Translation of "recognizing the challenges" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Recognizing Prime Numbers | 次の数は素数か合成数 あるいはどちらでもないかを見分けなさい |
| There are challenges. There are challenges. | 供給過剰気味ですし |
| No to recognizing the Jewish ancestral homeland | 歴史を振り返ってみましょう |
| It challenges the norms. | 私は 街から多くのさまざまな 問題を見出します |
| Just recognizing your body, recognizing the body's motions, the tech, understanding that you've gone from sitting down to standing up. | あなたの位置や 動きから 座っていたあなたが 今は立っていることを 把握します |
| The hard part is just recognizing or inverting your | では |
| Can you tell me the art of recognizing matsutake mushrooms? | 松茸の見つけ方を教えていただけませんか |
| Aware of the devastation and the challenges, | 周囲の女性と熱心に呼びかけました リビアの市民社会を再建するために |
| We faced many challenges. | 芸術は 解決策の１つでした |
| I like challenges, yes. | よし やった |
| It feels like it's love recognizing itself. M | とても素晴らしい |
| But their eyes were prevented from recognizing Him. | イエスを認めることが 出来なかった |
| And that recognition will sow fear recognizing the seriousness of the situation. | 認識する事で 恐怖を生みます 恐怖は無関心よりはましです |
| I've talked about some of the challenges, | 解決策についてお話ししたいと思います |
| We've had to overcome challenges | ライトスポーツエアクラフトの重量制限とか |
| Our challenges can be met. | 私達が捧げる道のりは 険しいですが より良い場所へ導きます |
| We're facing very tough challenges. | １つだけ例を挙げましょう ５百万のアメリカ人が |
| Are there hidden engineering challenges? | EROEIは |
| And it's full of challenges. | 強く 賢く 自信に満ちた 若い女性に |
| But I'm not recognizing the Revenue in the month that I got it. | 実際にサービスを行う月まで待っています だから 収益を延期です |
| Managing dissent is about recognizing the value of disagreement, discord and difference. | ということは不一致 不和 差異の価値を認識 することです |
| The challenges ahead of us are very real. | Mozillaのプラットフォームは この十数年よりも 閉鎖的で集権的です |
| And what are the main difficulties and challenges? | 興味深いのは ほとんどの起業家が |
| So I've mentioned to you the four challenges. | まずは容量 |
| So what would some of the specific challenges | どのようなことでしょうか |
| And at the heart of our challenges (Applause) | 私達にとっての課題は 拍手 私達にとっての重要な課題は |
| The biggest challenges beget the best work in people. | 私たちマッキントッシュ部門が 大きな仕事をやってのけた |
| We're going to talk about recognizing malformed HTML and JavaScript. | 講義の大部分は不正な形の判別と シンプルなWebブラウザ向けの |
| What could these current challenges be? | 恐らく職場を確保することでしょうか |
| I think we have three challenges for the future. | 第一に 改造を |
| Discussed so many challenges at the TEDxSummit action lab. | 次のイベントを 計画するのが待ちきれない |
| So let me divert for a second as we're going to identify the problems, the challenges, the behavioral challenges, that prevent people from saving. | 問題や 困難さを見ていきますが 一瞬だけ話題を変えさせて下さい |
| It's basically recognizing that Sitopia already exists in little pockets everywhere. | あらゆる場所に存在しているというのは 基本的な認識です あとは いかにそれらを結びつけるかということです |
| It is about global citizenship and recognizing our responsibilities to others. | より良い世界を作るために |
| Repeating a mistake without recognizing it as one, is the biggest mistake of all. | 過ちを過ちと認めずに過ちを繰り返すことが最大の過ちである |
| The prime minister directly confronted the challenges of his political opponents. | 首相が政敵の挑戦と真っ向から対決しました |
| It explains the terrible challenges of performance reviews in organizations. | 脳は極めて社会的なものです |
| Then she challenges all her competitors to do the same. | そんなことは起こらないと思いますか マケインの時にこれがあったら |
| There's nothing wrong with big, crazy challenges. | きっと すごく楽しいことでしょう |
| As it grew, users faced new challenges. | ポップ広告 ウイルス |
| They go places, do challenges, earn points. | 進捗ダイナミクスをそこに導入しています |
| What are some of these structural challenges? | １つ目 そして最も大きな課題は 人口動態です |
| I think such challenges are very interesting. | Pixel Junk Eden is another example of my work. |
| So there are challenges to be met. | 地球市民というコンセプトは |
| And she's recognizing the dangers of mortality and why she should break away from mortality. | なぜそれを排除すべきかを悟ります いいですか 私にとっては |
