Translation of "received by him" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The reminder will be received by him who fears (Allah), | 訓戒は 主を畏れる者に受け入れられよう |
| Received very favorably by business. | 今日 ぜひお伝えしたいことがあります |
| Have you received a letter from him? | 彼から手紙がきましたか |
| Have you received a letter from him? | あなたには彼から手紙がきた |
| I received a letter which was written by her. | 私は彼女が書いた手紙を受け取った |
| And then I'm being received by the French Academy. | それからフランス アカデミーの着任式もある |
| I received an invitation from him, but didn't accept it. | 彼から招待状をもらったがそれに応じなかった |
| We have not received a letter from him so far. | 今までのところ我々は彼から手紙を受け取っていない |
| Received | 受信 |
| I'm glad your book was received kindly by the press. | ご著者がマスコミの受けがいいとかで何よりです |
| The admonition will be received by those who fear (Allah) | 訓戒は 主を畏れる者に受け入れられよう |
| I asked him to answer soon after he received my letter. | 私の手紙を受け取った後すぐ返事をくれるよう 彼に頼んだ |
| At least not according to the make I received on him. | それで タバコ店には君と 彼だけだったんだな? |
| On that Day intercession will not benefit them except him that has received the permission of the Merciful and whose words are pleased by Him. | その日 慈悲深い御方に御許しを得ている者以外の執り成しは無益であろう その者の言葉は かれに受け入れられる |
| Packets Received | 受信パケット数 |
| Bytes Received | 受信バイト数 |
| Packets Received | 受信したパケット数 |
| Bytes Received | 受信したバイト数 |
| Message Received | メッセージを受信Comment |
| Date Received | 受信日付 |
| Received Calls | 着信電話Phonebook memory slot |
| How long has it been since you received a letter from him? | あの人から手紙をもらってどれくらいになりますか |
| By gift of the late Mr Smith the hospital received 3,000 dollars. | 亡くなったスミスさんによって病院に３０００ドル寄附された |
| Invalid data received | 無効な日付を受け取りました |
| New message received | 新しいメッセージを受け取りましたComment |
| Received incoming connection | 外部からの接続がありましたName |
| Connect banner received | 接続試行がキャンセルされました |
| He received surgery. | 頭部に大量の放射線を受けました |
| The losers received a prize too They were beaten up by the winning team! | 敗者たちも 賞 を受けたのです つまり 勝ったチームにたたきのめされたのでした |
| They were received in refugee camps set up by NGOs in Albania and Macedonia. | 難民キャンプが受け入れました これは 自宅で焼かれた男性の焼き付いた跡です |
| By any chance Nurse Oh, have you never received any presents from Doctor Baek? | なわけありませんよ もちろんありますよ |
| I received my bonus. | ボーナスをもらった |
| Yes, I received it! | はい いただきましたー |
| He received rough treatment. | 彼は乱暴な扱いを受けた |
| He received much applause. | 彼は拍手かっさいを受けた |
| He received me cordially. | 彼は私に心をこめて迎えてくれた |
| I received your letter. | お手紙を受け取りました |
| I received your letter. | あなたの手紙を受け取りました |
| I received an invitation. | 私は招待状を受け取った |
| I received a welcome. | 私は歓迎をうけた |
| I've received your letter. | あなたの手紙を受け取りました |
| I received an invitation. | 私は招待書を受け取りました |
| He received an orphan. | 彼は孤児を貰った |
| Debugger never received control. | デバッガに制御が移行しませんでした |
| Received unexpected connection, abort | 予期しない接続を受信しました 廃棄します |
