Translation of "reconstruct" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Reconstruct - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Japan has to reconstruct its economy.
日本は経済の建て直しをはからなければならない
We had to try and reconstruct this.
最近のワニを徹底的に調べ
See if you can reconstruct any data.
何か復元できるか確かめてくれ
We had to completely reconstruct your face.
我々は完全に再構築しなければならなかった あなたの直面している
The government is compelled to reconstruct national finance.
政府は国家財政の建て直しを迫られている
Yes indeed We are Able to reconstruct his fingertips.
いや われはかれの指先 の骨 まで揃えることが出来るのである
And you have to kind of reconstruct the path.
何が起きるのかというと タグを一定の期間が経つとサメから外れるようにします
Through the 3D printer, he was able to reconstruct faces and life.
彼は3Dプリンターによって顔と生活を取り戻した
We may be able to reconstruct the directory with a recursive algorithm.
再帰的アルゴリズムでディレクトリを 復元できるかもしれません
And one can, in fact, reconstruct the 3 dimensional shape of this object.
この例では 物体が何なのかはわかりません
LevelSpecify the reconstruct highlight level. Low values favor whites and high values favor colors.
レベル 出力画像のハイライト復元レベルを指定します 値を低くすると白に 高くすると色に傾きます
And you can see in the images afterward, we've managed to reconstruct her successfully.
再建手術は成功しました しかし それだけではありません
We were trying to build, or reconstruct largely, an airport that had grown outdated.
再建する大規模な プロジェクトでした 総額で約2.5億米ドルの
Can we reconstruct what the retina was seeing from the responses from the firing patterns?
網膜が見ていた画像を 再現できるのでしょうか この実験では私たちの装置と
Because we're going to need it if we're going to learn how to reconstruct towns.
そこにある方法論 原則 技術の本質に立ち返る必要がある
So you're getting a spectroscopically resolved picture in the sky. And from that you can reconstruct what
ドップラーシフトや拡張がどんなだったかを再構成出来る
The best answer lies in trying to reconstruct a Darwinian evolutionary history of our artistic and aesthetic tastes.
芸術的 美的な嗜好が進化してきた 歴史を構築することから得られます 私たちの現在の芸術的な
From all of this information, we can reconstruct the input that was passed over to remove HTML markup.
入力を再構築できます ダブルクォーテーションから開始タグになった行です
As you go down, you find more and more interesting variations that can be used to reconstruct faces.
12種類も変形があれば 完璧に顔を構築するには十分です
The memory core was damaged. But I was able to reconstruct the last few seconds of sensor data.
メモリー コアが損傷しています でも 最後の数秒間のセンサーデータの復元はできました
On a frame by frame basis, we could actually reconstruct a 3D head that exactly matched the performance of Brad.
ブラッドの演技と全く同じ動きをする3Dの頭部を 再現することができました こちらが完成したフィルムの映像です
Using those images he was able to reconstruct the 3D shape of the building facade, as shown in this video.
建物の正面の三次元形状を再構築できます 動画像解析に関する成果の中でも
We are given an image, and we want to reconstruct what is the scene that gave rise to this image.
もちろん複数枚の画像があればいいのですが そうでない場合も多々あります
Well, I submit to you that a memory is nothing more than your ability to reconstruct the whole from a degraded fragment.
記憶するとは 劣化した断片を集め 構築する我々の能力に他なりません では それはどういう事でしょうか
So one way to reconstruct that is to compare the prediction which is only based on your movement commands with the reality.
自分の指令に基づく予測と 実際との比較を することです
If you can map all of the distorted images, you can, in principle, reconstruct the distribution of mass that led to the
これはクラスタ同様銀河に対しても適用出来る 銀河の場合は
So even if you do a perfect job with structure from motion, it's really hard to reconstruct every single inch of the environment.
環境を隅々まで構築するのは難しいのです それでも三次元コンピュータビジョンの 最高峰とも言うべき
If we continue through the entire stack, we can reconstruct the three dimensional shape of a small fragment of a branch of a neuron.
三次元の形状を再構成できるのです ニューロンの枝分かれの一部分の形状です 同じ事を緑のニューロンについても行います
If people want to use it in their labs for working on research, just reconstruct it yourself, because, you know, it might break in FedEx.
自分でウイルスを再生すればいいだけというわけだ なぜなら フェデックスがウイルスを破壊するかもしれないから そういった可能性が全くないと否定はできないだろう
From the distribution and shape of these arcs and arclets, one can reconstruct the mass distribution in the cluster regardless of where the galaxies are.
