Translation of "quota obligation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Quota | クォータ |
| Quota | 合計 |
| Quota Settings | クォータの設定 |
| No quota | クォータなし |
| Disk quota exceeded | ディスククォータを超過しました |
| Set quota command | Set quota command |
| Get quota command | Get quota command |
| Getting quota information | クォータ情報を取得中 |
| Printer Quota Settings | プリンタのクォータを設定 |
| Close to quota threshold | クォータ制限に近づいたことを通知するしきい値 |
| We have a quota. | ノルマがあるんだろ |
| No detailed quota information available. | クォータの詳細情報はありません |
| How can I meet this quota? | どうやってこのノルマを達成すればいいんだ |
| That's it. That's the room quota. | もう終わり 部屋割り当ては終了 |
| It's a daily obligation | それが毎日の任務だ |
| No quota is set for this folder. | このフォルダにはクォータが設定されていません |
| Henry, I have an obligation. | 殺し続けようとしてる で 誰がそこに行って |
| Folder Name and Size When Close to Quota | クォータ制限に近づいたときのフォルダ名とサイズ |
| You must specify at least one quota limit. | 最低一つのクォータ制限を指定してください |
| It is our obligation to help. | 助けるのが我々の義務だ |
| There is no obligation to work. | ここで言っておかなければならないことは |
| And that obligation has certain entailments. | 意 1は 我々はこの仕事は自 由を維持する必要があるということです |
| And, with that, comes the third point, which is obligation and an obligation to that availability. | 義務 その自分が つながりやすい 状態でいなければならないという義務 の問題も出てきます 問題は 我々はまだこれに苦労しているのですが |
| We will begin by considering the concept of quota . | 割り当て という概念を考察することから始めよう |
| This account does not have support for quota information. | このアカウントはクォータ情報をサポートしていません |
| You have no obligation to help us. | あなたは我々を援助する必要はない |
| We almost broke our necks trying to meet the quota. | 我々はノルマを果たそうと一生懸命にがんばって四苦八苦した |
| Keep most recent messages within the quota and delete oldest | 指定した容量の最新メッセージを残し 最も古いものを削除します |
| Today, most companies have fulfilled this legal quota of 40 . | 法的クオータの40 が 満たされました なぜです 実は十分な数の女性がいたからです |
| Or is there a quota on telephone calls up there? | すまない 忙しくて |
| In fact, that's a legal obligation for management. | それが国にとって良いことにならないのは 残念なことです |
| They're driven by this duty and this obligation. | あれを手に入れたい もっと欲しい 私に価値などない 何かしなければ |
| Consequently, we have an obligation to perform it. | その意味でも 演奏する義務がある |
| I mean, you shouldn't feel any obligation either. | あなたも義務に感じなくていいのよ |
| It's more than an opportunity. It's an obligation. | 機会では無い むしろ私の責務です |
| Every player is under obligation to keep the rules. | 選手はすべてルールを守る義務がある |
| We have a legal obligation to pay our taxes. | 私達は税金を払う義務がある |
| This is actually a mortgage backed collateralized debt obligation. | なります あなたは実際にどんな構造のタイプでも それをする事が出来 |
| You're not under any contractual obligation to me anymore. | もう君は義理はない |
| The defense is under no obligation to prove innocence. | 弁護人が 無罪を 証明する必要はなく |
| It is our obligation to share Islam with nonbelievers. | 人々に信仰を与えるのが 我々の務めであり |
| We have an obligation to stick to this plan | この船に乗っている全ての国家が 承認した この計画を |
| It is the obligation of every worker to pay taxes. | 税金を払うのは働くものすべての義務だ |
| And is under no one's obligation to return his favour, | また誰からも 慈悲の報酬を求めない |
| A police officer has an obligation to the law. Ahem. | 俺の見方では |
Related searches : Storage Quota - Production Quota - Work Quota - Tariff Quota - Quota System - Participation Quota - Quota Management - Female Quota - Share Quota - Quota Rent - Soft Quota - Equity Quota
