Translation of "quilt stitch" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Quilt | キルト模様 |
Quilt controls | キルトの指定 |
Patchwork Quilt | パッチワークキルト |
Stitch! | アコード 縫い目 |
Saddle stitch | サドルスティッチ |
Edge stitch | エッジスティッチ |
Cross stitch | クロスステッチ |
Fold Stitch | 折ってスティッチ |
Strum! Stitch! | アコード 縫い目 |
Stitch photographs together | 写真をまとめて繋ぎ合わせます |
Fold Saddle Stitch | 折ってサドルスティッチ |
If the quilt has 5 rows and 5 columns, what is the perimeter of the quilt? | なんcmか じゃあ 今から描きましょう |
Not a stitch on him. | ぼろ切れ1枚も無しだ |
The quilt maker skipped town last night. | ユニリーバと思う 7日地元紙などが報じた |
A stitch in time saves nine. | 転ばぬ先の杖 |
A stitch in time saves nine. | 時を得た一針は九針の手間を省く |
A stitch in time saves nine. | 今日の一針 明日の十針 |
He didn't do a stitch of work. | 彼は少しも仕事をしなかった |
None can make a stitch in time. | 最後の審判の日まで整形しようと |
We need to stitch back creation and execution. | では 我々建築家はどうすればいいのでしょう 創造と建造を 再度つなぎ合わせるのです 建築家は 物を生み出す代わりに |
So the quilt itself is going to be a square. | 5段あって... |
True innovators, true entrepreneurs actually see themselves as quilt makers. | 周りにある あらゆるリソースを活用し |
She ruined that quilt man... ...and bought out the shop. | ドラマに朝7時に手に入る マウスパッドだよ |
And I finished that quilt I've been sewing since spring. | 春からの裁縫でキルトを仕上げたんだ |
I'm a beginner, so I think I'll start from a 'garter stitch' muffler or a 'knit one purl one stitch' one. | 私は初心者なので ガーター編みのマフラー か 一目ゴム編みのマフラー から始めようと思います |
A stitch in time saves nine is a proverb. | 転ばぬ先の杖 はことわざである |
I'll have to stitch this up in my office. | 診察室で縫わなければ |
Every goddamn stitch. You don't want to do this. | 全部脱げ |
So how long is one side of this quilt going to be? | これは30x5になる |
You'll learn in time that a stitch in time saves nine. | 君もそのうち転ばぬ先の杖だということがわかるよ |
I have to stitch up the wound to stop the bleeding. | 出血を止める為 傷口を縫い合わせ が必要だ |
Whenever you stitch yourself up, you do make a bloody mess. | 傷だらけですな 酷い有様だ |
That quilt is really quite a piece of work with all its fine craftsmanship. | そのキルトは本当によく技巧が凝らされていていいものですね |
And you can stitch all sorts of mathematical theorems onto these surfaces. | 様々な数学の定理を縫えます 双曲線空間の発見は非ユークリッド幾何学と呼ばれる |
I could arrest your grandmother for missing a stitch in her macram? | 愛国者法で シャツをきれいに 縫っていなかった君に おばあさんでも |
Then they stitched me up. They took an entire hour to stitch me up. | 私が集中治療室で眼を覚ますと |
So, every talk being unique, how do you stitch them together into a coherent program? | (クリス) いい質問です 繰り返しますが 公式はありません |
I managed to find a woman's dress but I couldn't find a stitch of underwear. | ドレスもあったし ...ただ良い下着はなかったわね. |
And we stitch them together like medieval monks, and we leave the normal stuff on the floor. | ありきたりの物は 捨ててしまいます これがある種の精神障害を 過剰に診断することにつながります |
You've sewn your torn cuff together with a Lembert stitch, which, of course, only a surgeon uses. | 外科医だけが使うチェルニー 検討縫合線で敗れた袖口を縫った |
A sewing club is making a quilt consisting of 25 squares, with each side of the square measuring 30 centimeters. | 25枚でキルトを作ろうと している まず これは25枚ある |
A man, an old man, fell asleep, and his quilt dropped in a pan of fire that kept him warm. | 60軒が焼失し 40軒に被害が及びました |
Still hosting parties at her house, happily dancing around without a stitch of the misery i was carrying,i snapped. | 天真爛漫に薬を売り続けてた 自分の家でパーティーさえ開いて 私が味わっていた悲惨な苦しみも知らず 楽しそうに踊ってた 私 切れちゃった |
It's the continuous interaction of various computations in the visual cortex that stitch those different aspects together and culminate in the perception. | そこで起こる個々の処理が 連続的に作用しあって 様々な要素が再び繋ぎ合わされ |
Yeah. There is an entire field of people who stitch together these local images into global ones, including image stitching, panoramic stitching, and so on. | 画像やパノラマ写真のつなぎ合わせも含まれます |
Related searches : Patchwork Quilt - Crazy Quilt - Continental Quilt - Quilt Lining - Feather Quilt - Quilt Top - Duvet Quilt - Quilt Making - Quilt Batting - Bed Quilt - Quilt Cover