Translation of "quite many" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Many publishers were not quite so encouraging. | ある大きな子供の本の出版社などは 皮肉なことに |
| And so it's quite surprising that many of us | 我々の多くは 無意識的影響のそういった決断を |
| There were quite many people infected in the United States. | では次に そこのウガンダを見てみましょう |
| Now, I think this future will be quite surprising to many people. | 近年 多くの知識人が資本主義は勝利し |
| Yes, quite lonely, quite ... quite lonely. | 寂しい ま まったく寂しい |
| And like many small towns in England, it has quite a long history. | そして イングランドの多くの小さな町と同じように ここにも非常に長い歴史があります |
| The countries which have many babies per woman here, they have quite low income. | かなり所得が少ない ほとんどが サハラ以南のアフリカ諸国です |
| It took quite many years for the program to become what it is now. | 長い年月がかかりました 今日は計画の転機となった |
| Yes, quite warm, quite warm. | 暑い まったく暑い |
| I realize that many of you are quite busy you've got other things to do. | 他の予定があるなら仕方ありません |
| Quite. | そのとおりだ |
| Quite. | 本当ですね |
| Quite. | 絶対に |
| Quite soon | あのスンジョヤローを やっつけてやるから |
| Quite so! | あなたが観察されていません |
| Quite ironic. | 皮肉かつ それは象徴的だと思います |
| Quite so! | あなたが確認されていません そして まだここまでで見てきた |
| Quite incredible. | わぁ トンボがここに来る方法を遂に突き止めたぞ と思い |
| Not quite. | そうでもない |
| Yeah, quite. | それもそうだ |
| Quite wrong. | 完全な間違いだ |
| Not quite. | ええ 全然 |
| Aha! Quite! | そうね |
| Quite sure. | もちろん |
| Not quite. | あ 同情してるわけだ いや そうではないんですけど |
| I don't mean to say that I want no choice, but many of these choices are quite artificial. | 見せかけの選択肢が多いと思う 実際に 多くの選択肢には |
| Now, this is an example one of many of a phenomenon that's now being studied quite a bit. | 多くの現象例のうちの一例です これは 私が1991年に出版された著書 説明される意識 |
| There weren't many of them available, and they weren't quite as easy to find as the foreign books. | 洋書ほど簡単に手に入りませんでした チヌワ アチェベやカマラ ライのような作家が |
| Are you quite sure? I'm quite sure, thank you. | よろしいのですか |
| But for quite some time, many people in Tokyo have lived in fear that lie deep in their heart, with so many things they can't tell anyone. | それを人にも話せずにっていうような 心境でずっと生活してきてた この国に対して |
| Many, many, many thousand. | Googleは当初あまりよく知られていませんでした |
| I mean, at the end, my wife and myself are quite different, but we have many things in common. | 妻と私は相違点が かなりありますが 共通点も多いのです 旅行や音楽が大好きで |
| And because many of our governments are quite dictatorial, they need really to have the army clobber the opposition. | 反対勢力を制圧できる強い軍隊が必要となってくるのです ２つめに 政治的包囲網を固めるのにもお金を払わなければなりません |
| It's quite humid. | 湿度がすごく高いですね |
| She's quite wealthy. | 彼女はかなり裕福だ |
| You're quite right. | 全く君が言うとおりだ |
| You're quite right. | 全くですね |
| That's quite absurd. | それは全く法外なことだ |
| That's quite meaningless. | それはまったく無意味だ |
| It's quite possible. | 割とありうる |
| Quite a lot | たくさん |
| It's quite surprising. | 脳の観点からすると社会の重要性は |
| It's...quite steep. | 何かね スキーのジャンプ台みたい |
| That's quite amazing. | すばらしいことです 私はまずここまで講義を行ってきたデイヴに お祝いを言いたいです |
| It's quite widespread. | これが私たちにとって良いことなのでしょうか |
Related searches : Quite As Many - Many Many - Many Many Greetings - Many Many Times - Many Many Thanks - Many Many More - Quite Certain - Quite Useful - Quite Challenging - Quite Tough - Quite Easily - Quite Quickly
