Translation of "reasonable justification" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As justification or warning, | アッラーからの御諭しと警告として 伝えている |
| Whether of Justification or of Warning | アッラーからの御諭しと警告として 伝えている |
| Yes. I can offer no justification. | ああ 弁解の余地はない |
| Perfectly reasonable. | 彼がその達し ウイスキーのボトルを確保 |
| Reasonable doubt. | 私は法律を知ってる |
| Reasonable doubt. | そうさ 彼は法律を知ってるよ |
| Be reasonable. | それがいいよ |
| Oh, reasonable. | まあ 安くしとくよ |
| That's fairly reasonable. | まあ手ごろな値段だな |
| This sounds reasonable. | これには納得がいきます |
| This is reasonable. | これは合理的だ |
| That seems reasonable. | これを 長さが２になるような |
| That seems reasonable. | 分析するとさらに面白くなります |
| That's more reasonable. | そうこなくては |
| His answer is reasonable. | 彼の答えは筋の通ったものだ |
| His words sound reasonable. | 彼の言葉は理にかなっているようだ |
| His opinion is reasonable. | 彼の意見は道理にかなっている |
| Your suggestion seems reasonable. | あなたの提案は ごもっともですよ |
| The price is reasonable. | その値段は手ごろです |
| The price isn't reasonable. | ちょっと高すぎて手が出ません |
| That is more reasonable. | やっと頭を 使いだしたか |
| You are becoming reasonable. | 素晴らしい お前はまともになってきたな |
| Please, please be reasonable. | 頼む 聞いてくれ |
| She can be reasonable. | 素直な女性だな |
| Your opinion is reasonable. | 確かにあなたの説には一理あります |
| Big Q, be reasonable. | 落ち着いて |
| You should be more reasonable. | あなたはもっと理性的であるべきだ |
| The price is not reasonable. | ちょっと高すぎて手が出ません |
| That's a fairly reasonable price. | まあ手ごろな値段だな |
| There was a reasonable doubt. | 合理的疑いがあると 私は今も言うぞ |
| And this sounds particularly reasonable. | 受講の必要などないと言いたくなるほどです |
| If there's a reasonable doubt. | 殺意が立証できない限り 無罪と言ったのはお宅でしょう |
| I don't gotta be reasonable! | 落ち着いてられるか |
| He is reasonable in his demands. | 彼の要求は無理な要求ではない |
| It's a reasonable assumption I think. | それでも あなたは それを変える事も出来ます |
| And that would be pretty reasonable. | なぜなら ５ｘ ２ｘとできるからです |
| 200 lines is even more reasonable. | 最後になりますが 以前テトリスを 定義する機会に恵まれた話をしましたね |
| You never heard of reasonable doubt? | 勿論そうだよな |
| So this seems reasonable so far. | だがここで フィットさせた仮説 |
| Well, I say, OK, that's reasonable. | 6ヶ月 それ以来 あなたは1年の長さの半分の物を借りています |
| It's reasonable to sit in order. | 一番無難だ |
| What about this, Mr Reasonable Doubt? | どんな疑問がある |
| Well Jordan had the... you know what? It had no legal justification! | それ以前にヨルダンは 1948年に設立されたばかりのイスラエル国家を破壊す るために占領し ユダヤとサマリヤという当時その地域で受け入れら ていた名称を 西岸と変 えてしまったのです |
| The second justification is a little less obvious, but is extremely important. | このコースで行うようなレベルでのアルゴリズムの解析では |
| She allowed that my offer was reasonable. | 彼女は私の申し出が正当なものであることを認めた |
Related searches : Without Justification - Full Justification - Legal Justification - Economic Justification - Provide Justification - Objective Justification - Cost Justification - Financial Justification - Proper Justification - Technical Justification - Self-justification - Project Justification
