Translation of "reach breaking point" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Ringing bells reach my boat, breaking the midnight still. | 夜半の鐘声 しょうせい 客船に到る |
| My patience has come to the breaking point. | 堪忍袋の緒が切れる |
| This was the whole point about breaking it up like this. | この方法の説明は既に別のビデオで紹介しました |
| Relations between the two countries have been strained to the breaking point. | 両国は一触即発の関係にある |
| I think educated people realise that this is reaching a breaking point. | 人々は もう十分だ と 目を覚ますと信じています |
| It may have been two too many. Everyone has a breaking point. | 2度でも忍耐の限度を超えた |
| Breaking, breaking, the rebels will break everybody. | aragau mono wa minna kowashite shimae daijina koto, wasurete wa inai ka? |
| We are all, most of us, living to reach this point. | 昔は違いました |
| Ship on course, sir. We'll reach D.C. point at 17 01. | 艦長 艦は軌道上に乗りました 我々は１７時０１分にD. |
| Anyway, in an agency, when we reach a point like this... | とにかく我々は こんな場合 |
| Breaking news. | 被疑者は |
| Day is breaking. | 夜が明けかけてきた |
| Non Breaking Space | 改行なしスペース |
| Breaking and Entering | 壊して入る |
| Everything started breaking. | 興味深いのは 当時のシステム管理者が |
| Piñata breaking, start! | いいぞ |
| The breaking trial | むちゃくちゃだ |
| They're breaking in! | 入って来た |
| Then whensoever We removed the plague from them, till a term which they were to reach, lo! they were breaking faith. | だが 定められた期限になって われがかれらから災厄を除く度に 見なさい かれらは その約束を 破ろ |
| The processes of lock breaking and code breaking are very similar. | シーザー暗号の弱点は 800 年後に |
| The clouds are breaking. | 雲が切れてきている |
| The dawn is breaking. | 夜が明けようとしている |
| Insert Non Breaking Space | 非改行スペースを挿入 |
| Insert Non Breaking Hyphen | 非改行ハイフンを挿入 |
| The ropes are breaking. | ロープが切れそうです |
| They're breaking my balls. | オレの頭がおかしくなるんだよ |
| Reach! | 伸ばすんだ |
| So we had an endless cycle of breaking and creating, creating and breaking. | どうなるでしょう まず分かるのは |
| The day is breaking soon. | もすぐ夜が明ける |
| The day is breaking soon. | もうすぐ夜があけるよ |
| Tom is breaking the rules. | トムはルールを破っている |
| The breaking waves formed foam. | くだける波が泡を作った |
| The dawn is just breaking. | 夜がちょうど明けようとしている |
| Your skin is breaking out. | 肌荒れがひどいですね |
| Inserting nbsp. Non breaking space. | nbspを挿入 不分割スペース |
| Now my computer's breaking down. | では 何が起きるか見ましょう |
| Enzymes are breaking forth sugars. | イーストが糖分を分解し |
| But let's keep breaking bonds. | 全ての分子は 結合した原子で出来ています |
| Many barriers are breaking down. | 今すぐとは言わなくても |
| Set free your breaking heart | 降りしきる雨に背を向けて |
| They're breaking into his mind. | 心に侵入してる |
| You are breaking and entering. | 家宅侵入罪だぞ |
| Gnawing, biting, breaking, hacking, burning! | 削り... 囓り... 裂き... |
| I'm sorry for breaking my promise. | 約束を破ってすみません |
| They are breaking down the wall. | 彼らは 壁を壊している |
Related searches : Breaking Point - Reached Breaking Point - Reaching Breaking Point - Predetermined Breaking Point - To Breaking Point - At Breaking Point - Reach Crisis Point - Reach That Point - Reach A Point - Reach The Point - Reach Breakeven Point - Breaking Torque
