４ ９ の成長率を意味する |
| Have your boss bring it up at the Quarterly science briefing, okay? | 君のボスに それを 分科会に 持って来させよう |
| You know, things like cashpoor and leveraged quarterly decline, yadda, yadda, yadda. | 例えば 資金不足 とか レバレッジ 四半期マイナス とかね |
| And that's a bad quarterly statement. I didn't make up the rules. | 営業成績の数字だ それで困ってる |
| Our sales performance is just skyrocketing. | 営業成績はまさに鰻上り というところかね |
| I talked with our sales people. | 営業の者と話をしてみました |
| The sales girl waited on me. | その女店員が私に応対してくれた |
| His job is to promote sales. | 彼の仕事は販売の促進です |
| Sales fell short of their goal. | 売れ行きは目標に達しなかった |
| Sales have been off this month. | 今月の売り上げはよくない |
| The sales didn't amount to anything. | 売り上げはいくらにもならなかった |
| The pay is based on sales. | 給料は歩合制です |
| The sales floor was relatively uncrowded. | 売り場は比較的すいていました |
| And it limits, really, their sales. | 個人的にはこれはまずいと思っています |
| Essentially these were private equity sales. | 私はその言葉を知っている多く使用される プライベート エクイティです |
| Sales meetings, dealerships, things like that. | 業界との会合で見せるんだ |
| Sort of a twisted sales pitch. | いくらか ...曲解されたセールストークでしたが |
| Oh, ii, uh, I forgot to send in the quarterly home schooling thing. | 家庭学習の報告をしてなかった |
Related searches : Quarterly Sales Meeting - Quarterly Update - Quarterly Earnings - Compounded Quarterly - Quarterly Newsletter - Quarterly Statement - Quarterly Instalments - Quarterly Delivery - Quarterly Monitoring - Quarterly Release - Quarterly Quota - Quarterly Installments - Quarterly Change
