Translation of "rates" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sampling Rates | サンプリングレート |
| Adherence rates. | さて順守率です どれだけの人々が |
| If interest rates change. | もし 10 や20 等 変わったら |
| Here's differential productivity rates. | アメリカの特許を一つ 得るのに必要な人数は |
| Our rates increased in April. | ４月に給料があがりました |
| Are there special evening rates? | 夜間の割引はありますか |
| You know our rates, right? | But I... |
| The Federal Reserve slashed interest rates. | 米国連邦準備銀行は金利を引き下げました |
| At even stronger rates than Polio. | USの子どもたちに不幸な事は 我々はたくさんの知能のモデルを持っていたのですが |
| The death rates fell 47 percent. | 47 下がりました 投薬より大きい成果です |
| So that these are annual rates. | 1 だから 100 1.01ですね |
| Individual wells have different production rates. | その平均を取ると |
| Unfortunately Wonderland pays the best rates. | 残念ながらワンダーランド ベストレートを支払う |
| Divorce rates might reach a plateau soon. | 離婚率はやがて頭打ちになるでしょう |
| All families with children get special rates. | 子供のいる家族はみな特別料金です |
| International postal rates differ according to destination. | 国際郵便料金は宛先によって異なる |
| The best growth rates they've had ever. | 問題は短期が持続するか |
| And what is interesting these rates, well. | ratesに関心があるのは誰でしょう それは Fed raises つまり |
| These are always quoted in annual rates. | あなたが5 の金利を受けると それは幾らになるでしょう |
| Onto fractions and decimals, ratios and rates. | 続いて 分数と少数 比率と割合 |
| The interest rates obviously change, and we'll do future presentations on what causes the interest rates to change. | 何が原因で金利が変わるか説明します しかし 私は10 の金利を銀行に支払います |
| Do Low Interest Rates Ensure High Asset Prices? | 低金利は高資産価格を保証するか |
| Falling interest rates have stimulated the automobile market. | 金利が低下したことが自動車の市場を刺激した |
| Interest rates will rise due to monetary tightening. | 金融引き締めで金利が上昇するだろう |
| The exchange rates for foreign currency change daily. | 外貨の為替レートは毎日変わる |
| Show me a list of your rates, please. | 料金表を見せて下さい |
| They're making some assumption about the discount rates. | 彼らはエクセルを使用していると非常に簡単に計算し |
| Bank lending is rising because of lower interest rates. | 金利が低下したので銀行貸し出しが増加している |
| Please find some hotel where the rates are moderate. | 料金の手ごろなホテルを見つけて下さい |
| Bus rates have stayed the same for two years. | バス料金は２年間据えおかれてきた |
| Nobody anticipated such a sharp decline in interest rates. | そんなに急激に利率が下がるとは誰も予想しなかった |
| The rates cover all the meals at the hotel. | そのホテルの宿泊料金は三食付きの値段です |
| I have to pay high rates to the boarding. | 高い料金を下宿屋に払わねばならない |
| And these are not trivial differences in mortality rates. | ほかにも見方があります |
| They'd have to be available at very competitive rates. | すぐ手配できる必要もあります |
| living downstream who are reporting alarmingly high cancer rates. | 彼らは驚くほど高い確率でガンを発症しています この写真を見ただけでは |
| Let's say interest rates back then, they were higher. | 9 位だったかな |
| You pommies, your rates of heart disease are shocking. | そして彼らは正しかったのです |
| And, rates has another, itself has a dependent, interest. | だからこの場合のmain verbはraisesです |
| like short term interest rates, et cetera, et cetera. | 多分そこには小さなグループがあり 彼らは |
| Even low growth rates produce large increases over time. | 成長率１ なら 70年で２倍になる |
| The exchange rates are posted daily outside the cashier's office. | 為替相場は毎日会計室の前に掲示される |
| Comparing five year auto repair rates on 100 vehicle samples. | 2つの都市の最も高いビルの高さを比較する |
| Science and technology are propelling us forward at accelerating rates | その通り 私達 一般大衆が理解せず |
| In the Western world, divorce rates are about 40 percent. | つまり 5組の夫婦の内 |
