Translation of "ranked first among" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
India was ranked fourth in terms of economic growth among emerging economies. | 経済成長が4番目にランクされています これは素晴しい記録です |
This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked. | 正常者は幸せを作り出すのでしたよね |
China was ranked 92nd. | ちょっと不確かで |
He ranked close to the top. | 彼はもう少しの所でトップの部にはいるところだった |
Water lilies were among the first. | 植物は多様化し 大きな樹木になりました |
Among these first particles, were quarks. | 宇宙は冷え クォークは結合が可能になり 三つずつグループを作ってバリオンを形成した |
from Pharaoh, who ranked high in sin, | フィルアウンから 救い出した 本当にかれは 高慢で無法者であった |
It was my first night among strangers. | それは私が初めて他人の中で過ごした夜でした |
A numerous company from among the first, | 昔からの者が多数で |
A numerous company from among the first, | 昔の者が大勢いるが |
You're the lowest ranked player in the school! | そうですねじゃあ練習します |
70 were ranked 1st, 2nd, or 3rd class. | 情熱があればいい先生ですか |
We were ranked 28th. Now we're No.1 | 28 位からトップに押し上げたのだ |
The undefeated number one ranked heavy weight challenger | 無敵のランキング1位 ヘビーウエイト級挑戦者 |
We only ranked high when it comes to poverty, corruption, | 汚職 言論の自由への欠如 |
And players of Shogi Association are ranked by, this system. | こういうシステムで段位がつきます 一番高いのは9段 そして8段 7段 6段 5段 4段 3段 2段 そして初段です |
India was ranked at 134th, slightly above Cambodia, below Laos and Tajikistan. | カンボジアの少し上 ラオスやタジキスタンの下です 何十年か前の水準です |
And it's ranked in order of number of photos taken per photographer. | この端っこの |
How can I give a Principal's recommendation to the bottom ranked students? | オ ハニは9等級から 1週間で50位になりました |
Tracy brought me in front of a panel, the highest ranked A.S.S.es. | パネルの前に置いた 最高のASSたちだ もう一度言うが ASSは ケツ とも 嫌な奴 ともとれる |
SeungRi Ranked himself the 3rd best looking, how would you rank the members? | はっきりと言います 私はビックバングの中で3位です |
This is what they think about my site it's ranked by blog authority. | 書き込みの新しさから ランク付けをすることもできます |
Vision was refined in horseshoe crabs, among the first to leave the sea. | 海から上がった生物の一つでした カブトガニは今も同じ営みを続けます 敵は随分昔に潰えました |
But I'm sure you realize that those numbers signify the highest ranked students, right? | あんな物が大きく貼ってあるのに その前で笑って そんなバカらしいもの書いてるとは |
Cuba, which has been under harsh US attack for 50 years is ranked 52nd. | キューバは52位です 中国とインドよりも上で |
During the last Soccer World Cup we were the underdog team and ranked 4th. | 私達のような小さな国が 私達より大きな国を 相手に勝ち進んでいったのです |
Among Jinns and among men. | ジン 幽精 であろうと 人間であろうと |
And I have been commanded to be the first among you of the Muslims. | またわたしはムスリムの先達であるよう命じられている |
F.T. Latimer, for your information, owns among other things, the First Rate Construction Company. | ファーストレイト建築の経営者で コールマンの新市民会館を 落成したばかりの小さな組だ |
You will be among the first to walk in the streets of Troy tomorrow. | 明日は真っ先にトロイの通りを 歩む列に加わるがよい |
Last year the Milken Institute ranked San Antonio as the nation's top performing local economy. | 始めたばかりなのにです |
From among jinn and among people. | ジン 幽精 であろうと 人間であろうと |
Maybe we are among the first generation that really understands this digital curating of ourselves. | ディジタル技術を使って 自分らを記録する 最初の世代かもしれません 積極的に自分たちの生活を |
First, isn't there a disagreement among scientists about whether the problem is real or not? | 第一に 科学者の中で問題が真実か そうでないかについて 不一致があるのでしょうか |
First on my list was France, which I had learned had been ranked as having the best health care system in the world, by the World Health Organization in 2000. | 2000年のWHOの報告では 世界で最も優れた医療制度を持つと 評価されています |
Amazing! This moving a story is a first for me! It's truly an epic among epics! | 凄いです こんな感動的な話は初めてです まさに美談の中の美談です |
If they wanted to divide three loaves of bread equally among five family members, they'd first divide the first and second loaves into thirds. | 分けるときは はじめに 一つ目と二つ目のパンを 3等分し |
Where it's ranked it's tied with Belize as slightly above Jordan and below the Dominican Republic and Iran. | ヨルダンの少し上 ドミニカ共和国や イランよりも下です 比較として |
But how about getting entrepreneurship to be ranked right up there with the rest of them as well? | 他のものと同じように扱ってほしいということです そこにはものすごい可能性があるのですから |
My childhood summers were in the Puget Sound of Washington, among the first growth and big growth. | さまざまな体験をしました 祖父はオリンピック山脈で木を伐採していたので |
So among them, | 羊飼いや |
Among the Uvulites. | これは彼らの特有のアンゴラ刺繍です |
Even among machine | 実践者の間でも 何が機械学習で何がそうでないかの定義は |
You're among friends. | 君は友人だ |
among other things. | それも一部よ |
Related searches : Ranked Among - Ranked First - Was Ranked Among - Is Ranked Among - Ranked High Among - First Among - Was Ranked First - Ranked First Place - Ranks First Among - Among The First - First Among Equals - Are Ranked - Ranked Second