Translation of "recommend to conduct" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Conduct - translation : Recommend - translation : Recommend to conduct - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Please permit me to recommend | どうか 私の言うことを聞いてくれ |
Did anybody recommend us to you? | 紹介者はいらっしゃいますか |
I recommend Maui. | マウイ島がお勧めです |
l'd recommend Langoustines. | ロブスターの一種に良いのが |
I recommend amputation... | 切断治療をお勧めする |
His conduct is open to criticism. | 彼の行動は人から非難を受けやすい |
His conduct is open to criticism. | 彼の行為は他から非難を受けやすい |
His conduct is open to criticism. | 彼の行為は人から批判を受けやすい |
His conduct is open to criticism. | 彼の行為は人から批判されやすい |
No blame attaches to his conduct. | 彼の行為にはなんら非難すべきところがない |
His conduct deserves to be praised. | 彼の行いは賞賛に値する |
His conduct is open to criticism. | 彼の好意は人から批判を受けやすい |
His conduct is open to criticism. | 彼の好意は人から批判されやすい |
My mission was to conduct sabotage. | 俺の任務は 破壊工作を行うことだった |
To successfully conduct business with these | 開発を嫌う現地民と交渉して |
Syrrannites conduct mindmelding? | シラナイトは精神融合をするのか |
Conduct power checks! | 各線通電緊急チェックだ |
I recommend you to go by train. | 私は貴方が汽車で行くことを勧めます |
I can recommend this book to you. | 私はこの本をあなたに推薦できます |
I recommend you to go by train. | 電車で行くのをおすすめします |
I recommend you to watch TED talks. | ぜひそれを行動に移してください |
I recommend institutionalization. Here's a list of facilities that we recommend. | 施設収容を推薦します 施設のリストはここに有ります |
Which do you recommend? | どちらを勧められますか |
What do you recommend? | おすすめは何ですか |
I recommend it strongly. | 私は それを強くすすめる |
I wouldn't recommend it. | これはもっと実用的な例で ガーディアン紙 1部分のデータです |
I would recommend it. | しかし アメリカではよりたくさんの人が長期間服用するようになってきました |
What do you recommend? | お薦めは何 |
We'd recommend this one. | 俺たちがお勧めするのはこれだ |
I can recommend both. | 両方オススメだよ |
I don't recommend it. | 勧めないぞ |
I blush to think of such conduct. | そんなことをするなんて考えただけでも恥ずかしい |
Such conduct will give rise to suspicion. | そのような行動は疑いを生むだろう |
Your conduct gave rise to another problem. | あなたの行いはまたもや厄介なことを引き起こした |
His conduct is open to grave objection. | 彼の品行は厳しい非難を免れない |
Can you recommend a good dictionary to me? | 私によい辞書を推薦してくれませんか |
Can you recommend a good dictionary to me? | オススメの辞書教えてくれない |
His conduct was admirable. | 彼の振る舞いは見事だった |
I can recommend this restaurant. | このレストランは推薦できます |
Which course do you recommend? | おすすめのコースはどこですか |
What medicine do you recommend? | おすすめの薬は何ですか |
Could you recommend another hotel? | 他のホテルを紹介していただけませんか |
May I recommend another hotel? | 他のホテルを紹介いたしましょうか |
I'd recommend taking a break. | 休みを取ることをお薦めします |
I recommend you do it. | 満足できます |
Related searches : To Recommend - Recommend To Contact - Recommend To Inform - Pleased To Recommend - Recommend To Conclude - Recommend To Ensure - Recommend To Install - Recommend To Implement - Recommend To Maintain - Recommend To Everybody - Recommend To Apply - Recommend To Visit - Recommend To Read