Translation of "recruit" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Recruit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We recruit. | 人を集めて |
Shall we recruit one? | エリカ 募集しちゃいますか |
I'm here to recruit you. | 皆さんを勧誘に来ました もっと健康的な世界を共に作り出すために 皆さんを勧誘しに ここに来たんです |
Time to recruit some backup. | 援護を募らなきゃ... |
Recruit focuses on light board. | ライトボードに精神集中する |
The instructions refer to the recruit . | その指示は 新人 と言ってるが |
So when did they recruit him? | 彼はいつ集められたのかしら |
Chief called you the worst recruit ever. | あんな鈍くさいヤツは 初めてだって 教官あきれてたぞ |
You can't recruit everyone into a governmental organization. | ある人々は 取り落とすことになります |
So we recruit some people for an experiment. | 実験に参加したら10ドルを与えることにします |
One of my purpose is to recruit new members. | 恐らく新しいパーティのメンバーが 見つかるんではないかな という風に思っています |
How did you recruit the men in your camp? | 募集はどのように あなたのキャンプに... |
They're carving out his personality. That's how they recruit. | そうやって仲間に引き込むの |
No, the way she said recruit made my stomach turn. | リンカーン よく聞いて |
You used that to recruit me to killing for you. | 俺の戦意を強化するために 言ってるんだろ |
No, it's gonna be a while before I recruit again. | 俺が人集めをするには まだ時間がかかる |
So a challenge for the US military was how to recruit. | この大量の男を |
Parris Island, South Carolina the United States Marine Corps Recruit Depot. | パリス アイランド 南カロライナ州 合衆国海兵隊の新兵訓練基地 |
After michelle was killed... he figured I'd make a good recruit. | ミシェルが死んで 獲得に絶好の機会だと踏んだようだ |
The recruit sits no more than 24 inches from the device | 新人は装置から24インチ離れて座る |
The papers found lots of monkey business when they investigated the Recruit scandal. | マスコミがリクルート事件を調査した結果数多くの汚職が明るみに出た |
That's where they recruit from. That's where they get their power and strength. | つまり そこで消費者が生まれるのです |
How to increase one's creativity and how to recruit and reward creative people | またどうすれば 創造的な人々を選び その人たちにインセンティブを与えるか |
I'm certain there are easier ways for you to recruit a new lab assistant. | もっと良い方法があったのでは |
Adopt a secret identity, recruit your allies, battle the bad guys, activate the power ups. | 悪者と戦い パワーアップを 発動させる ゲームは単純でも |
A 19 year old army recruit holds bullets, I wouldn't hesitate to use my weapon. | 武器は迷わず使うよ 生きて帰りたいか それとも棺桶に入って帰りたいかって話 |
You went to Iraq to recruit a man to help you save Agent Scott's life. | 君はスコットを救える男に会うため イラクへ行った |
That politician has come down in the world since the so called Recruit scandal was publicized. | あの政治家はいわゆるリクルート スキャンダルが発覚して以来落ち目になってしまった |
So I've decided to recruit some of my TED friends to read my words aloud for me. | 私の言葉を読んでもらいます 最初は妻のチャズから始めます |
Remember I was going to recruit you in the health professions, but here's the important point far beyond! | 勧誘するつもりなんです でも 重要な点が一つあります この状況を超えることです あなた方はこの不正を正す方法を持っているから |
Help me recruit a hundred thousand math and science teachers within ten years and improve early childhood education. | 採用するのを手伝ってください コミュニティーカレッジで学んだ技術が 職に直結する機会を |
Various ways ads in magazines we have people that scout them, people that recruit them in various locations. | 色々さ例えばー 雑誌の広告 スカウト |
When it came time to recruit, we each backed our own horse. Your boy Tom bet on you. | 新人を募集した時 皆は他を推薦した |
High performing systems are very careful in how they recruit and select their teachers and how they train them. | 教員採用と研修に力を入れています 教員採用と研修に力を入れています 厳しい状況で 苦労する教師の |
He went out to recruit the best of the best dancers off of YouTube to create this dance troupe | ダンサーたちを集めて ダンスグループを結成しました 究極のダンサー集団 LXDです |
Sir, yes, sir. If you ladies leave my island, if you survive recruit training you will be a weapon. | 貴様ら雌豚が 俺の訓練に 生き残れたら |
Did it ever occur to you that it is against the law to recruit from worlds outside the Star League? | 宇宙同盟国以外から 召集するのは同盟違反だ |
A German named Hans Staiger was paying you to help recruit troubled Muslim Marines to serve for the other side. | 金を払った ハンス シュタイガーは 宗教問題を抱える海兵を勧誘 拒否した2人は死んだ |
They recruit exsoldiers and swat team members from around the world, then they hire them back to the military security teams. | 元SWATメンバーや軍人を 世界各国から彼等を招集し... |
All right, the Death Eaters have been trying to recruit me for over a year Do you know what that's like? | 715) デス イーター |
The most valuable thing they had was their three minute presentation time in class, which they sold to a company that wanted to recruit those students. | クラスで行なう3分間プレゼンテーションの時間でした 彼らはこの時間を クラスの学生を採用したい会社に売ったのです 驚いてしまいますよね |
The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily. | リクルート事件は 値上がり確実であったリクルートコスモス社の未公開株を賄賂として受け取ったとして 政治家や官僚らが次々に逮捕された日本の汚職事件である |
I, in my research, have seen that the Taliban have perfected the way in which they recruit and train children, and I think it's a five step process. | タリバンの子供たちを加入させる方法と 調教する方法は完璧に 出来ているという印象です |
And let's recruit students from the whole of Africa, bring them together with lecturers from all over the world, and we'll try to give them a fantastic education. | 世界中から講師を招き そしてすばらしい教育の機会を与えるということです ケンブリッジ大学の教授として いろいろなつてがありました |
But this is exactly what I did because I wanted to know what had turned my best friend into a terrorist, and why she'd never tried to recruit me. | なぜなら私は 何が親友をテロへと駆り立て しかも なぜ私を誘わなかったのか |
Related searches : Recruit Staff - Recruit From - Recruit For - Recruit Workers - We Recruit - Recruit Members - Recruit Participants - Recruit Patients - Recruit Talent - Recruit People - Recruit Students - Recruit Customers - Raw Recruit - Recruit Employees