Translation of "red mist" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Red Mist | レッドミスト |
| Red Mist! | レッドミスト |
| Chris is Red Mist? | クリスがレッドミスト |
| I saw a red mist | でも 1350メートルで0.50は壊滅的です |
| No KickAss, no Red Mist. Seriously. | キックアスがなければ レッドミストもなかった |
| Red Mist...can you hear me? | おい 大丈夫か |
| Red Mist, how do you see it? | レッドミストさん どうですか |
| Well here you are, and Red Mist, too. | やあ レッドミストもか |
| ! It's not Red Mist you gotta worry about, it's Kickass! | 敵はレッドミストじゃなくて キックアスだ |
| Mist | もや |
| The Mist. | ザ ミスト |
| Mist and shadow | 霧と薄闇 |
| Out of Kickass and Red Mist, who do you think would win in a fight? | キックアスとレッドミストが 戦ったら どっちが勝つ |
| I mean they're both kinda hot I just think that Red Mist has a better body. | ２人ともかっこいいけど レッドスミスの方がいい身体してる |
| Everything fades into mist. | すべてが霧になる |
| A poison mist, huh? | 毒の霧か |
| Does a mist deceive me? | 霧が私を惑わすのか |
| It's just a little mist. | ただの霧だ |
| He appears like a mist. | 気配もなく パッと 現われる |
| What happened? She's a nasty little girl. Anyone inside of 20 feet would have been a red mist. | ６ｍ以内の人間は 木っ端微塵になったでしょう |
| Yeah, mist, hence the mist setting. It's a safety issue, okay? There we go. | もっとヒドくなるから 安全のためだよ |
| The rising sun dispelled the mist. | 朝日が霧をおいやった |
| A mist hung over the river. | 川にはもやが立ち込めていた |
| Sunlight only brings thick mist anyway | どっち道 太陽は濃い霧を連れてくるだけだ 反正日光總是帶來濃霧 |
| A curtain of mist blocked our view. | 霧が立ちこめて見晴らしがきかなかった |
| Night and mist, like to no one! | 夜と霧に 誰にもわからず |
| Suddenly another ship appeared through the mist. | 暗閿の中から不意に 別の船が現れたんだよ |
| They came with mist from the blackness. | 彼らは暗闇から霧と共に来た |
| Farsi for the tide in the mist. | うむ 霧の中の潮 のペルシャ語だ |
| There's nothing in this life but mist. | おっと 知る とは人生の霧を払うこと だったな |
| I perceived an object looming through the mist. | ある物が霧の中にぼおっと見えるのに気づいた |
| A boat suddenly appeared out of the mist. | 霧の中から突然船が現れた |
| The mist prevented him from seeing very far. | 彼は霧のせいであまり遠くまで見えなかった |
| Yeah. RED. RED. | そうREDだ R E D とは |
| It's a red. Red! | それは赤です |
| Red Bull. Red Bull. | レッドブル |
| The land could just be discerned through the mist. | 霧を通して わずかに陸地をみわけることができた |
| The valley was hidden from view in the mist. | 霧で谷が見えなかった |
| Spears rise like winterthickets through a shroud of mist. | たくさんの槍が... 冬枯れの木立みたいに並んでいる |
| The morning mist covers my wrinkles on the forehead. | 朝の霧が舞う雪のように僕の額のしわを覆い 晨霧如飄雪 覆蓋了我額上的皺紋 |
| Condition red. Repeat Condition red. | 非常事態 非常事態 大統領を確保しろ |
| As the sun rises, the morning mist gradually fades away. | 日が昇ると 朝靄は次第に消滅してしまいます |
| Mist like infold me from the search of eyes. Knocking. | 彼らはノックか修道士のハーク の存在 ロミオ 発生 |
| It's so cool you get the mist on the side... | それがまたすげえ冷たくて霧もこっち側へ... |
| There's nothing in this life but mist, is there, lad? | 知る とは 人生の霧を払うことだ 若者よ そうだろう |
Related searches : Fine Mist - Mist Collector - Hair Mist - Morning Mist - Facial Mist - Acid Mist - Mist Spray - Mist Separator - Mist Coat - Mist Likely - Mist Extraction - Mist Cooling - Soft Mist
