Translation of "really care" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you really care? | 私の思いは 皆さんへのお願いでもあるのですが |
| It doesn't really care. | ただ最高温度の位置を探し |
| I really don't care. | 僕には関係ない |
| I really don't care anymore. | 僕は 自分達について話す物語にもっと興味があります |
| I don't really care that much. | 本当にそんなに気にはなりません |
| You really don't care, do you? | 君は... 本当に それでいいのか |
| But I don't really care about that. Governments don't care about that. | インフルエンザにかかってつらいのは可哀想ですが |
| Do you really care what I think? | 私がどう思っているか 本当に気になる |
| But guess what, nobody will really care. | (笑) |
| Customers really don't care about your technology. | 課題を解決しニーズを満たしてほしいのです |
| I don't really care about that anymore. | もう我慢できない |
| Do you really care why I quit smoking? | 何故私がタバコを止めたかがあなたにとって本当に重要 |
| Well, personally, I don't really care for it. | そうですね 私としては あまり好みません |
| To tell the truth, I don't really care. | つーかマジどうでもいんですけど |
| I'll tell you. Because he doesn't really care. | だけど君は |
| How do you really get them to care? | ロミュラス 私は そうですね まぁ控えめな |
| They're really taking care of us quite well. | 1797年の10月 オーストリアはフランスと講和条約をむすんだ |
| They didn't really care, they didn't really engineer where that money went to. | どこに行くかは考慮しませんでした この介入時に 市場で何が起こるかには |
| I don't really care for that sort of thing. | 私は実際 そういったことは好きではない |
| We really care about what's called the kinematic state. | それは居場所についてでどれくらいの速さで 動いているのかということではありません |
| You don't really think I care about this place? | だが おまえだけは違うぞ |
| You really should take better care of this equipment. | 丁寧に扱った方がいい |
| Didn't really care to have a look at those. | 気にしないでくれよ |
| Some girls hate bloody things. I don't really care. | 血が付いたものを嫌う子がいるのよね 私は気にならないんだけど |
| Videomakers and websites should really care about this stuff too. | これをしっかり気にするべきです 字幕を付ければ |
| Can we really care? No. So what can we do? | では報酬の代替のようなことは 可能でしょうか |
| I don't really care now whether I do or not. | 私 ホントに気にしないわ するか しないかですもの |
| I wouldn't know and I really don't care to know. | 関知しないね またしたくもない |
| Often, people are good at things they don't really care for. | 情熱が大切なのです 精神と活力をたぎらせるものが大事なのです |
| You know, if she really likes you, she just won't care. | 君が好きな ら 許してくれるよ |
| You see, somebody I really care about got hurt very badly | ...あのね 私のとても大切な人が大けがしてるの あのね わたしの とてもたいせつなひとが おおけがしてるの You see, somebody I really care about got hurt very badly |
| Now there's really three pillars of this personal health I want to talk to you about now, and it's care anywhere, care networking and care customization. | ３つの柱です どこでもケア ネットワークでケア カスタマイズ ケア です 最初の２つの一部は ご覧いただきましたね |
| An area that we all care passionately about, and when it hits us, it really, really hurts. | 自分達がその身になれば 本当に本当に辛いことです 自殺についてお話ししたいと思います |
| So the key thing to remember here is, we don't really care what this tuna really is. | 重要ではないと 覚えておいてください 人や環境にやさしい限り |
| What do you really care about that isn't right where you live? | 直してください ということです |
| It's not that I don't care, but really, I don't mind. M | そして 私はまた別のものを見て 実際には それが見られている |
| We know about B, but we really care about the variable A. | 例えばBは検査結果ですが |
| But there are people who really care about design and they count. | デザインは大事です |
| We really don't care about them individually. So that motivates the question. | たぶん どうにかすれば この3つの量は |
| And these are the kind of topics we really actually care about. | 自己表現に秀でた生徒がいまして |
| I don't really care about parking tickets I have a 7 million debt. | 控訴裁判所へ |
| Listen, you really don't have to take care of me all the time. | Wir können unseren Trabant abholen. Schon nach 3 Jahren? Und dafür brauchen wir das Geld, das du zurückgelegt hast. |
| Now, what we really care about is your probability of winning the game. | 1つ目が緑で さらに2つ目も緑になってほしいのさ |
| You go into a museum, and they take really good care of them. | 小さな容器の中でクッションに置かれて |
| And that's what they'll want, to see that you really care about something. | お前が何かを本当に気にかけるのを 見たいんだ 今 お前はここに入っているが いたくないなら |
Related searches : Who Really Care - That Really Care - I Really Care - Really Care About - You Really Care - Really Well - Really Fast - Really Like - Really Happy - Really Matter - Really Want
