Translation of "recordable accidents" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Speeding causes accidents. | 速度のだし過ぎは事故のもとになる |
| Accidents are inevitable. | 事故は避けられない |
| Accidents are inevitable. | 事故は避けられないものだ |
| Guard against accidents. | 事故が無いように用心しなさい |
| Accidents will happen. | 人生に事故はつきもの |
| Accidents will happen. | 人生に災難は付き物 |
| Accidents will happen. | 事故は避けられないものだ |
| Accidents will happen. | 事故は起こるものだ |
| Accidents will happen. | 事故は起こりがちなもの |
| Accidents will happen. | 事故はとかく起こりがちなもの |
| Accidents will happen. | 事故というのは起こるものだ |
| Accidents will happen. | どうしても事故は起こるものだ |
| Accidents will happen. | 不測の事態は起こるもの |
| Traffic accidents happen daily. | 連日交通事故が起きる |
| Careless driving causes accidents. | 不注意な運転は事故を引き起こす |
| Careless driving causes accidents. | 不注意な運転は事故の原因となる |
| Careless driving causes accidents. | 不注意となる運転は事故の原因となる |
| Carelessness often causes accidents. | 不注意で事故が起きることがよくある |
| Careful driving prevents accidents. | 注意深い運転は事故を防ぐ |
| Accidents arise from carelessness. | 事故は不注意から生じる |
| The risk of accidents | 我々は 少ないコストで安全性を達成することができますので 我々は ではなく 受動的安全性に移動している |
| Fires, accidents, you know? | それで目を離したくないんだ |
| Anyway, motorcycles cause accidents! | 死んでるのだろうか |
| There are simply too many random factors accidents, accidents of birth, accidents of things dropping on people's heads, illnesses, etc. | 事故 出生事故 頭の上に物が落ちてくるような事故 病気 等 それらに評価はつけられません |
| Many accidents happen every year. | 毎年たくさんの事故が発生する |
| Carelessness often results in accidents. | 不注意が事故になることが多い |
| Many accidents arise from carelessness. | 多くの事故は不注意から起こっている |
| Accidents often result from carelessness. | 事故はしばしば不注意から生じる |
| Accidents have increased in number. | 事故の数が増えた |
| Speeding often causes car accidents. | スピードの出し過ぎはしばしば自動車事故のもとになる |
| Most accidents happen near home. | ほとんどの事故がすぐ近くで起こっている |
| More accidents will definitely occur. | That's why, with a couple more accidents, |
| I'm talking about car accidents, | とんでもない爆弾攻撃であれ 発砲事件であれ 何であれ |
| Most accidents happen around the corner. | ほとんどの事故がすぐ近くで起こっている |
| His book deals with traffic accidents. | 彼の本は交通事故を扱っている |
| Accidents of this kind often occur. | この種の事故はしばしば起こるものだ |
| Traffic accidents are increasing in number. | 交通事故の数が増えている |
| We should guard against traffic accidents. | 交通事故には用心しなければならない |
| Most accidents happen in the neighborhood. | ほとんどの事故がすぐ近くで起こっている |
| Many people die in traffic accidents. | たくさんの人が交通事故で死ぬ |
| In countless accidents, the driver says, | 気付かなかったんだ と言い訳します |
| How do you feel about accidents? | アクシデントと聞いて |
| What is the nature of accidents? | そして 裁判所を抜きにして どのように |
| That's the way accidents happen. I ... | 事故になるぞ |
| Her calm judgement ensured us from accidents. | 彼女の冷静な判断のおかげで我々は事故からまぬがれた |
