Translation of "rallying against" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Against - translation : Rallying - translation : Rallying against - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's why many people are gathering and rallying.
そういうものが何か変わったんじゃないですか
So, she found the start point, the rallying cry,
さぁ この旅に行きましょう 一緒に行きましょう
The Sioux refused the money with the rallying cry,
ブラックヒルズは売り物ではない
He was rallying your enemies near the Shuddering Woods.
こいつは敵と震える森の中を 走っていた
Non smokers are rallying behind the new anti smoking law.
非喫煙者は新しい禁煙法を支持して結集しています
And journalists are in the street rallying to improve the shield laws.
守秘権法は 実際は州法の継ぎ合わせなのですが
Koshevoy, while you're rallying here, some force has broken in the villages.
何かあったのか
Against questions. Against talk.
背後にあるものにつきまとわれ
There's been increased chatter since that rallying cry... appeared on the bottom of the mother ship two nights ago.
もう色々な噂が飛び交ってる 例のスローガンが マザーシップの大画面に出て以来 一昨日の晩に
I talk against violence, against terrorism.
学校に行って
Fight against them that fight against me.
真っ向から戦ってやる
Validate against
検証対象
Against what?
に対して
Against her,
彼女に対して
Who says?! I'm against it! I'm totally against it!
ちょっとスンジョ! あんたも言いなさいよ反対だって 絶対だめだって
They work against the clock and against the thermometer.
これまでのところ 彼等は
Guard against accidents.
事故が無いように用心しなさい
I'm against it.
私は反対です
Authenticate against Servers
サーバに対する認証
Anyone else against?
先ほどの意見で
Wolves against sheep.
羊を襲う狼
I'm against it.
私はそれに反対です
Against the wind.
風向きと逆だ
Warning...against what?
警戒 何に対して
I'm against adoption.
養子は反対
That's against regulations.
無線 訓練生を捜索任務に 当てることはできない規則だ
It's against my...
これは私の意に反...
Voted against what?
反対したんですが...
Against a battalion?
大隊から守るため
Precaution against what?
何の念だ
Penalty against green.
反則だ
Against the wall.
壁に向って立て
That's against regulation!
予定に無いぞ
I'm against them.
嫌いなのよ
Who fed them against hunger, and secured them against fear.
飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に
Man Against the current! You did it against the current!
拍手
The Jedi turned against me. Don't you turn against me.
ジェダイとは敵対したが 君は逆らうな
And as long as we fight horizontally, against life, against the winds, against what's happening to us,
風と闘い 身にふりかかることに 同じ次元で闘っていると 人生は悪夢になります
Who provided them against destitution and gave them security against fear.
飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に
Who feeds them against hunger and gives them security against fear.
飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に
We are against war.
私達は戦争に反対
We are against war.
我々は戦争に反対
That's against the law.
それは法律違反です
It's against the rules.
それはルール違反です
That's against the contract.
それでは契約と違う

 

Related searches : Rallying Call - Rallying Cries - Rallying Around - Rallying Point - Rallying Cry - Rallying Ground - Rallying Support - Rallying The Troops - Rallying Stock Market - Rallying Point For - Proceedings Against - Bear Against