Translation of "quite comfortable" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Comfortable - translation : Quite - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We found the beds quite comfortable.
横になってみると そのベッドはとても寝心地がよかった
I found the bed quite comfortable.
ベッドは寝心地満点だった
This easy chair is quite comfortable.
この安楽いすは非常に快適だ
I am quite comfortable in this room.
この部屋はとても気に入っている
So, the Collinses live quite comfortable, do they?
コリンズ夫妻は 幸せに暮らしてた
Martha tucked her feet under her and made herself quite comfortable.
thの'風wutherin ラウンドハウスに聞く 彼女は言った
Now this is quite time consuming and isn't the most comfortable process.
あまり快適なものでもありません その上 こういったシステムは
I think you'll be quite comfortable. This is it. I'll get you some sheets.
シーツを持ってきます 有難う
It's comfortable.
楽ちんです
Real comfortable.
居心地がいい
Make yourselves comfortable.
皆さんどうぞお楽に
Make yourselves comfortable.
どうぞ楽になって下さい
Make yourselves comfortable.
どうぞ楽になさって下さい
Make yourselves comfortable.
おくつろぎ下さい
Make yourselves comfortable.
くつろいでください
Make yourselves comfortable.
楽になさってください
I felt comfortable.
心地よかった
Make yourself comfortable.
どうぞお楽に
I'm very comfortable.
一切の不安が なくなった とね
Make yourselves comfortable.
気楽にしてください
Are you comfortable?
狭くない
It's very comfortable.
その通りだ
Make yourselves comfortable.
おくつろぎください
This room is comfortable.
ここは快適な部屋だ
Please make yourself comfortable.
どうぞお気楽になさって下さい
Please make yourself comfortable.
どうぞお楽にして下さい
Please make yourself comfortable.
おくつろぎ下さい
Please make yourself comfortable.
楽になさってください
But it looked comfortable.
しかしそれは住みごこちが良いようにみえた
I'm comfortable in English.
私は英語に精通しています
Please make yourselves comfortable.
どうぞお楽にして下さい
Please make yourselves comfortable.
おくつろぎ下さい
Please make yourselves comfortable.
楽になさってください
It was very comfortable.
こういった人々がピラミッドを 作っていたというのを考え
Isn't that more comfortable?
おい どういう意味だよ
Make yourself comfortable sexy.
すぐ戻るわ
I find it comfortable.
窓の外を見ると気づきます
It was not comfortable.
気温はさほど高くなかったのに
Yeah. Comfortable and crummy.
薄汚いけどな
Let's make ourselves comfortable.
わしなら心配せんよ
I'm not comfortable talking,
気楽にいこうぜ
She has a comfortable income.
彼女には十分な収入がある
They are in comfortable circumstance.
彼らは何不自由ない境遇にいる
This chair is very comfortable.
このいすはとても座りごこちがよい
Progress is a comfortable disease.
進化とは快適な悪疫である

 

Related searches : Quite Comfortable With - Comfortable Environment - Make Comfortable - Comfortable Clothes - Comfortable Grip - Become Comfortable - Are Comfortable - Comfortable Feeling - Comfortable Position - Feels Comfortable - Stay Comfortable - Very Comfortable