Translation of "recipient of donation" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Donation - translation : Recipient - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Recipient
受取人
Recipient
受取人
Recipient
受信者
Blood donation?
あげますよ 家に沢山あるんです
Select Recipient
送る相手を選択
Select recipient
受取人を選択
Add Recipient...
受信者を追加...
Select Recipient
受信者を選択
Select recipient
受信者を選択
Maximum number of recipient editor lines.
受信者のエディタ行の最大数
Test Recipient Editor
受信者を選択
Alternate Recipient Allowed
代わりの受取人を許可
Recipient Reassignment Prohibited
受取人再割り当てを禁止
E Mail Recipient
メールの受信者
Can not use RECIPIENT
RECIPIENT は使えません
Create a new recipient
新しい受取人を作成します
Enter recipient fax properties.
受取人のファクス情報を入力してください
Support Quanta with Financial Donation
金銭的な寄付で Quanta を支援する
literally a life saving donation.
最初の女性は 母親にギフトを買っただけでした
So they're not a donation.
似たり寄ったりのようですが
This field contains the name of the recipient
このフィールドには受取人の名前を入れますrecipient email
Is this Oxfam donation form, where the regular monthly donation is the preset default, and people, maybe without intending it, are encouraged or nudged into giving a regular donation instead of a one time donation, is that still' permissible?
毎月の寄付という形が 予め設定されていて おそらく無意識の内に 一度限りの募金ではなく 月々の寄付を行うことを
Remove the recipient currently selected
選択した受取人をリストから削除します
It's 28 percent in organ donation.
笑
You come to make a donation?
いや どうも そこの監房だが
This field contains the email address of the recipient
このフィールドには受取人のメールアドレスを入れます
subject verb thing to a recipient can also be expressed as subject verb recipient thing.
一般化してしまおうと考えてしまうのです 言語は無限にあり
Can not use non info RECIPIENT
non info RECIPIENT は使えません
Cancel recipient selection and the email
受取人の選択とメールの送信を取り消します
The largest recipient of Japan's ODA that year was China.
その年の日本のODAの最大の受け手は中国だった
One broke into a temple donation box.
一つは 押し入った 寺の募金箱
But again, a little diversion to the topic of organ donation.
臓器提供についてです 様々な国を比較した 素晴らしい研究があります
Her request never reached its intended recipient.
彼女の願いは届かなかった
Select a recipient from your address book
アドレス帳から受取人を選択します
Thank you very much for your generous donation.
多額の寄付をありがとうございました
Once a year, Excursions Unlimited, chooses a recipient
年に一度 エクスカージョン社は 宣伝の一環としてー
The transplant community has actively campaigned in organ donation.
これまで積極的な活動を推し進めています 命の贈り物は
But I don't want my donation spent on advertising,
必要な人に 渡してくれ と思っています
But I was the recipient of a lot of flame retardant material for some reason.
沢山の難燃剤に毒されていたのです その程度をお見せしますと
OK, here's the donation ... 10 yen each. Here you go, Mihane.
はい お賽銭 10円ずつね はい 美羽ちゃん
When I got Rs 200 initially, I made a religious donation.
そのお金は一銭たりとも使ってませんよ
Looks like a receipt for a blood donation. He sold a pint of blood for 6.
6ドルで500ccの血を売ったんだ
I never once was asked for a donation, which had kind of been my mode, right.
貧困と援助を結びつけていた私は 寄付を求められるだろうと覚悟していました
RECIPIENT may not be given prior to SIGN, except with info
info を指定した場合を除いて RECIPIENT は SIGN の前には使えません
We're going to offer it as a donation to this poor country.
彼らが受けいれれば 彼らの資産価値を上げられ ゲームが終わります

 

Related searches : Confirmation Of Donation - Letter Of Donation - Certificate Of Donation - Object Of Donation - Deed Of Donation - Donation Of Blood - Name Of Recipient - Recipient Of Income - Recipient Of Performance - Recipient Of Services - Recipient Of Payment - Recipient Of Information