Translation of "quite modest" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's quite wonderful enough for my modest wants, said Mr. Thomas Marvel. | Howjerはそれを管理しよう |
Tom is very modest. | トムはとても腰が低い |
He's really modest, too. | ハイパースコアを使って まずはメロディーやリズムを作ります |
That's our modest role. | これらの社会を変えることは出来ませんが |
ls he being modest? | 謙虚だな |
So modest (small town). | たり ぃ... 志穂 言っていい |
I prefer modest girls. | 奥ゆかしい人がいいなあ |
He's just being modest. | 謙遜よ |
Don't be modest, Lieutenant. | 中尉 謙遜しないでいいよ |
Low CPU usage, modest quality | Name |
I'm sure you're too modest. | ご謙遜ですね |
Please accept this modest gift. | この贈り物を受け取ってほしい |
Generally speaking, Japanese women are modest. | 一般的に言えば 日本の女性はしとやかである |
She is modest about her achievement. | 彼女は自分の業績に謙虚である |
She is as modest as anything. | 彼女はとても穏やかだ |
She is as modest as anything. | 彼女はとてもおしとやかだ |
He is a plain, modest person. | 彼は飾り気の無い人だ |
He is a very modest man. | 彼はとても腰が低い |
This is a modest little app. | 去年フェローが作った21アプリ中でも |
And finally, how modest are you? | 私たちのほとんどは これらの能力について |
Not be so modest, dear March. | ここまで来きたら しょうがないな |
He's too modest to enjoy compliments. | 彼は褒め言葉が照れ臭いのね |
He's modest, clever and so smart | おしゃれで スマート 頭も良くて |
I'm not being modest about this! | 謙遜なんか してない |
The mathematician said My needs are modest. | チェスボードの最初のマスに 小麦を1束おいてください |
Why so modest all of a sudden? | どうして突然体を隠す |
The union was modest in its wage demands. | その組合の賃上げ要求は穏当だった |
She is a popular musician but very modest. | 彼女は人気のある音楽家だが とてもつつましい |
Their modest income doesn't allow for many luxuries. | 彼らのささやかな収入では 大した贅沢はできない |
And this brings me to my modest proposal. | PowerPointによる無駄なプレゼンは |
I think this is a rather modest prediction. | カーツワイル的に言えば これは悲観的なものです |
It really was a modest college just existing | その大学を受けたのですが どうなったでしょうか |
Yes, quite lonely, quite ... quite lonely. | 寂しい ま まったく寂しい |
They would think the person is modest or lazy. | その人は慎み深いのか それとも怠惰なのかと人は思うだろう |
The older he grew, the more modest he became. | 彼は年をとるにつれて 一層謙虚になった |
There was a modest rise in prices last year. | 昨年の物価上昇はまあまあだった |
And with them are those of modest gaze, companions. | また傍には 伏し目がちの同じ年頃の 乙女 が侍る |
Its modest nervous system consists of just 300 neurons. | ニューロンでできています 70年代から80年代にかけて |
So if I had one closing and modest suggestion, | ヨーロッパとアメリカの石油の価格を安定させましょう |
And you're being too modest, juliet. I was there. | 控えめだわね 私は居たのよ |
Yes, quite warm, quite warm. | 暑い まったく暑い |
Chris is very attractive and wealthy, but not very modest. | クリスはとても魅力的だし お金も持っています でも 少しばかり謙虚さが足りません |
His nephew was brought up to be modest and considerate. | 彼の甥は謙虚で思いやりのある人になるように育てられた |
Mr Smith, as I knew him, was a modest man. | 私が知る限りスミスさんは控え目な人だった |
I never would ever agree to interview a modest person. | 何かを成し遂げたことがあり |
Related searches : Modest Scale - Modest Effect - Modest Recovery - Rather Modest - Relatively Modest - Modest Value - Modest Means - Modest Amount - Very Modest - Modest Sum - Modest Share - Modest Effort