Translation of "quicker turnaround" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Quicker, quicker! | ほら行くんだ 早くしろ |
| Quicker! | 急げ |
| Come on! Quicker! | 動け |
| Let's see who's quicker. | 知識はありふれています |
| Quicker, easier, more seductive. | 手軽で簡単で 誘惑されやすいのじゃ |
| Go on! Keep up! Quicker! | 急げ |
| Any turnaround of the economy is not expected this year. | 今年は景気回復の見込みはない |
| Now, I do it quicker, better. | 別の人 あっ 切っちゃいけないんだった |
| My brain is quicker than a | 甘く見ると... |
| She came here quicker than I expected. | 入ってもらいなさい |
| Which is quicker, a taxi or the subway? | タクシーと地下鉄とどっちが速いですか |
| Which is quicker, a taxi or the subway? | タクシーと地下鉄 どっちで行くほうが早いかな |
| So let's get going because Africa, to some degree, is on a turnaround. | アフリカは ある意味でちょうど再生期です 再生期とは 自らのイメージをどう管理するのか |
| The more force you apply, the quicker you accelerate. | より早く加速することができます もし自転車が重たかったり あなた自身も重たければ |
| He's quicker at climbing down holes than I am. | 私はderbiesを修正する間だけ差し出す |
| It's still quicker to do that and more practical. | 実用性の面で見れば |
| So it's a real time thing. It's much quicker. | いつもこんな状態で 追いつくのに必死です |
| That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor. | どんな診断も出来て 病院よりも速いし 安いんだぜ |
| It'll be quicker to walk than to take a taxi. | タクシーを利用するより歩く方が早いだろう |
| It'll be quicker to walk than to take a taxi. | タクシーよりも歩くほうがはやいだろう |
| It'll be quicker to walk than to take a taxi. | タクシーにのるより歩くほうが速いでしょう |
| So, smaller teams, quicker iterations fewer bottlenecks, and temporary hooks. | ボトルネックの低減 そして一時的なフック 3.7 では すべての新機能の開発を |
| So I want to share with you a personal story about a turnaround or a transformation. | 転機または変革についての話です 私自身のことです |
| Mouse only shook its head impatiently, and walked a little quicker. | ' それがとどまるだろうとても残念です としてすぐにそれが非常に視界のだったので ローリーのため息をついた |
| All of it quicker than the wind from a duck's ass. | カモの屁より素早い... |
| I did a 360 turnaround, and that became one of the most surreal landscapes I've ever seen. | そこは私が今まで見た中で 最も現実離れした景色のひとつとなりました 人間によって完全に変えられた景色 |
| He has worked out a quicker way to get the job finished. | 彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした |
| How much quicker could you've gotten to the level you're at now? | それらを踏まえて 僕たちのクラスで どうなるのか見て下さい |
| Of course, I can count the cards, but this is much quicker. | ずっと早くできます |
| When I'm sober, I do this much quicker, but we will check. | (笑) |
| But a quicker way is to say, well, we have five pies. | それぞれが4つのピースなので |
| That would be one way of doing it, but there's a quicker way. | こういう外見を好む様に脳を配線すればいいのです |
| A turnaround in terms of how it manages its image, and how it takes control of its own destiny. | また 自らの運命をどう管理するのかということです このようなアフリカの再生は |
| And you could have done that a little bit quicker just by inspecting this. | これはもっと素早くできます 見て |
| They could be on different machines. This allowed us to add features much quicker. | リンクにデータ型を足す時は |
| Actually, we're really surprised that the levels have come down much quicker than we expected. | 福島でこうした吉報を聴くのは ひじょうに新鮮な思いがします |
| Actually we're really surprised that the levels have come down much quicker than we expected. | 福島でこうした吉報を聴くのは ひじょうに新鮮な思いがします |
| The turnaround time between a teacher writing down grades or attendance and getting that into a report was about two to three years. | レポートにまとめるまで およそ2 3年かかっていましたが 今は リアルタイム処理です |
| The harder you push down on the pedals, the bigger the force and the quicker you accelerate. | より早く加速することができます では最後の質問です |
| You could have also solved it by grouping, but this might be a quicker thing to recognize. | このほうが速いです 2乗の数があり |
| We have algorithms that are smarter than ever before, and computers that are quicker than ever before. | 高速なコンピュータもあります でもアルゴリズムは 規則の集まりに過ぎず |
| Our functional testing, those little tests, all show that they're a lot quicker and a lot easier. | 簡易性の向上が示されました そして何より |
| Do things as quickly as possible (but no quicker) with your files, bookmarks, applications, music, contacts, and more! | ファイル ブックマーク アプリケーション 音楽 コンタクトリスト その他の操作を 可能な限り速くします(ただし 限界より速くなりません) |
| And the rate at which the Arctic Sea ice is going away is a lot quicker than models. | 私のような各分野の専門家が 世界中を飛び回り |
| Now, to make this happen quicker and with higher confidence, there is a few ways government could help. | 政府のできることがいくつかあります 例えば どんな大きさの車に対しても |
Related searches : Much Quicker - Quicker Response - Quicker Pace - Quicker Than - Even Quicker - Make Quicker - Quicker Handling - Quicker Recovery - Any Quicker - Quicker Way - Get Quicker - Fast Turnaround