Translation of "received" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Received | 受信 |
| Packets Received | 受信パケット数 |
| Bytes Received | 受信バイト数 |
| Packets Received | 受信したパケット数 |
| Bytes Received | 受信したバイト数 |
| Message Received | メッセージを受信Comment |
| Date Received | 受信日付 |
| Received Calls | 着信電話Phonebook memory slot |
| Invalid data received | 無効な日付を受け取りました |
| New message received | 新しいメッセージを受け取りましたComment |
| Received incoming connection | 外部からの接続がありましたName |
| Connect banner received | 接続試行がキャンセルされました |
| He received surgery. | 頭部に大量の放射線を受けました |
| I received my bonus. | ボーナスをもらった |
| Yes, I received it! | はい いただきましたー |
| He received rough treatment. | 彼は乱暴な扱いを受けた |
| He received much applause. | 彼は拍手かっさいを受けた |
| He received me cordially. | 彼は私に心をこめて迎えてくれた |
| I received your letter. | お手紙を受け取りました |
| I received your letter. | あなたの手紙を受け取りました |
| I received an invitation. | 私は招待状を受け取った |
| I received a welcome. | 私は歓迎をうけた |
| I've received your letter. | あなたの手紙を受け取りました |
| I received an invitation. | 私は招待書を受け取りました |
| He received an orphan. | 彼は孤児を貰った |
| Debugger never received control. | デバッガに制御が移行しませんでした |
| Received unexpected connection, abort | 予期しない接続を受信しました 廃棄します |
| We received a notification. | Hier ist das Erste Deutsche Fernsehen mit der Tagesschau. |
| I've received 10,000 won. | 3,000ウォンのお返しです |
| I've received 10,000 won. | すみません... |
| The one I received. | 僕が受け取った |
| Who received this money? | 支払いはどこに |
| I received your letter yesterday. | 私はあなたの手紙を昨日受け取りました |
| I received your letter yesterday. | 昨日 あなたからの手紙を受け取りました |
| I received your letter yesterday. | 君の手紙を昨日受け取りました |
| We received a large parcel. | 我々はおおきな包みを受け取った |
| We received some new information. | 私たちはいくつかの新しい情報を受け取った |
| She received a doctor's degree. | 彼女は博士号を取得した |
| They each received a present. | 彼らはひとりひとりプレゼントをもらった |
| He received a good education. | 彼は立派な教育を受けた |
| He received cheers and applause. | 彼は拍手かっさいを受けた |
| We received an eviction notice. | 立ち退きの予告を受けた |
| I received his letter unexpectedly. | 突然 彼の手紙を受け取った |
| I received my birthday present. | 私は誕生プレゼントを受け取りました |
| I received a warm welcome. | 私は心からの歓迎を受けた |
