Translation of "racking my brain" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I'm racking my brain trying to imagine why you'd make this up. | なぜそんなバカな 作り話をするの |
little nerve racking. | そして 影の部分をここに持っています |
And yes, it's a little nerve racking. | 映像 ダイバー2 ふー |
Here's my brain. | 脳卒中により右脳の1 3以上が |
My brain, it's... | 私は新しい手法で ビジネスを展開しました 人体冷凍よりも |
When one of my coworkers starts racking up good sales figures I can't let down my guard. | 同期の人間の売上があがってきたから 俺もウカウカしてられないな |
My brain is full. | 頭の中がいっぱい |
My brain started thinking. | では もし |
I'm in my brain. | 僕は記憶の中にいる |
My brain doesn't, my brain doesn't... I mean, this! Talking to you... | 君に向けた言葉なんだ |
The spirits muddled my brain. | 私は酒で頭がぼんやりしていました |
It never left my brain. | そして私はそれに対してパズルを解くかのように遊び始めたのです |
Sorry, my brain isn't working. | これで7つの5 分の 2です |
Without that, my brain rots! | 無ければ脳が腐る |
He's racking his brains about how to deal with the matter. | その問題の処理に彼は頭を抱え込んでいる |
He's racking his brains over how to deal with the matter. | その問題の処理に彼は頭を抱えている |
Something has happened to my brain. | 音楽 |
My brain is quicker than a | 甘く見ると... |
I couldn't sign my name. My brain was burning. | 友達は言いました たぶんストレスか 鬱か もしくは精神的にまいっているんじゃないのか...と |
My sister has a very good brain. | 私の姉はとても頭が良い |
My sister has a very good brain. | 姉はすごく頭がいい |
My brain was getting ahead of me. | 3 で割った 48 は16 これは 16 b 2だ |
I'm using my brain theory to see. | 多くの人はこう考えるでしょう 他人がどの数を選ぶか 見当もつかない |
Her face was burned on my brain. | そう 彼女の面影は私の脳裏に 焼きついていたんだ |
I shudder at heart, my brain reels | 私の心は震え 頭はくらくらする |
Two hemispheres of my brain are competing? | 脳の2つの半球が 競合 |
What does he mean by my brain? | 脳みそ 脳みそってどうすんだよ |
They're going to cut into my brain. | 俺の頭に メスを入れようとするんだ |
Now I feel like Evernote is not only my external brain, it's the external brain of my entire company. | 人をもっとスマートに そして生活の効率性と生産性を高めるために Evernote がつくられました |
Brain Matter. Brain Matter? | ブレイン マターよ |
This is one of my favorite brain teasers. | 例なしで説明しようとした際 |
I don't know what my brain was doing. | 5 ー100 5 102は |
In a thick Arabic accent, my brain went, | かんべきだぁ |
I don't remember what my brain actually said. | コースの北ベトナム |
This is the word side of my brain. | 笑 |
My doctor told me that in order to heal my brain, | 休息が必要だと言って |
Talk to my troubled brain If you can feel my pain | So much hurting that's living in my head |
So partnerships can be strategic, they could be fun, they could be nerve racking. | ビジネスモデルと ビジネスモデル キャンバスの全体に関係します |
It's like, you know, racking up our credit cards on entry fees and gas. | 一緒に乗って 一緒に飯喰って |
Because my daughter is alive in my brain from microsecond to microsecond... | 私の脳内に娘は生きている その数秒間の脳波を |
My father said my brain was weak, but she was always kind. | 父は私が知恵遅れだと言ったけど 母は優しかった |
Brain? | ちゃっちゃと |
With the world turning circles running round my brain. | 頭の中で世界がぐるぐる回ってた |
My brain doesn't seem to be working well today. | 今日は頭がさえません |
This is much easier for my brain to understand. | 594ー15は何ですか |
Related searches : Racking Brain - Racking Your Brain - My Brain - On My Brain - Racked My Brain - In My Brain - Occupy My Brain - Rack My Brain - From My Brain - Racking Load - Cantilever Racking - Racking Technology - Racking Test