Translation of "raise issues" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Are there issues at work that people are afraid to raise? | 恐れる様な問題がありますか 研究者がアメリカの企業を対象に 調査したところ |
| And today, I want to raise and discuss such issues from a different perspective. | アダムの子孫が 地球上の様々な場所に移り住んでから |
| If you have any issues through the terminals, raise your hand, and I'll come to you. | すぐに手を上げるように 手伝いますから オッケー それじゃあ 始めましょう |
| Raise | 隆起 |
| Raise | 前面に |
| Raise | 前面に移動 |
| Raise! | 上げろ |
| Discussing look'n'feel issues | ルックアンドフィール に関する 議論 |
| They're human issues. | マイケルには彼の話の前に 彼の仕事に感謝することを伝えたかったのです |
| Shall you have the male issues, and He the female issues? | あなたがたには男子があり かれには女子があるというのか |
| Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | そういう問題をたくさん乗り越えましたが |
| So they think that gender issues is synonymous with women's issues. | 用法が混乱しているのです |
| Activate Raise | アクティブにして前面に |
| Raise Window | ウィンドウを前面に |
| Raise Layer | レイヤーを前面に移動 |
| Raise Frame | フレームを前面に移動 |
| Raise Task | タスクを前面に移動 |
| Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
| Internationalisation and documentation issues | 各国 語 へ の ローカライズ に関する 情報 (ユーザ の メーリングリスト や WEB サイト も 含め て) について は 上記 URL の 翻訳 チーム の ページ を チェック し て 下さい |
| Internationalization and documentation issues | 国際化とドキュメント関連 |
| These are complex issues. | バイオテロリズムの恐れを除外すると |
| Don't these issues matter? | 過去にない方法で 生態系に影響を及ぼすこと |
| These are major issues. | 驚くべき統計データがあるのですが |
| Some games are more about social issues, some are more about economic issues. | 経済問題 戦争に関するゲームもあります |
| I raise cattle. | 牛を飼育する |
| Raise your voice. | もっと大きな声で話しなさい |
| I raise funds. | 資金を調達する |
| Raise your hand. | 手を上げなさい |
| Raise your hands. | 手を上げなさい |
| Activate, Raise Scroll | アクティブにして前面に そしてスクロールする |
| Raise selected objects | 選択したオブジェクトを前面に移動 |
| Raise your hands. | 会場はここで良さそう |
| Raise your hands. | 会場はここで間違いないですね |
| Raise your hands. | アインシュタインも言いました |
| Raise your hands. | ほとんど全員ですね |
| Raise your hands. | 私もそうです 失敗は辛い |
| Raise your eyes. | 汝の足より世俗的汚れを落とせ |
| Raise your hands. | Deskbar を使っている方 |
| Raise your hand. | 同じことがもしかしたら 福井県の原発で起こって |
| Raise your hand. | 結構いますね |
| Raise your hands. | 幸い私たちには見えません |
| Call or raise. | コールか レイズか |
| Raise your head. | 頭を上げて |
| I like her weight issues, | テレビのトークショーの在り方を変えたところも好き |
| What issues deeply concern you? | 関心を寄せていますか 意見を異にする人に聞きたいと |
Related searches : Raise Critical Issues - Raise Important Issues - Raise Some Issues - Raise Any Issues - Raise New Issues - Raise These Issues - Raise With - Raise Hope - Raise Data - Raise Costs - Raise Invoice - Raise Request
