Translation of "raising donations" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Donations.
寄付だ 寄付の勧誘だ
Donations to philanthropic programs are tax exempt.
慈善事業への寄付は課税所得から控除されます
This organization relies entirely on voluntary donations.
この組織は百パーセント寄付に頼っている
Donations lost due to banking blockade 15,000,000
自宅軟禁の費用 50万ドル
Her mother was not raising her, her grandmother was raising her.
そしてこの二人がお互いにどれくらい
Corporate political donations are coming under heavy scrutiny.
企業の政治団体は厳しい検査の対象になっています
We should inventory the donations piling up here.
ホットラインも必要よ グーグルボイスの番号を作ってくれる
So thereupon raising dust.
砂塵を巻き上げ
And therein raising dust.
砂塵を巻き上げ
Bringing low, raising high.
或る者は 低く落され 或る者は 高く挙げられよう
Raising clouds of dust.
砂塵を巻き上げ
Raising clouds of dust,
砂塵を巻き上げ
Joy of raising teaching?
あいつはすごいよ 何かに夢中になって 頑張ったら できるようになるんだ
Volunteers collected donations for the benefit of the handicapped.
自ら志願した人たちが障害者の為に寄付を集めた
When the story was published, unsolicited donations poured in.
信託基金が設立され
and raising clouds of dust,
砂塵を巻き上げ
raising a trail of dust,
砂塵を巻き上げ
He is raising tropical fishes.
彼は熱帯魚を飼っている
He's good at fund raising.
彼は資金集めが上手い
Raising a child demands patience.
子供を育てるには忍耐が必要です
That's a hair raising thought.
それは身の毛のよだつ思いだよ
Child raising is always hard.
でも 彼のように高校がない島で
Raising me was also entertaining.
学校での僕は幸運でした
Raising a lot of dust.
あれじゃ馬がへばる
We showed it increases donations to charity by 50 percent.
50 増大しました また薬物投与以外の方法で
People will send you donations when you're in that condition.
会場 笑い声
raising therein a trail of dust,
砂塵を巻き上げ
Politicians are good at raising money.
政治家は資金集めが上手だ
I am good at raising roses.
私は バラの栽培が得意です
How on earth about raising children?
ベッドに寝ていたと思ったら 妊娠していた
We talked about inertia and organ donations and checking the box.
ボックスをチェックすることについてです もし多くのボックスにチェックしないと
For the sake of children in need, we cooperated to collect donations.
困っている子供たちのために 私たちは募金活動に協力した
For the last time financial donations are very much appreciated and welcome
最後にもう一度だけ この企画を続けていくためにも金銭的援助はとてもありがたいです
The video's inspired over 26,000 dollars in donations to end domestic violence.
2万6千ドルも集めたのです JK ジムとケビン の入場ダンス のあまりの人気に
He acknowledged me by raising his hat.
彼は帽子を持ち上げて私に会釈した
let's say that we're raising 7.5 million.
我々 10 百万をしたいとしましょう
Thank you for raising me this well.
私を立派に育ててくれて おぅ
But we don't like to see our donations spent on advertising in charity.
私たちの姿勢は 誰かが広告枠自体を 団体に寄付してくれるなら
They saluted each other by raising their hats.
彼らは帽子をちょっと持ち上げて挨拶した
He doesn't know the cares of raising children.
彼は子育ての苦労を知らない
He showed his disapproval by raising an eyebrow.
彼はまゆを上げて難色を示した
Look at him raising his arm in triumph.
彼ガッツポーズをしているよ
Don't complicate the problem by raising new issues.
新たな問題を持ち出してその問題を複雑にするな
And I'm raising that to the nth power.
これは この期間に意味を成すと 私たちはそれについて考えます
Next, raising the money to fund the procedure.
しかし 最も大変だったのは