Translation of "recipe for failure" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Thanks for the recipe. | レシピをありがとうよ |
| Wong's desperate for that recipe. | ウォンにはどうしても必要なんだよ |
| Recipe | レシピ |
| Otherwise that's a recipe for disaster. | さもなければ大惨事よ |
| Edit Recipe | レシピを編集 |
| Recipe Title | レシピのタイトル |
| Resize Recipe | レシピの量を変更 |
| Recipe Name | レシピの名前 |
| Save recipe | レシピを保存 |
| Show recipe | レシピを表示 |
| Resize recipe | レシピの量を変更 |
| Export Recipe | レシピをエクスポート |
| Saving recipe | レシピの保存 |
| View Recipe | レシピを表示 |
| What recipe? | レシピ 何の事だ |
| The recipe! | レシピだ! |
| Special recipe. | 特別製だ |
| What's the recipe for a certain cocktail? | とてもすごいことです 答えがテクスト形式で返ってきます |
| This is a recipe for disaster. (Laughter) | 例えば この単語ですが |
| That's not a recipe for a happy life. | 象徴に魅了された 12歳の子供の想像力からすると |
| All the money he has for this recipe. | このレシピのため 全財産をだ |
| Sorceress twins are just a recipe for trouble | 魔女の双子なんてやっかいの元ね まじょのふたごなんて やっかいのものね Sorceress twins are just a recipe for trouble |
| Give me the recipe for shampoo by sundown... | 夕日までシャンプーのレシピを教えてくれなければ 自分を殺すぞ |
| I accounted for the failure. | 私は失敗の説明をした |
| Gourmet Recipe Manager | グルメレシピマネージャー |
| Full recipe list | すべてのレシピのリスト |
| looking for the American man who stole my recipe. | で 今私は彼を見つけたんです で 私のレシピを返せと |
| There is no simple one recipe for one place. | 綿密に |
| Gangsters have stolen my secret recipe for egg salad. | 実は我が国極秘のエッグサラダのレシピが盗まれてしまった |
| You know, the recipe for the great egg salad. | 解っているだろ 偉大なるエッグサラダのレシピさ |
| I am responsible for this failure. | この失敗は私に責任がある |
| They blamed George for the failure. | 彼らはジョージの失敗を非難した |
| Don't blame others for your failure. | 自分の失敗を人のせいにするな |
| I will answer for the failure. | 私は失敗の責任はとります |
| Who's to blame for the failure? | だれにその責任があるのか |
| There is no room for failure. | 失敗は許さない |
| A recipe contains unsaved changes. Do you want to save changes made to this recipe before editing another recipe? | レシピには未保存の変更が含まれています 他のレシピを編集する前に このレシピへの変更を保存しますか |
| Unable to save recipe | レシピを保存できません |
| Get the recipe, ass! | レシピを取り戻せ 愚か者め |
| He's after the recipe! | レシピが... |
| I got the recipe... | こっちにはレシピがあるぞ . . |
| What about the recipe? | レシピは? |
| Throw me the recipe! | レシピをどうするつもりだ |
| Your mom's special recipe? | 気に入る. |
| A recipe contains unsaved changes. Do you want to save changes made to this recipe before creating a new recipe? | レシピに未保存の変更があります 新しいレシピを作成する前に このレシピの変更を保存しますか |
Related searches : Recipe For Disaster - Recipe For Success - For Failure - Failure For - Master Recipe - Family Recipe - Material Recipe - Recipe Suggestions - Recipe Method - Recipe Administration - Recipe Manager
