Translation of "reach the finals" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I went to the eighth finals, quarter finals, | ファイナル4に入り 決勝戦までたどり着き 優勝してしまったのです |
We advanced to the finals. | 私達は決勝戦に進出した |
Five runners reached the finals. | 決勝まで残った走者は5人だった |
Japanese computers here in the finals. | 非常な接戦になっています |
We can't win the finals with them! | 奴らとファイナルなんて無理だ |
You're not doing the finals without us. | 俺らとやらないんだ |
And you're still going for the finals? | まだファイナル行くのか |
What day are the street dance finals? | ストリートダンスのファイナル いつだっけ |
You're obsessed with finals clubs. | 君はクラブに 取り憑かれてる |
Final clubs. Not finals clubs. | 最終 クラブさ 最後の クラブとは違う |
I'm busy because the finals are drawing on. | 期末試験が近づいているので忙しい |
She is apprehensive of failure in the finals. | 彼女は学年末試験に落ちたのではないかと心配している |
Got the UK finals in a few weeks. | ファイナルまで数週間なんです |
The team won the semifinals and advanced to the finals. | そのチームは準決勝に勝って決勝に進出した |
He's ditched us all five weeks before the finals! | ファイナルまで5週間で 溝を作ったのよ |
Let's just concentrate on winning the streetdance finals, yeah? | ファイナルに向けて集中しましょう |
I'd nailed the compulsories. So this is it, the finals. | 規定競技を何とか終えて 決勝戦だ |
Jim is studying hard for his finals. | ジムは期末試験のため猛勉強をしている |
Nothing is more disappointing than to lose in the finals. | 決勝戦で負けるほど悔しいものはない |
I only get wheeled out for the finals these days. | 決勝を見に駆けつけた |
Each team carried their flag into the stadium for the finals. | 決勝戦でそれぞれのチームはスタジアムに彼等の旗を運び入れた |
If you don't take finals, you won't graduate. | このままじゃ卒業できない |
No. It's just since the beginning of the conversation about finals club, | ダメ クラブの話が良い |
No, the NBA Finals are in town, and I got tickets! | いいえ NBAファイナルの試合 チケットが手に入ったの |
For the first time, a fragrance is advertised at the Super Bowl finals. | フレグランスのコマーシャルが スーパーボウルの決勝戦に登場 N 5は 爆発的な人気を集めます |
Reach! | 伸ばすんだ |
Reach! | 手を伸ばして |
If you can do the homework, you shouldn't have any problem with the finals. | ではまたお会いしましょう さようなら |
The finals will be broadcast to over a billion people around the world, live. | 決勝戦は世界中の 10億人以上に生放送されます |
Carly's taking us all the way to the finals with her new ballet boyfriend... | カーリが皆をファイナルまで連れていくわ 新しいバレーの恋人とね |
Those two runners were head to head right up till the finals in the Olympics. | あの二人のランナーはオリンピックの決勝戦まで互いに一歩もゆずらぬ闘いをした |
That photo is of the semi finals of the Buenos Aires championships, four months later. | 4ヶ月後のブエノスアイレス選手権 準決勝のものです それから1ヶ月後 世界選手権で |
Reach up! | 手を伸ばせ |
Reach me. | 私に連絡をせよ |
Your pants reach the floor. | ズボンが床に着いてるよ |
I can't reach the transom. | 明かり窓に届かない |
I can't reach the skylight. | 明かり窓に届かない |
Can you reach the ceiling? | 天井に手が届きますか |
I can't reach the ceiling. | 私は天井まで手が届かない |
Till you reach the grave. | 墓に追い立てられるまでも |
Frank's got the reach, however. | 昔のまんまだ |
The pathogens can't reach us. | 病原体は届かない |
If we dance like that in the finals who is going to beat us? | ここまで出来たら どこにも負けないわ |
Outside the reach of the court. | 高飛びですね |
And then I jumped back... for the final quarter of the N.B.A. Finals courtside, of course. | そんなことは朝飯前だ まあ話はいくらでも続けられるが 言いたいことはつまり |
Related searches : Finals Week - Semester Finals - University Finals - School Finals - Reach The Heart - Reach The Shore - Reach The Coast - Reach The Public - Reach The Ceiling - Reach The Office - Reach The Shelf - Reach The Place - Extend The Reach - Reach The Peak