Translation of "randomized patients" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Novocure conducted its first phase three randomized trial in patients with recurrent GBM. | 第１相ランダム化臨床試験を 再発膠芽腫患者を対象に行いました つまりこれらの患者は |
| Run Randomized Slide Show | ランダムスライドショーを開始 |
| This was a randomized trial. | 被験者数は20でしたが 現在は100です |
| So experimentalists use randomized experiments. | differetialistは観測研究と相関にたよる事が多い |
| So, patients have this. We're for patients. | 患者の健康管理が全てです 私達のネットワークに医師はいません |
| Past patients taking care of present patients. | 雇用を通じて彼女たちの権利拡大を目指し |
| Similarly, using a randomized control trial in rural Pakistan, | アティフ ラマンとその同僚が |
| learning. Randomized decision trees, another technique from machine learning. | スペクトル分割手法やL1最小化 これらは最適化の分野からやって来ました |
| Patients become depressed. | 自殺する人もいます |
| Most patients in | 君はここで何をしてる? 許可は得てある |
| What? No patients. | 今日は患者がいないんですか |
| Let patients help! | 患者達の参加を |
| Let patients help! | ありがとうございました |
| Fifty patients got lorcainide, and of those patients, 10 died. | 残りの50人には薬効成分を含まない砂糖でできた |
| Last segment we talked about the power of randomized experiments. | それと比較したいと思います 観察研究を |
| like, and it almost looks like a randomized experiment, right? | 何故なら 我々は治療をした ある人々は脳震とうを起こしていた |
| It was a randomized control study published in The Lancet. | 他の研究も同じ結果を示しています |
| So in this first segment, let's talk about randomized experiments. | 2つのパートの最初で それぞれその話から引き出したい重要なポイントを説明します |
| Now we know they are effective because of randomized experiments. | And the way those |
| Is again to drive home the power of those randomized experiments. | 講義を進めるにつれて 我々は統計学の使い方について話していくでしょう |
| So we'll start out with two examples of randomized controlled experiments. | 一つは古典的な 米国でポリオを撲滅する為のソークワクチン試験 |
| These are hospitalized patients. | その反応が |
| Microscopy for 1,800 patients. | でもラットを使ってサンプルを再検査し |
| Government approved, American Cancer Society, but patients know what patients want to know. | 患者同士はどういう情報を欲しがっているかが分かります これが患者ネットワークの力です |
| And you can do the same randomized, controlled trial for social policy. | ランダム化比較試験が使えます 薬に使う厳密な |
| So that's why these observational studies aren't as powerful as randomized experiments. | ランダム化実験ほど強力で無い理由です 少しだけ違う例の少しだけ違う研究計画の例に |
| The first, I'll give you a couple of examples of randomized experiments. | 次のパートでは観測研究について幾つか例を挙げます |
| The doctor examined the patients. | 医者は患者たちを診察した |
| These patients have trouble walking. | この患者さんたちは歩行が困難です |
| Doctors make the worst patients. | 医者の不養生 |
| Patients with asthma use inhalers. | 吸入の例として吸入器はこれ以上ない例でしょう |
| We've actually got 30 patients. | 私から始めて７年半が経ち |
| This is about the patients. | では これをどうやったら 医療の場に反映でき |
| Almost all patients are incurable. | 長年ネットを使ってきた習慣で |
| launch these technologies to patients. | また これらの技術を患者に施す前に |
| Do you see patients on Saturdays? | 土曜日は診察していらっしゃいますか |
| Those patients taught me powerful lessons | その教訓とは 受容 勇気 そして愛 です |
| Patients should listen to the nurse. | よくできました |
| And the patients started drifting in. | みんな肥満体で スウェットパンツ姿 |
| Most patients can reach past C7. | 内旋時アプレースクラッチテストで 内転と内旋を組み合わせた可動域を調べます |
| So that's actually now in patients. | 大きな構造を交換するために |
| If it's one of my patients | 前の患者の一人なら |
| Most patients can reach past C7. | 謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として 行われました |
| Today there are no patients here? | ほとんどの患者は午前中に来て治療を受けます |
| Patients are such an underutilized resource. | 私の紹介文にも書かれているように 私は |
