Translation of "radically changed" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

They're radically different. They come from a radically different environment.
事実9,500万年前に人と分岐して
And the way we react to them has changed radically over the centuries, as have our preferences for them.
好みも変わっています 例えば 11世紀には
We need a radically different approach.
インテルの取締役会長であったアンディ グローブがその座から降りる時
I can change the sounds radically.
音楽
Could Muhammad have so radically changed his world without such faith, without the refusal to cede to the arrogance of closed minded certainty?
偏狭な確信による傲慢さを 拒みもしなかったら 彼は世界をこうも 根本から変えることができたでしょうか そうは思いません
The environment is implicated, radically implicated, right.
医者は細菌の扱いの訓練を
The technology between these two pictures cannot be more different, but the methodology for clinical studies has not radically changed over that time period.
全くの別物ですが 臨床研究の方法はというと その間 劇的な変化はありませんでした 今ではより良い統計があるというだけです
We know our societies have to radically change.
もはや 危機が起こる前の世界に戻ることはできない
My guess is, for what it's worth, is that the United States will remain the most powerful nation on earth for the next 10 years, 15, but the context in which she holds her power has now radically altered it has radically changed.
アメリカはこの先10年 15年ほどは 地球上において最も強力な国で ありつづけるでしょう
We need to radically rethink our view of intelligence.
知性について3つのことがわかっています 1つは多様であること 我々はこの世界を
We need to start to think differently and radically.
皆さんに新たな視点を持ち 新しいアイデアを生み出して頂きたいのです
Changed
変更された
Changed
変更しました
Changed
変更
changed
変更あり
Kurt Bollacker and Alexander Rose designed a radically wireless station.
ソーラー発電で信号を あのアンテナから送り
This can radically improve the way that doctors diagnose patients.
現在の診断は 推測そして確認 ですが
Covering the tragic tune with something different, something radically different.
違った感じに演奏している 全く違う雰囲気で奏でる事によって 人々の受け止め方も変わるのです
To bust the paradigm a radically different approach is needed.
我々は産業版のルイス クラーク探検隊を
So technology has changed. Things have changed.
でも教育の分野は変わらない なぜでしょう
It changed us. It changed ourselves forever.
ご視聴ありがとうございました
When I changed, the others also changed.
だから皆さん方も色々 困ってることあると思いますが
And the manufacturing you can do this way gets radically simplified.
自動車のボディは100とか150ではなくほんの14のパーツで出来ているのです
Get changed.
服を着替えなさい
You've changed.
君変わったね
Rating changed
評価が変わりました
Nick changed
Name ニック変更
Profile Changed
プロファイルの切り替えComment
File Changed
ファイルは変更されています
Accelerators changed
アクセラレータが変更されました
Changed color
変更された部分の色
Last changed
最終変更
What's changed?
単純な事です
Hasn't changed.
何も変わっていない
Nothing's changed.
まだ私を愛してる?
What's changed?
Noch 'n Stück.
Everything changed.
パール メラニー 俺
What changed?
なぜ人々は ある晩 何マイルも移動して 彼の演奏を聴きに出掛けたのに
You've changed.
君は変わったね
Nothing's changed.
何も変わってない
Nothing's changed?
何を言ってるんだ?
So nothing has changed, but everything has changed.
全てが変わっていました 3つ目のお話は
My life changed drastically. My life changed drastically.
Die Krankengymnastin ist auch noch da.
They're not radically different from routers inside the middle of the network.
そして演算能力 ストレージ そして情報通信能力というのは事実上
So if we do the same, we see a radically different picture.
様相が大きく変わります 中国は124位に落ちるのです