銀河がなんであるかに関わらず 一般相対論による光の屈折は ニュートンの重力から推測する場合の二倍となる
Narrator So, here's one possible solution reconstruct P2 as a temporary particle set with a later set P equals P2, so this is just a temporary set.
あとでp p2と設定するので単にテンポラリです
Our researchers have to manually trace the inside, branch by branch and then stack all these little bitty pieces together, until we're able to reconstruct one entire cell.
たどる必要があります その小さな断片を集めて やっと1個の細胞の全体構造を 再構築できるのです
I will start with my wife, Chaz. It was Chaz who stood by my side through three attempts to reconstruct my jaw and restore my ability to speak.
話す能力を取り戻すために
And from these extracts, we can reconstruct the human genome at different points in time and look for changes that might be related to adaptations, risk factors and inherited diseases.
異なる時代の人間のゲノムを再現し 適応 リスク要因 遺伝性疾患などに 関連し得る変化を探すことができます
The subject stands in front of a computer array of cameras, and those cameras can, frame by frame, reconstruct the geometry of exactly what the subject's doing at the moment.
カメラがフレームごとに 被験者がとっているのと全く同じ顔の表情を復元していきます 効果的にリアルタイムで被験者の3Dデータがとれるのです
And if you're then interested in the history of a piece of DNA, or the whole genome, you can reconstruct the history of the DNA with those differences you observe.
歴史に興味があるなら DNAの違いを調べることで DNAの歴史を再構築できます
So, the thing that's wonderful for me about finding dinosaurs is that it is both an intellectual thing, because you're trying to reconstruct the environment of millions of years ago.
知的なものだし なぜって 数百万年前の環境を 再構築使用することを試みているんだぜ
And in 2011, scientists investigating a plague pit in the city of London were able to reconstruct the genome of Yersinia pestis, the bacterium responsible for the Black Death of the 14th century.
ロンドンのペスト埋葬地を研究をしていた科学者たちは 14世紀に大流行した 黒死病 の原因となった ペスト菌ジノムの 再現に成功しました
So this image here is going to look like these ones, but here I'll show you that we can reconstruct the image, so, you know, you can almost recognize Kareem in that top part there.
しかし イメージを再構築できることを示します 上部におおよそカリームを認識することができます ではいきましょう
Carlo, who used to be a Stanford professor for many years, then scanned his kitchen and with the same Harris corner detector was able to reconstruct a 3D structure of his kitchen, as shown over here.
自宅の台所をハリスのコーナー検出法を 使ってスキャンし 次のように台所の三次元構造を再構築しました またこれは私が見た中でも最も印象的な 初期のコンピュータビジョンです
People go to Flickr or other online photo sites Picassa and they extract those photos that tourists have taken and establish correspondence, say, for buildings and so on, and then reconstruct how this object looked in dense reconstruction.
旅行者が撮った写真を抜き出して 建物などの対応関係を確立します そして目標物を高密度復元できるようにします これをコンピュータビジョンでは Structure from Motion
So you might care to take many images of this object, from different perspectives or with multiple cameras, like a Stereo Camera Rig and ask yourself what is the 3D model that we can reconstruct from these 2D projections.
あるいはステレオカメラリグのような 複数のカメラを使って撮りたいと思うでしょう そして複数の二次元画像から再構成できる 3Dモデルはどんなものかと考えるでしょう 動作分析にも興味があるかもしれません
And now we can see inside of the brain with a resolution and ability that was never before available, and essentially learn how to reconstruct, and maybe even re engineer, or backwards engineer, the brain so we can better understand pathology, disease and therapy.
脳内を見ることが出来ます 必然的に再構築ができるようになり また 今後恐らく脳の
And so by applying ancient DNA sequencing and protein mass spectrometry technologies to ancient dental calculus, we can generate immense quantities of data that then we can use to begin to reconstruct a detailed picture of the dynamic interplay between diet, infection and immunity thousands of years ago.
タンパク質の質量分析技術を 適用することにより 莫大な量のデータが生成でき
Well, this time, we focused on trying to reconstruct the way the Hall of the 500 was before the remodeling, and the so called Sala Grande, which was built in 1494, and to find out the original doors, windows, and in order to do that, we first created a 3D model, and then, with thermography, we went on to discover hidden windows.
改装前の500人広間と 1494年に建てられた 通称Sala Grandeを復元し 元々あった扉や窓を 発見することでした

 

Related searches : Reconstruct From - Reconstruct History