Translation of "rather elusive" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| elsewhere, elusive. | 漠然としたものが... |
| Mysterious. Elusive. Deadly. | 不思議で 捉えどころなく 人を殺しかねない人物 |
| They are elusive things. | 自分がなにを望んでいるのか |
| Big data is an elusive concept. | 大量のデジタル情報のことを表しますが |
| The self is really the elusive problem. | 長い間 触れたくもない |
| In fact, I think that security is elusive. It's impossible. | 人は皆 加齢し 病気し 死にます 時は止まりません |
| There's also the six emotions and that elusive x factor. | まだ未知なるXという要素もあるのです それが私の次のトピックとなるでしょう |
| from the mischief of the whispering, elusive prompter who returns again and again, | こっそりと忍び込み 囁く者の悪から |
| The difference between good and bad, between love and hate, is often elusive. | 善と悪の違い 愛と憎悪の違いは しばしば とらえにくい リチャード キンブルにとって 生と死の差は |
| Richard Kimble must run, searching for the elusive place where a new life can commence. | 新しい生活を始められる 人目を避ける場所を捜しながら |
| But my point is perhaps that elusive space is what writers and artists need most. | 作家や芸術家に一番必要なものだと思います 私がフィクション小説を書くとき 大事にするのは可変性です |
| Oh, rather! | 絶対に どうもありがとう |
| Rather not! | なぜ 私は記者によってbadgeredを拒否します |
| The man with one arm, author of the crime for which Kimble was to die, remains elusive. | キンブルが死ぬことになった 罪の張本人は 見つからないままである そして再び移動の時期だ |
| I'd rather not. | ご遠慮させてください |
| I'm rather tired. | また明日 |
| I'd rather not. | ダメです |
| I'd rather not. | 話したくない |
| I'd rather burn! | 燃え尽きるのよ |
| That is rather unexpected. | それはいささか唐突だ |
| It seemed rather bad. | むしろ悪くなっているようだった |
| He is rather optimistic. | どちらかというと彼は物事を楽観する方だ |
| I'd rather stay here. | 私はむしろここにいたい |
| I'd rather stay here. | それより泊まっていきたいの |
| I felt rather puzzled. | 私は幾分困惑した気持ちだった |
| It's rather cold today. | 今日は少し寒い |
| Aya is rather lonely. | That's true. |
| I'd rather not wait. | 長くとめないと言ったろ! |
| I'd rather you stayed. | 君は大丈夫だ 少なくとも医者が来るまで |
| Indeed, it's rather small. | 私はアルジェリアで生まれ |
| It was rather dull. | 先生の仕事のボランティアとして アフリカに戻ってきました |
| Rather not! Great pals! | 見事に意気投合 |
| No. Rather than that... | はい |
| Rather a bad one. | 知らなかった |
| Wouldn't you rather rest? | いっそ休んだ方が 良いんじゃない |
| But it's rather clear! | 明らかです! |
| Rather touchy, aren't they? | 思ったより気難しい方々ですね |
| I'd rather keep busy. | 忙しいのほうは楽かも |
| I'd rather have squirrels! | えぇ メイ リスがいい |
| Rather difficult to say. | 言葉で説明は... |
| Rather than sit with Ugandan (Applause) rather than sit with Ugandan entrepreneurs, | 拍手 ウガンダの起業家達や ガーナのビジネスマン 南アフリカの起業のリーダー達 と話すよりも |
| Rather, their knowledge is arrested concerning the Hereafter. Rather, they are in doubt about it. Rather, they are, concerning it, blind. | いや かれらの知識は来世に及ばない いや それに疑いを抱いている いや それに就いてかれらは盲目である |
| It has always been the elusive ideal to ensure full participation of people affected by disasters in the humanitarian effort. | 関与というのは常に達成し得ない 理想であるという側面があるからです ツールは出そろい 私達は可能性を手にしています |
| A rather destructive action game. | ちょっと破壊的なアクションゲーム |
| We were all rather exhausted. | 我々は皆実は少々疲れきった格好だった |
Related searches : Elusive Goal - Remained Elusive - Still Elusive - Most Elusive - Proved Elusive - Elusive Nature - Elusive Dream - Elusive Term - Elusive Concept - Prove Elusive - Elusive Animal - More Elusive - Remain Elusive
