Translation of "reaches the conclusion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the conclusion. | Xは ２もしくは２です |
| And now, the conclusion. | 結末編 |
| And now the conclusion. | 結末編 |
| Once he reaches the summit, | 私たちにもどうなったかっていう お話を期待したいと思ってます |
| I put off the conclusion. | その結論は後回しにした |
| He'll come to the conclusion. | ２度目に明かりがついた際は |
| I draw the reverse conclusion. | 今日 世界が直面する大問題は制御不能ではありません |
| A rash conclusion | ゴッホの夜の風景は1889年に描かれた その当時初めて夜空が写真におさめられ |
| So in conclusion, | ４つのメッセージを皆さんに残したいと思います |
| A rash conclusion | 当時の人々は天文学に多いに注目していた |
| Josiah's conclusion false? | 異となる例とは |
| Beyond the far reaches of the Outlands. | アウトランドの更に向こう側だ |
| The story drew to a conclusion. | 物語は結末に近づいた |
| The discussion came to a conclusion. | 討論は結論に達した |
| The company's president makes a conclusion. | 会長は話をまとめる |
| I've arrived at the same conclusion. | 私も同感だ |
| The politician claimed to oppose the conclusion. | その政治家はその主張に反対すると主張した |
| The two came to the same conclusion. | 二人は同じ結論に到達した |
| Does the conclusion follow from the premises? | ここには反論も対立もなく |
| ...now the horrifying conclusion to ... the them. | その時 ゾッとする結末が 彼等に |
| No indeed when it reaches the clavicles | いや 魂が 喉元に届く時 |
| But when man's soul reaches the throat, | いや 魂が 喉元に届く時 |
| That reaches 21 kilometers into the sky. | これはそこから見下ろした 場合の景色です |
| How long until the fleet reaches us? | 艦隊の到着までそのぐらいだ |
| Tell me when the download reaches 20 . | ダウンロードが20 になったら 報告しろ 了解 |
| A very stunning conclusion. | 数学は人類の英知の粋だと 考えられていますが |
| That was his conclusion. | この答えは 素数ではない |
| But, when (the soul) reaches the collar bone | いや 魂が 喉元に届く時 |
| Quick, before the radiation reaches the critical level. | 急げ 放射が臨界に達する前に |
| I hope the General reaches the rendezvous point. | 大将が連絡地点に行けるかな |
| In the far reaches of the quell system, | 共和国船と戦闘を遂行する |
| The conclusion rests on a solid basis. | その結論はしっかりした根拠に基づいている |
| This is how we reached the conclusion. | こんなふうにして私たちは結論に達したのです |
| The long discussion reached a realistic conclusion. | 長い議論は現実的な結論に煮詰まった |
| The conclusion drag is proportional to area. | 面積の平方根でも平方でも ありません |
| Your mind refuses to face the conclusion. | 貴男は真実に 向き合おうとしていない |
| And the conclusion I've come to is. | そして結論から申し上げますと |
| My colleague came To the same conclusion. | 同僚も 同じ結論に |
| The thesis is finished except for the conclusion. | 論文は結論を残し あとは仕上がっている |
| Yes, and if he reaches | そう 会社の穴から |
| And of course, it reaches the viability threshold. | もう一度お見せしましょう すばらしい分布ですからね |
| The tear factor reaches 30 or 45 cm, | ダメージは絶対に壊滅的になります |
| Your conclusion is highly arguable. | 君の結論には議論の余地がたくさんある |
| I've come to this conclusion | 私は妙な思い込みに囚われていたかもしれません |
| We jumped to a conclusion. | 確かに飛躍のし過ぎかもしれない |
Related searches : The Letter Reaches - Reaches The Level - Marked The Conclusion - Therefore The Conclusion - Permit The Conclusion - Pending The Conclusion - Endorse The Conclusion - Reached The Conclusion - Following The Conclusion - To The Conclusion - With The Conclusion - The Conclusion Was - Allows The Conclusion - Drew The Conclusion
