Translation of "ready in time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And will it be ready in time? | 遅れずに準備ができてる |
Thanks, I'll have breakfast ready in no time. | ごくろうさま すぐに朝食を 用意するわ |
Is this ready for prime time? | 来年度にはたくさんのクラスが これを試すべきだと思う |
I will see to it that everything is ready in time. | すべての準備が間に合うようにいたします |
Ready in about | およその調理時間 |
So, in the end, the whole building can be ready in an unprecedented time. | 驚異的な工期で 完工できます 私達は 230平方メートル程の普通の家なら |
It's about time you got the tea ready. | お茶を準備すべき頃だ |
There's no time, so ready made pack OK? | 時間無いから レトルトでいいか |
The ship was ready to sink any time. | 船は今にも沈みそうであった |
It's time for us to get ready too. | 変化を起こす準備をして |
All right. Ready to have a good time? | いいね 楽しんでる |
We'll make adjustments. Next time, we'll be ready. | 調整します この次に 準備ができます |
By the time that you are, to be we ready in the kitchen. | 食事の準備が出来る迄に そちらを 片付けてくれ |
Ready? Ready. | じゃ行くよ |
Get ready in advance. | 前もって準備しておけよ |
Ready in at most | 最長調理時間 |
Letting it in! Ready? | Hazır mısınız? |
They insisted that everything be ready ahead of time. | 彼らはすべてが前もって用意されているよう要求した |
He took little time getting ready to go out. | 彼は外出の用意をするのにほとんど時間がかからなかった |
Your price quote and estimated completion time is ready! | ご希望であれば 詳細オプションを指定して下さい 例えば用語集を使うことができます |
Oh, I didn't really have time to get ready. | Oh, I didn't really have time to get ready. |
Now it's time for Mindy to get ready too. | ミンディも支度の時間です |
That's less time for a new round in the chamber and ready to fire. | 夜が落ちる |
Coming in, ready or not. | 入るぜ |
Ready to go back in? | 仕事に戻れるか |
I want you to give me this ring in your own time, when you're ready. | この指輪 貴方から渡して欲しい 貴方がそうしたい時に |
Riders, ready! Timers, ready! | 位置について用意 |
Ready? Ready and go. | いくよ |
Amundson, you ready? Amudson Ready. | 入水まで あと10秒 |
I'll be ready in a minute! | すぐ仕度する |
Hurry up and get ready, we don't have time to waste. | わかった わかったよ |
It's been pretty crazy. BG Is this ready for prime time? | 大々的に使われる準備ができていると思う |
We should decide now so we're ready when the time comes. | 今決めておこうじゃないか そのときのために用意しないとな |
I know that when the time comes, you will be ready. | その時が来たら 君が引き継ぐ |
Ready. | 待機中 |
Ready | 待機中 |
Ready. | 完了 |
Ready. | 検索完了 |
Ready | 準備完了Description of Type Subject |
Ready. | 準備完了 |
Ready | 準備完了 |
Ready? | 僕がワクワクドキドキと言ったら |
Ready? | ワクワク ドキドキ 甘酸っぱい (笑) |
Ready. | 仕事だ |
Ready? | ああ |
Related searches : Ready Time - Ready Any Time - Ready On Time - Time Is Ready - Make-ready Time - Move-in Ready - Time In - In Time - Offset In Time - Location In Time - Time In Mind - Movement In Time - In Month Time