Translation of "quite suddenly" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Quite - translation : Suddenly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He passed away quite suddenly.
彼は全く突然に亡くなった
He died quite suddenly of heart failure.
彼は突然心臓まひで死んだ
When you're suddenly living on your own, it must be quite lonely.
寂しいでしょう そんなことないさ
So, quite understandably, qualities like magnetism and charisma suddenly come to seem really important.
魅力やカリスマ性のような資質が 突然重要になったのです その結果 自己啓発書も新しいニーズに合わせて変わり
Suddenly this, and suddenly that.
頭はまとめようとしたり
Suddenly the voice didn't seem quite so benign anymore, and when she insisted that I seek medical attention,
and when she insisted that I seek medical attention, I duly complied, and which proved to be
Suddenly the voice didn't seem quite so benign anymore, and when she insisted that I seek medical attention,
友人に医者に行く様にと勧められ その通り従ったことが
You may have noticed that we suddenly had quite a few strings from a relatively small regular expression.
皆さんは気づいたと思います 例えば 0 9 0 9 を計算するならば
Yes? Suddenly...
早すぎたかな
Withdrew suddenly.
だが突然
Yes, quite lonely, quite ... quite lonely.
寂しい ま まったく寂しい
Don't brake suddenly.
急にブレーキをかけるな
Prices dropped suddenly.
物価が突然下がった
He died suddenly.
突然彼は死んだ
These increased suddenly.
すべての通りの下に速やかに誰も sweetstuffの売り手 ココナット内気所有者
Suddenly became possible
下院議会での政策上の助成によって
It's bitter suddenly
誕生日おめでとう
Suddenly, this appeared.
聖書を信じる者にとっては
Suddenly I'm afraid.
急に怖くなったわ
So, suddenly you see a face. Suddenly you see a car.
色々なものが見えるのです
'I said pig,' replied Alice 'and I wish you wouldn't keep appearing and vanishing so suddenly you make one quite giddy.'
そう急に あなたは1つが非常にめまいがして すべての権利は 猫は言った と今回は文字で始まる 非常にゆっくりと消え
And when her daughter was born, she suddenly found herself confronting questions that now began to seem quite resonant to me.
母親の目の前には 疑問が立ちはだかりました それは今の私には とても共感できることです この子と どう向き合えばいいのか という疑問です
Yes, quite warm, quite warm.
暑い まったく暑い
Suddenly the heavens opened.
急に空が暗くなって大粒の雨が落ちてきました
Suddenly I got lucky.
急に運が向いてきた
I've suddenly lost weight.
急にやせだしました
Our train stopped suddenly.
汽車が急に止まった
Our train stopped suddenly.
私たちの乗った電車が急に止まった
Our train stopped suddenly.
私たちの乗った電車が急停止した
The bride suddenly laughed.
花嫁が突然笑った
Eureka! shouted Tom suddenly.
分かったぞ トムが出し抜けに叫んだ
The accident happened suddenly.
事故は突然に起こった
Sami's car suddenly disappeared.
サミーの車が突然消えた
The tragedy happened suddenly.
悲劇は突然起こった
She fell silent suddenly.
彼女は突然黙り込んだ
She suddenly fell silent.
彼女は突然黙り込んだ
She turned around suddenly.
彼女は突然振り向いた
She suddenly became famous.
彼女は一躍有名になった
He ceased talking suddenly.
彼は突然話をやめた
He suddenly stopped talking.
彼は突然話をやめた
He came to suddenly.
彼は突然意識を取り戻した
He suddenly fell ill.
彼は急に病気になった
Suddenly, my feet stopped.
僕はふと足を止めた
The ghost vanished suddenly.
突然幽霊は消えた
Suddenly, they stopped talking.
突然彼らは話すのをやめた

 

Related searches : Suddenly Disappeared - Then Suddenly - Suddenly Appear - And Suddenly - When Suddenly - Suddenly Stopped - Changed Suddenly - Suddenly Appearing - I Suddenly - Drop Suddenly - Suddenly Changed - I Suddenly Realized