Translation of "reasonable and fair" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable. | 君の提案は公正で道理にかなったものではないという理由で 賛成しかねます |
| And this sounds particularly reasonable. | 受講の必要などないと言いたくなるほどです |
| Perfectly reasonable. | 彼がその達し ウイスキーのボトルを確保 |
| Reasonable doubt. | 私は法律を知ってる |
| Reasonable doubt. | そうさ 彼は法律を知ってるよ |
| Be reasonable. | それがいいよ |
| Oh, reasonable. | まあ 安くしとくよ |
| And that would be pretty reasonable. | なぜなら ５ｘ ２ｘとできるからです |
| That's fairly reasonable. | まあ手ごろな値段だな |
| This sounds reasonable. | これには納得がいきます |
| This is reasonable. | これは合理的だ |
| That seems reasonable. | これを 長さが２になるような |
| That seems reasonable. | 分析するとさらに面白くなります |
| That's more reasonable. | そうこなくては |
| Respiration fair, pulse fair. | 呼吸良好 脈良好 |
| Fair enough. Fair enough. | その通り 公平なご意見だ |
| And that makes reasonable sense to me. | しかし あなたはこう思うでしょう 力の定義はわかる |
| Be reasonable and tell me the truth | 今日のお前はおかしいったらないぜ |
| And that's not fair. | イエメンに対する偏見です |
| His answer is reasonable. | 彼の答えは筋の通ったものだ |
| His words sound reasonable. | 彼の言葉は理にかなっているようだ |
| His opinion is reasonable. | 彼の意見は道理にかなっている |
| Your suggestion seems reasonable. | あなたの提案は ごもっともですよ |
| The price is reasonable. | その値段は手ごろです |
| The price isn't reasonable. | ちょっと高すぎて手が出ません |
| That is more reasonable. | やっと頭を 使いだしたか |
| You are becoming reasonable. | 素晴らしい お前はまともになってきたな |
| Please, please be reasonable. | 頼む 聞いてくれ |
| She can be reasonable. | 素直な女性だな |
| Your opinion is reasonable. | 確かにあなたの説には一理あります |
| Big Q, be reasonable. | 落ち着いて |
| And that seems pretty reasonable for our reality. | 体積が４０５になるか |
| And that seems like a pretty reasonable proposition. | もちろん 投資家は投資したお金を基本的には気にします |
| Well, Mr. Tricatel, fair is fair. | さて トリカテルさん ここは公平に行きましょう |
| And treasures and a fair estate. | 財宝や栄誉ある地位から追放した |
| And gorgeous eyed fair maidens. | 大きい輝くまなざしの 美しい乙女は |
| And it isn't always fair. | 打ちのめされることも あるでしょう |
| The fair tax system for fair trade. | このような 商品を売る時に 課される税金はここドレスデン |
| You should be more reasonable. | あなたはもっと理性的であるべきだ |
| The price is not reasonable. | ちょっと高すぎて手が出ません |
| That's a fairly reasonable price. | まあ手ごろな値段だな |
| There was a reasonable doubt. | 合理的疑いがあると 私は今も言うぞ |
| If there's a reasonable doubt. | 殺意が立証できない限り 無罪と言ったのはお宅でしょう |
| I don't gotta be reasonable! | 落ち着いてられるか |
| I thought that sounded very reasonable and really exciting. | 私の専攻は哲学と詩学だったので |
Related searches : Fair And Reasonable - Fair And - Adequate And Reasonable - Reasonable And Justified - Sensible And Reasonable - Reasonable And Adequate - Possible And Reasonable - Feasible And Reasonable - Reasonable And Feasible - Reasonable And Prudent - Reasonable And Customary - Reasonable And Necessary - Appropriate And Reasonable - Reasonable And Proper
