Translation of "realized losses" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Carrier Losses | キャリア |
| He suffered great losses. | 彼は損害を受けた |
| So I'm just taking huge losses and Vikram is taking huge losses, right? | 私たちは 彼の価格に対抗しなくてはいけません |
| The storm brought heavy losses. | その暴風雨は大損害をもたらした |
| The company suffered big losses. | その会社は甚大な被害を被った |
| Their losses reached one million yen. | 彼らの損失は１００万円に達した |
| His business resulted in heavy losses. | 彼の商売は大損失に終わった |
| Biologists assert the losses are severe. | 生物学者は 損失は深刻だと主張している |
| Farmers suffered crop losses from poor weather. | 悪天候で農家は作物の出来が悪かった |
| Losses will run into millions of dollars. | 損害額は何百万ドルにも達するだろう |
| People suffered heavy losses in the eruptions. | 人々は噴火で大損害を受けた |
| We estimated his losses at 100 dollars. | 私たちは彼の損害は１００ドルと見積った |
| We estimated the losses as exactly as possible. | 私達は損失をできるだけ正確に見積もった |
| He will never get over his huge business losses. | 彼は仕事で蒙った莫大な損失から立ち直れないだろう |
| Please estimate the losses by Friday at the latest. | 遅くとも金曜日には損失の見積もりを出してください |
| Maybe we should see how they do with losses. | 別の実験を行いました |
| I realized | そう長く生き続けられないと思いました |
| I realized | 長く生き延びられないと思いました |
| I realized then. | で もちろん作業の時はね マスクを掛けるし手袋はするし |
| But Napoleon, he's known to be one to cut his losses. | 例えばエジプトでしたように |
| And most of those losses are because of things we know. | バロアダニというダニが死亡の原因と |
| Well, the need to avoid these huge risks and tremendous losses | 先物取引市場が生まれ |
| He realized his wishes. | 彼は念願を果たした |
| I've realized that now. | じゃあお前 二人がああするのを 認めるって言うのか |
| That day, I realized | 自分の中に |
| I realized the fact | キュレーターがつくる 美術館での体験です |
| Actually I just realized. | 何らかの理由で長いビデオをやらせてに YouTube を使用 |
| But I realized something. | 神が私を このままにしておくのは |
| It shall be realized. | 実現する |
| This is going to create more cost to society and more losses. | そこで大量の計算に取り組み |
| And these job losses, we can fix them with green collar jobs. | もう４件のプラントが建てられました 我々は全国に新しい乾式壁を製造している |
| If you start taking losses, they see you as weak and shit. | 私は考えました |
| 260 billion dollars lost every year on the losses to poor sanitation. | これはハイチの コレラ患者専用のベッドです |
| And of course, all crop losses are related to weather modification problems. | 気象改変問題と関連しています 気象 世界的天候 |
| See to it that you estimate the losses by Friday at the latest. | 遅くとも金曜日までには 必ず損失の見積りを出してくれ |
| In case of losses or surplus they're divided proportionally to each one's work. | 大学と支援 助言組織が連帯経済に接触すると みんなの利益になります |
| People tend to place a much higher value on losses than on gains. | 人は利益より損失を 大きく感じる傾向がある そのため他人の著作を コピーして得た利益は |
| Our plan was fully realized. | 我々の計画は完全に実現した |
| I realized it only then. | そのときはじめてわたしはそのことを悟った |
| My dream is soon realized. | 私の夢はもうすぐ実現する |
| I really realized my discovery. | スウェーデンの学生の世界の知識は 統計的有意に |
| And then I realized that | インターネットポルノへと |
| They confirmed the importance of strengthening global precautions in order to prevent devastating losses. | 壊滅的な被害を防ぐために世界的な警戒を強化していく重要性を確認した |
| Her wish was realized at last. | 彼女の願いがとうとう実現された |
| His wish was realized at last. | 彼の願いがついに実現した |
