Translation of "redeem a promise" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I'll redeem myself, I promise. | 名誉挽回する |
A promise is a promise. | 約束は約束 |
A promise is a promise. | 約束は約束だ |
You can redeem yourself, Solomon. | 君は自分を清算できる ソロモン |
Stuart, I'm offering you a chance to redeem yourself. | ステュー お前にもう一つチャンスを与えよう |
His eyes redeem his face from sternness. | 彼の眼が表情のきびしさをやわらげている |
This is your opportunity to redeem yourselves. | 汚名返上の機会です |
I reserve the right to redeem mine at a later date. | よく検討してから言うわ |
It's a promise. | 全レンジャー隊員が 他の隊員に誓うのです |
That's a promise! | 約束だぞ |
That's a promise. | 約束. |
I can't break it because a promise is a promise. | はぁ けど一緒に食事するくらいなら... いいんじゃないか |
With our spirit our blood, we'll redeem Bashar! | 魂と血で バシャールを取り返すぞ! |
Promise? I promise. | 分かった |
I'm giving you a chance to redeem yourself. Thank you, Mr. Tricatel. | もう一度チャンスをやろうか ランベール ー はい トリカテル社長 |
That's a promise. Thanks. | 少なくとも自分の立場が分かる |
I made a promise. | 私は約束したんだ |
I made a promise... | 約束したんだ... |
You promise? I promise. | いいだろ |
With our spirit our blood, we'll redeem the Golan! | 魂と血で 我々はゴランを取り返すぞ! |
This is you trying to redeem yourself, is it? | あなたは名誉挽回を したかったんじゃないの? |
You want to redeem yourself for what you did? | 罪を償いたいだろ |
One good deed is not enough to redeem a man for his wickedness! | 1回ぐらい人助けをしても 悪行を帳消しするわけにいかない |
And on the other side of a thing, if someone wants to redeem their shares, they would redeem 5,000, 10,000, or 100,000 shares at the same time. | 一時に 5,000 10,000 または 10万株を換金します この投資の利点は |
You have made a promise. | あなたは約束をした |
I always keep a promise. | 私はいつも約束を守る |
They promise me a fortune | 幸せを約束する男 |
Not a promise... an order. | 約束ではなく 命令だ |
I promise you, a prince. | 約束ね 王子にしてあげる |
I did Mischa a promise. | 私はミッシャと約束した |
I made him a promise. | 約束をしたの |
Promise? | 約束よ |
Promise. | わかったわ |
Promise. | 約束 |
Promise. | した |
Promise... | 約束だ... |
Promise | きっとよ うん きっと きっとよ |
Promise | I'm sure きっと きっと Promise |
Promise? | 絶対よ |
Promise? | 約束ね? |
Let that promise, let that promise... | SUPIIDOSUTAA ga, sono tsue wo hitoburi |
A promise made is a debt unpaid. | なした約束は払ってない借りである |
I wake before the time that Romeo Come to redeem me? there's a fearful point! | 私は その後 その汚い口の利き方もhealthsome空気で呼吸しないようにするには ボールトに窒息してはならない |
Tom would never break a promise. | トムは決して約束をやぶらない人である |
Tom hardly ever breaks a promise. | トムはめったに約束を破らない |
Related searches : A Promise - Redeem A Code - Redeem A Mortgage - Redeem A Pledge - Redeem A Ticket - Redeem A Voucher - Redeem A Share - Redeem A Loan - Redeem A Coupon - Redeem A Bond - Redeem A Debt - Redeem A Fund