Translation of "reduced working hours" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Working hours color | 勤務時間帯の色 |
| Two years of working hours. | 正直言うと 私じゃなく ある友人が |
| I'm working long hours now. | 俺はフルタイムで働いている |
| They are demanding shorter working hours. | 彼らは労働時間の短縮を要求している |
| They went on working for hours. | 彼らは数時間働きつづけた |
| Company A keeps long working hours, | そしてコストをカットしようと考えた時に 人を削ってしまいます 固定費を削るんですね |
| Working hours and outcome do not correlate. | 時間に制約がある人は 短時間で集中力高く働いてくれます |
| In 48 hours to 72 hours, these three mushroom species reduced the amount of coliform bacteria 10,000 times. | 大腸菌の量を１万分の1に 減少させました どういう事かと言うと |
| Enter the start time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer. | 勤務時間の開始時間を指定します 勤務時間帯は KOrganizer に色付きで表示されます |
| Enter the ending time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer. | 勤務時間の終了時間を指定します 勤務時間帯は KOrganizer に色付きで表示されます |
| That is, not to have long working hours. | 今日はこのアイディアを 皆さんにお話ししたいと思います |
| Reduced form | 約分 |
| The workers complained when their working hours were extended. | 勤務時間が延びて 社員の不満の声を上げた |
| We negotiated with the president about our working hours. | 我々は就労時間について社長と交渉した |
| We kept on working for hours without eating anything. | 我々は何も食べずに何時間も働き続けた |
| What will happen if we quit working long hours? | 親の介護は定時で帰って 訪問介護やデイサービスと 連携しながら続けることができます |
| We simply keep on working with these new reduced, simplified inputs and a decreased granularity. | 作業を続けていきます しかし入力文字列がすべてテストをパスしたら どうすべきでしょうか? |
| He will have been working for five hours by noon. | 彼は正午までで５時間ずっと働いていることになるだろう |
| Select the working hours color for the agenda view here. | 予定表ビューで勤務時間帯を示す色を選択します |
| 250 excuse me, 50,000 people working 24 hours, seven days. | それはヒースロー空港の 全てのターミナルと未完の |
| Reduced Size Preview | assign no rating |
| Answer reduced fractions | 答えを約分する |
| Reduced collateral damage. | 巻き添え率を減らします |
| Select the working hours background color for the agenda view here. | 予定表ビューで勤務時間帯を示す背景色を選択します |
| Select the working hours background color for the Month view here. | 月ビューで勤務時間帯を示す背景色を選択します |
| And yes, I spent more than two years of working hours. | 拍手 |
| Continuing to have long working hours will have the following consequences. | まず 介護 親の介護なんか する時間無いんだ |
| I had been working for two hours when I suddenly felt sick. | ２時間仕事を続けていたら 突然気分が悪くなりました |
| North America being a notable exception working hours have been coming down. | 短くなっています ヨーロッパは労働時間を |
| Those shoes have been reduced. | その靴は安くなっている |
| Load reduced version of image | 画像の評価を編集しました |
| Repetition reduced the key space. | もしこれがなければ 第二次世界大戦の結果は |
| You reduced me to this. | あんたが私をこんなにした |
| Check this box to prevent KOrganizer from marking the working hours on holidays. | このボックスをチェックすると 休日には色付きの勤務時間帯は表示されません |
| To cope with this problem, we had better quit working long hours, right? | じゃあ 長時間労働 やめた方がいいじゃないか でも そんな風に労働時間に規制を入れたら 業績が落ちてしまうんじゃない |
| Compassion can't be reduced to sainthood any more than it can be reduced to pity. | 思いやり を 哀れみ と 見くびるべきでもないように 聖なるもの とすべきでもありません ではここで 思いやりの最終的な定義を |
| And three hours later, that fire had reduced my home and every last thing in it except for me to ash. | 中にあったすべてのものを 灰にしました 無事だったのは我が身だけです 次の朝 友人の家の床で |
| Our school was reduced to ashes. | 学校は焼けて灰になった |
| The fiction reduced girls to tears. | その小説を読んで少女達は涙を流した |
| I'm going to make reduced copies. | 縮小コピーを撮ってくるよ |
| Dad needs to take a rest. He's been working in the garden for three hours. | お父さんは休む必要があります彼は３時間も庭で働いています |
| I believe the long working hours of husbands cause the low birth rate in Japan. | でも 今我が夫はですね 働き方ガラッと変えまして |
| I mean, I don't spend hours working out... to let some night stalker beat me. | 毎日体を鍛えて ストーカに負けるつもりはない |
| His classmates' jeers reduced him to tears. | 級友の嘲笑が彼に涙させた |
| The explosion reduced the facilities to ruins. | その施設は爆破によって廃虚になった |
Related searches : Reduced Hours - Working Hours - Reduced Working Time - Reduced Working Capacity - Reduce Working Hours - Increased Working Hours - Available Working Hours - Extensive Working Hours - Annual Working Hours - Official Working Hours - Plain Working Hours - Average Working Hours - Net Working Hours - Regulate Working Hours
