Translation of "receiving attention" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Attention - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Receiving | 受信 |
| Receiving | 受信中 |
| The policeman involved in the case wrote to her upset at the public attention he was receiving. | 公衆の注目を浴びて 怒っていると言ってきたのです 間もなくすると 収監されていた男は釈放されました |
| Receiving Messages | メッセージの受信 |
| Start receiving | 受信を開始 |
| Receiving corrupt data. | 壊れたデータを受け取りました |
| Attention. Attention, please. | 全員にお知らせします |
| Receiving a Public Key | 公開鍵を受け取る |
| receiving packet Connection refused | パケットを受信 接続が拒否されました |
| Receiving their Strict orders | すぐ後ろの駅から |
| Receiving Hospital, Operator 2. | 病院です 受付2番 |
| Ash, are you receiving? | アッシュ 聞こえるか |
| Alright now. Attention, attention. | 進行をします |
| Attention. Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | よく聞いて下さい |
| Attention. Captain to crew, attention. | 注目 艦長から乗組員へ告ぐ |
| Receiving a message from home. | 惑星からのメッセージです |
| Attention | 注意 |
| Attention! | 気をつけ |
| Attention ... | 注意してくれ |
| attention. | お静かに願います |
| Attention. This is Lando Calrissian. Attention. | 聞いてくれ ランドだ 聞いてくれ |
| Setup for Sending and Receiving Messages | メッセージを送受信するための設定Comment |
| Attention please! | 御知らせします |
| Attention please! | こちらにご注目ください |
| Pay attention. | よく聞いて |
| Pay attention. | この小道具で |
| Attention, maybe. | 目立つためだ |
| Attention, gentlemen! | 諸君旗手を務める ブンチューク氏です |
| Attention ecoterrorists! | 注目のエコテロリスト |
| Attention, please! | よし 見てくれ |
| This happened prior to receiving your letter. | 君の手紙を受け取る前にこの事は起こった |
| This happened prior to receiving your letter. | これはあなたが手紙を受け取る前に起こったのです |
| This happened prior to receiving your letter. | このことはあなたの手紙を受け取る前に起こった |
| I'm looking forward to receiving your reply. | お返事お待ちしております |
| Please call me on receiving this letter. | この手紙を受け取ったらすぐに私に電話を下さい |
| I am receiving treatment at the hospital. | 私は 病院で治療を受けている |
| Id of KMail account for receiving mail | メール受信の KMail アカウントの ID |
| JA We have denied receiving those cables. | 5日ほど前に 彼は |
| I'm receiving a word from on high. | 神よ お言葉をお掛け下さい |
| Attention Read help | 注意 ヘルプを読んでください |
| Your attention, please. | ヴィッキー ウォルトンさん 階下警備室にご連絡ください |
| Attention, old men! | 爺い隊気をつけ |
| Attention, all civilians! | 住民の皆さん |
Related searches : Receiving Growing Attention - Receiving Considerable Attention - Receiving Site - By Receiving - Receiving Device - Receiving Institution - Receiving Station - Receiving Agent - Receiving Process - Receiving Country - Receiving Bank - Receiving Water - Receiving Set