Translation of "rebuilt from scratch" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Create from scratch | 最初から作る |
| Create From Scratch | 最初から作る |
| Let's start from scratch. | もういっぺん捜し直しだな |
| Start from scratch, I guess. | 僕の妻は |
| We're cooking from scratch every day. | 25パーセントの |
| So we rebuilt schools | 子供たちにしてあげられる最高のことは 彼らが独立できるようにしてあげること |
| That means we're generating them from scratch. | 協同メンバーの一人は化学者のマーチンハンザックで |
| So we had to start from scratch. | ゼロから企画する必要がありました ２年ほど 私たちは国中を周り |
| Our house was entirely rebuilt. | わが家は全面的に改築された |
| I rebuilt Islamic fishermen's villages. | 2008年には 中国四川省の成都で |
| That's when I decided to restart from scratch. | なんとデモはうまく作動しました |
| Why should he have to start from scratch? | 私がニューヨークからシドニーに 引っ越した時と少し似ています |
| Crops can be resown homes rebuilt. | 作物はまた植える 家も建て直す |
| So Hyperscore lets you start from scratch very quickly. | 短期間で始める事ができるのです |
| I'll try and make an electric toaster from scratch. | 最も安い |
| Scratch! | ダニエル エズラロー 振り付け師の存在すら 忘れて欲しいのです |
| Scratch 2.0. | Scratch 2.0で最も楽しみにしている新機能はなんですか? |
| You scratch my back and I'll scratch yours. | あなたが私の背中をかいてくれれば 私もあなたの背中をかきます |
| Last time the Post Office was rebuilt | Post Office が再構築された最後の時間 |
| In the meanwhile, I rebuilt my kitchen, | シワはできましたが それも誇りに思っています |
| But scratch the surface, and Montana suffers from serious problems. | チェックリストを見ます 環境への人的影響 |
| I should talk you out of building one from scratch. | 問題だって まだそんなこと言って... |
| Happy Scratch Day. | 日本語字幕 SatoshiMasutani, eniflaw, eboard_jp, abee2 |
| Don't scratch it. | 擦らないで |
| MERCUTlO Ay, ay, a scratch, a scratch marry, 'tis enough. | 私のページはどこですか 外出先 悪役は 外科医をフェッチ ページを終了します |
| And so two years ago, I began tweeting and facebooking in search of an audience, from scratch, well, not really scratch. | 観客を求めました いや ゼロからではありませんね 筋金入りのSFファンとオタクが ついていますから |
| My Austrian mom made everything from scratch, always using natural ingredients. | いつも自然の材料を使いました 家にジャンクフードはなく 電子レンジもありませんでした |
| He told himself it was necessary to make them from scratch. | プレス機や写真製版 |
| And how do you build a list like that from scratch? | 何を探すべきか知らないと とても大変です |
| The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt. | その城は １４８５年に全焼して 再建されなかった |
| But I don't think his studio has been rebuilt. | ウィンストン チャーチルは 歴史の分岐点となった |
| Scratch out all this. | 35.7 は 0.357 に等しいです |
| Things from all over the world have been rebuilt here, away from their histories, and the people that experience them differently. | 元々の歴史や それを体験した人々からは 切り離されて 時には改善さえされています |
| Rather than calculating the plane from scratch, compare it to a car. | これも 実戦派 の武器のひとつです |
| And so I wondered, why did the program work after restarting from scratch? | キャッシングの問題だったのでしょうか? |
| So we had to throw everything out the window and start from scratch. | 一から作り直す必要がありました 本当にそんなことが実現可能なのか |
| I'm excited because Scratch 2.0. | より簡単にプロジェクトを作成 共有でき |
| His fortress at Baraddûr is rebuilt in the land of Mordor. | モルドールの暗黒の塔に 要塞を再建し |
| You don't really notice that this was put together in two weeks, from scratch. | アストリッド これが二週間でゼロから作り上げられたなんて 誰も気づかないでしょう 参加者が若く まだプロやセミプロにも |
| You can use software like Google SketchUp to create products from scratch very easily. | いとも簡単に 一から製品デザインをすることもできます 3Dプリンタを使って |
| Nervous people will scratch their heads. | 神経質な人は頭をかいたりするものだ |
| Let's get my scratch pad out. | A の行列は これです |
| Scratch. Dumpster. Oops this, oops that. | ３つ目に言える事は |
| Nothing scratch and blood. Oh, God! | どうすれば睡眠が欲しい |
| Scratch happens everyday of the year. | ですから 皆さん Scratchを現在のように育ててくれた若者たち ご両親 |
Related searches : From Scratch - Completely From Scratch - Done From Scratch - Prepared From Scratch - Rebuild From Scratch - Code From Scratch - Work From Scratch - Begin From Scratch - Launch From Scratch - Business From Scratch - Production From Scratch - Recreate From Scratch - Life From Scratch
