Translation of "ran an" to Japanese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I ran into an old friend.
旧友に出くわした
I ran into an old friend.
ばったり昔の友達に会った
He ran an ad in the paper.
彼は新聞に広告を載せた
If Control ran him, an East German.
管理官が 黒幕だとしたら
He ran the risk of having an accident.
彼は事故にあうほどの危険をおかした
The car ran at 40 miles an hour.
車は時速40マイルで走った
I ran into an old friend of mine.
私は旧友に偶然であった
I ran across an old friend near the bank.
銀行の近くで旧友を見つけた
I ran across an old friend near the bank.
銀行の近くで昔の友達にばったり会った
I ran across an old friend near the bank.
銀行の近くで昔の友達に偶然会った
I ran into an old friend at Tokyo Station.
東京駅で旧友に偶然出会った
I ran across an old friend in the street.
通りで旧友に偶然で会った
I ran across an old friend in the street.
私は道で偶然昔の友達に出会った
I ran across an old friend in the street.
私は通りで偶然旧友に出会った
I ran across an old friend in the street.
私は通りで偶然級友と会った
Nancy ran across an old friend of hers yesterday.
ナンシーは昨日旧友の一人に偶然会った
I ran into an old friend three days ago.
三日前 旧友にひょっこり会った
The NACA, before NASA, never developed an airliner and never ran an airline.
しかしNASAは長い間 宇宙船開発を担当し
I ran across an old classmate on my way here.
私はここに来る途中偶然 昔のクラスメイトに会った
I ran into an old friend of mine this morning.
今朝ひょっこり旧友に会った
The man who ran it was an ex army officer.
毎回 誰とも知らない人がやってきて
I ran into an old friend of mine outside the station.
駅前でばったり旧友に会った
The train ran at the rate of 500 miles an hour.
列車は一時間に500マイルの速度で走った
At Narita Airport, I ran into an old friend of mine.
成田空港で私は偶然旧友と出会った
It's a segment their local news ran about an hour ago.
見せてくれ
the mosquito man. But he ran an experiment in people, right?
立てた仮説を人間で試したのです
Mary ran.
メアリーは走った
Who ran?
誰が走ったの
Tom ran.
トムは走った
He ran.
彼が走った
He ran.
駆け足だ
I ran and ran, but missed the train.
一生懸命走ったけど 列車に乗り遅れた
I ran and ran, but missed the train.
一生懸命走ったが列車に乗りそこなった
I ran and ran, but missed the train.
一生懸命走ったが乗り損なった
I ran and ran, but missed the train.
一生懸命は走ったが列車に乗りそこなった
The boy ran and ran toward the goal.
少年はゴールに向かって走りまくった
(Laughter) Humans ran and ran all the time.
今はデジタルテクノロジーの時代です
Um, he ran away. Yeah, he ran away.
逃げてしまったんだ
Yesterday I ran across an old friend of mine at the airport.
私は昨日空港で旧友に偶然出会った
I ran across an old friend of mine at the party yesterday.
私は昨日パーティーで偶然旧友にであった
We ran out of input, but we're not in an accepting state.
有限状態機械はまさに正規表現のように これを拒否します
The mouse ran and the cat ran after him.
ネズミは走り ネコはそれを追いかけた
Miguel ran to you, you ran to the cops.
同じことだわ 怖かったのよ
While walking down a street, he ran into an old friend of his.
彼は街を歩いていて 古い友達に会った
I ran across an ex boyfriend of mine in town the other day.
先日私は昔のボーイフレンドに町でばったり出会った