Translation of "raising awareness about" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They start to run an awareness raising program | 地域で本当にうまく進んでいくかどうか状況を見ます |
| Awareness raising is required at every level of society. | 施設は子どもに害を与えること |
| This one I personally love, because the idea is that architecture is not just about solutions, but about raising awareness. | このアイデアは建築とは解決法のみでなく 認識を高めることにあるからです これはケナフ製の診療所です 種を小区の土地に蒔きます |
| So what we are doing, raising awareness, so that we can feed the pharmaceutical companies! | 製薬会社を潤わせる啓発活動です 患者にもっと多くの薬を飲ませる活動です |
| Because civil society is key to raising awareness among vulnerable groups of their legal rights. | 弱者グループの法的権利に関する 意識を高める上で重要だからです ですが 認識は行動を必要とします |
| Then let's talk about the one that we have been million, 79 million dollars last year spent on raising awareness of depression. | 昨年79万ドルも費やして 啓発活動を行った問題 うつ病についてです |
| We can solve this by raising awareness of the issue and teaching people to choose alternatives. | 促すことで解決できます 可能な限り使い捨てプラスチックの |
| How on earth about raising children? | ベッドに寝ていたと思ったら 妊娠していた |
| It's raising lots of questions about bilingual people. | バイリンガルな人は2つの統計のセットを保持していて |
| Self awareness | 彼らはホモエレクトゥスやアウストラロピテクスといった言葉も使う |
| He's about to clean, but then his awareness focuses on the maggots. | ウジ虫をみていると ちょっと可愛く思えるのです |
| Her mother was not raising her, her grandmother was raising her. | そしてこの二人がお互いにどれくらい |
| Key thing language awareness. | エスペラントは私が経験したどの言語より |
| But awareness needs action. | ですから 私たちは |
| So thereupon raising dust. | 砂塵を巻き上げ |
| And therein raising dust. | 砂塵を巻き上げ |
| Bringing low, raising high. | 或る者は 低く落され 或る者は 高く挙げられよう |
| Raising clouds of dust. | 砂塵を巻き上げ |
| Raising clouds of dust, | 砂塵を巻き上げ |
| Joy of raising teaching? | あいつはすごいよ 何かに夢中になって 頑張ったら できるようになるんだ |
| Developing political awareness takes time. | 政治的意識を持つようになるには時間がかかる |
| Developing political awareness takes time. | 政治意識を持つようになるには時間がかかる |
| Developing political awareness takes time. | 政治意識を育むには時間がかかる |
| Developing political awareness takes time. | 政治意識の涵養には時間を要する |
| We believe in risk awareness. | それはどういうことでしょうか? |
| The second A is Awareness. | 僕は3歳児と遊ぶのが大好きです |
| This dolphin has self awareness. | ベイリーという名の 若いイルカです |
| Having a sense of awareness is just about embracing your inner three year old. | 3歳児の自分を受け入れることです 誰もが一度は3歳児であったわけです |
| and raising clouds of dust, | 砂塵を巻き上げ |
| raising a trail of dust, | 砂塵を巻き上げ |
| He is raising tropical fishes. | 彼は熱帯魚を飼っている |
| He's good at fund raising. | 彼は資金集めが上手い |
| Raising a child demands patience. | 子供を育てるには忍耐が必要です |
| That's a hair raising thought. | それは身の毛のよだつ思いだよ |
| Child raising is always hard. | でも 彼のように高校がない島で |
| Raising me was also entertaining. | 学校での僕は幸運でした |
| Raising a lot of dust. | あれじゃ馬がへばる |
| And we sat down, and I shared with him my vision of getting men growing mustaches across Australia, raising awareness for this cause, and funds for his organization. | 前立腺がんの理解を広めるために オーストラリア中の男性に口ひげを生やしてもらい 募った募金は 財団に届けるという計画を話し 正式にやるために |
| In awareness of the inner conversation. | このような信仰のもと どうやって生きますか 私はどのように生きればいいでしょう |
| And their awareness turned into action | 私たちは 始めた |
| Simple awareness is where it begins. | どうもありがとう |
| They are Attitude, Awareness and Authenticity. | そして 自分に忠実であること です 1つずつ簡単に話したいと思います |
| raising therein a trail of dust, | 砂塵を巻き上げ |
| Politicians are good at raising money. | 政治家は資金集めが上手だ |
| I am good at raising roses. | 私は バラの栽培が得意です |
Related searches : Awareness Raising About - Awareness Raising - By Raising Awareness - Awareness-raising Events - Awareness-raising Measures - Raising Awareness Among - Awareness Raising Program - Raising Environmental Awareness - Awareness Raising Sessions - Raising Awareness For - Awareness Raising Activities - Awareness Raising Campaign - Public Awareness Raising - Raising Public Awareness
