Translation of "quit game" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ctrl Q Game Quit | Ctrl Q ゲーム 終了 |
| In the middle of a game. Really quit? | ゲームの途中です 本当に中止しますか |
| Are you sure you want to quit the current game? | 本当に現在のゲームを終了しますか |
| Quit Quit KTurtle | 終了 KTurtle を終了します |
| Quit | 終了 |
| Quit? | 終了しますか |
| The saved game appears to be damaged and cannot be used. Please quit the game and then restart after removing the save data. | セーブされたゲームは破損しているようで 利用できません ゲームを終了した後 セーブデータを消去してからやり直してください |
| I'll quit. | 私はやめます |
| Don't quit. | やめちゃダメ |
| You quit. | やめた |
| She quit. | やめた |
| We quit. | やめた |
| They quit. | やめた |
| I quit. | 私 辞めます |
| I quit. | やめた |
| Quit gambling. | ギャンブルはやめなさい |
| Quit gambling. | 賭け事はやめなさい |
| Quit gambling. | 賭け事はもうやめなよ |
| He quit. | やめた |
| Who quit? | 誰がやめるの |
| Tom quit. | トムはやめた |
| F10 Quit | F10 終了 |
| Quit Krusader. | Krusader を終了します |
| Quit KSystemLog | KSystemLog を終了 |
| Quit Blinken | Blinken を終了 |
| Quit KTurtle | KTurtle を終了 |
| Quit Parley | Parley を終了します |
| Quit application... | アプリケーションを終了... |
| Quit application | アプリケーションを終了します |
| Quit KGet | KGet を終了 |
| Confirm Quit | 終了の確認 |
| Quit kPPP? | kppp を終了しますか |
| Really Quit? | 本当に終了しますか |
| Quit KBugBuster | KBugBuster を終了 |
| Quit griping. | ぼやくなよ |
| What? Quit? | 辞めるって |
| Quit gawking | きょろきょろ すんじゃないよ Quit gawking |
| Now I could have quit. I should have quit. | というのも詩は単なる 自己表現だと思っていました |
| I have to quit the game now, but I am not finished yet. Can I save my progress? | 途中でゲームをやめなければならないときにゲームを保存できますか |
| Quit fooling around. | いいかげんにして |
| You should quit. | 辞めるべきだよ |
| Why quit now? | なぜ今やめる |
| Quit your bullying! | いじめるのはやめて |
| She quit smoking. | 彼女は禁煙した |
| She quit smoking. | 彼女は喫煙をやめた |
Related searches : Force Quit - Quit Rate - Quit Sure - Quit School - Quit Well - Banana Quit - Quit Room - Will Quit - Quit Long - We Quit - Quit Service - Quit Down - Quit Right
