Translation of "ramp up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Ramp | 坂 |
So we've got that incredible ramp up. | それに加え 私たちはWebを手に入れ |
Ramp mode | ランプモード |
We must go everybody up the ramp! Go, go! | 全員通路へ上がれ それ行け |
I'm in. Ramp closing. | 乗った ハッチを閉める |
Push to the ramp! | タラップまで押せ |
Now when you interact with the screen, we'll instantly ramp the CPU up. | まさにCPUのフルパワーを 皆様の指先に託すわけです |
Gerty, we're going to have to find a way to ramp up production. | ガーティ 生産量を増やす 方法を見つけなきゃならない |
He went on an off ramp. | トラックが彼を止めたんだ |
Or you can ramp up and go up to 50 stars on a flag, with 13 stripes. | 50個の星と13本の帯をつけたりできます めちゃくちゃクレイジーなことをしたければ |
We used to have to drive up a ramp, and we still do sometimes. | しかし今は 圧縮窒素を用いた カノン砲があります |
Skywalker's been forced onto the service ramp! | スカイウォーカー コースアウト |
Air One to ground, block that ramp. | 1号から全車 立体駐車場へ |
You open up that ramp and you tell them I need divers for a lockin! | ハッチを開けろ! 司令部に伝えろ... 潜水が必要だと 急げ! |
I'm near the on ramp to 25 north. | 25号線北方面の入り口付近にいます |
If only we had some sort of ramp... ding | ひらめく音 |
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp. | 3人の男が飛び降り 古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした |
Well, now you ramp that up to four, and you have a lot of complexity, a lot of ways to describe mechanisms. | より複雑なメカニズムも 表現できるようになります それが何を意味するか お話しましょう |
When the ramp comes down, go directly into the base. Do not stop. | まっすぐ基地へ向かえ 立ち止まるな |
And if you interact with the system in that state, it can potentially take tens of milliseconds for the CPU to ramp up and respond. | 遅れがでるため UI がギクシャクしてしまいます |
Essentially, it does it by providing a smooth ramp of gradual, step by step increment. | 滑らかな傾斜を与えることによって解決しています しかしここで私が主張したいのは |
You know what? That's an excellent try, but you might want to ramp it back a notch. | 見事な試みだけど ちょっと勝手が違うみたいね |
Incidentally a motorway ramp is being constructed in the neighbourhood, a few hundred metres away, of my clinic. | ちなみに ウチのクリニックから数百メートルの近場に ランプ が建設中です |
So surely if a patent pool could be established to ramp up the production of military airplanes, we should be able to do something similar to tackle the HlV AlDS epidemic. | 特許プールが 軍用飛行機増産のためにされたように 設立することができれば HIV AIDSの疫癘に対しても |
Shortly after World War Il, these guys were figuring out how to ramp up the economy. Retailing analyst Victor Lebow articulated the solution that has become the norm for the whole system. He said | 非常に生産力のある経済は...消費が生き方になる事を必要とする 我々は購入と品物の利用を儀式に変え 精神的満足 エゴの満足を消費の中に探し求める 物はそれまでになく加速度的に消費され 焼却され 取替えられ 廃棄される必要がある |
The other interesting thing for us we like sensors is this idea that you could have an on ramp for the Internet of things. | モノのインターネット の 橋渡しとなることです モノのインターネット の 橋渡しとなることです 気象観測装置がBRCKに 接続できると想像してください |
On the moving walkway the baby trolleys had to survive 72.000 obstacles, driving 20x from a ramp against a corner and the sliders got 3000x onesided pushed. | driving 20x from a ramp against a corner and the sliders got 3000x onesided pushed. This constant stress test survived nearly all models without problems |
But here in the United States, we ramp up the drama a little bit, and we drop our pots into sawdust, which catches on fire, and you take a garbage pail, and you put it on top, and smoke starts pouring out. | 取り出した作品を おがくずの上に置きます 火が着きます ゴミ箱の中で 更におがくずをかけると煙が吹き出します |
Up. Up. | 上がれ |
Up. Up! | 上がれ 上がれ |
Up,Up. | 上 もっと上 |
Shut up, shut up, shut up, shut up! | 静かに 静かに 静かにしろ |
Get up, get up, get up, get up. | 起きて 起きて. . |
T Time is up up up! | (you u u u u ) |
T Tlme is up up up! | (you u u u u ) |
Up, up, up the ziggurat... licketysplit. | 常に上を目指す男 |
Back up, back up, back up! | 下がれ下がれ |
Hurry up! Hurry up! Hurry up! | 早く こっちだ |
Shut up, shut up, shut up! | Shut up, shut up, shut up! |
Stand up, stand up. Stand up. | 立ち上がれ 上がれ |
Yeah, let's go. Up, up, up. | 行くぞ |
get up! Get up! Get up! | 立て 立て 行け! |
Hang up. Hang up, hang up. | 電話を切って |
Pick up, pick up, pick up. | |
Up, up, move! | 何かしろ |
Related searches : Up Ramp - Ramp-up Period - Full Ramp Up - Volume Ramp-up - Will Ramp Up - Ramp Up Service - Ramp Up Inventory - Ramp Up Efforts - Ramp Up Project - Ramp Up Stage - Ramp Up Speed - Faster Ramp-up - Ramp Up Issues - Ramp-up Sales