Translation of "reduction in benefits" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Benefits are in effect. | 利益は効果を発揮してる |
Noise Reduction... | ノイズ低減... |
Noise Reduction | ノイズ低減 |
Ink Reduction | インク減少 |
Red Eye Reduction | 赤目修正 |
Enable noise reduction | ノイズ低減を有効にする |
Sound File Noise Reduction | 音声ファイルの雑音除去 |
Enable automatic noise reduction | 自動ノイズリダクションを有効にする |
I don't just mean through reported pain reduction, actual measured pain reduction. | 実際に痛みを計測して軽くなっているのです このように感覚というのは どのような場面においても完璧ではありません |
So size has benefits in this situation. | だから我々 これら piddly 10 ドルを提供する必要はありません |
In terms of your reduction of your hydrogen concentration. | あなた あなたの水素の 1 モルをスタートしました |
But there's been a significant reduction in the tumors. | 腫瘍は かなり縮小した |
So an 82 percent absolute reduction translates into a 90 percent reduction in greenhouse gas intensity relative to sales. | 売り上げ増を加味すれば 90 相当の温室効果ガス削減です このレベルの削減を |
We've seen a 99 percent reduction in polio in 20 years. | 1988年を振り返ってみると |
He advocated reduction of taxes. | 彼は減税を唱えた |
Noise Reduction plugin for digiKam | digiKam ノイズ低減プラグイン |
drastic reduction of nuclear arsenal. | 核兵器のない世界 を 遠い夢とするのではなく |
This is a cilantro reduction. | これがコリアンダー リダクションだ |
And everyone benefits. | パイは 大きくなりました というのも これらの投資は |
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans. | 人間へも恩恵があります 例をあげると 遊ぶことで |
Her husband was fired with me in the administrative reduction. | 業績見通しとなった 山田研 切れ目となる |
70 percent reduction in violence on this day at least. | 本当に驚きました |
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs. | 健康であれば 当然医療費を抑制できる 健康であれば働くことが出来 年金支給開始年齢の引き上げと支給額の抑制に役立つ |
They claimed credit for tax reduction. | 彼らは減税は自分たちの功績だと主張した |
He advocated the reduction of taxes. | 彼は減税を唱えた |
Flash with red eye reduction mode | 赤目軽減モードでフラッシュ使用 |
What did you use for reduction? | 還元に何を使った |
So there were benefits in calamities benefits to pure science, as well as to applied science and medicine. | 基礎科学さえも進歩します 応用科学や 医学は言うまでもありません |
It has many benefits. | 実際のところ 我々はすでに |
It has many benefits. | 現金支給は 1年間という期間内で行われた |
cutting all social benefits | 条件を付けた時 に生じる |
I leave the benefits | 舞台裏で演じる恩恵を |
Today we've seen a 63 reduction in mortality from heart disease. | 毎年110万人もの人が 死を免れています |
Tim's employer promised him pie in the sky benefits. | ティムの社長はあてにならないもうけ話をティムに約束した |
In marriage, settling down benefits men more than women. | 結婚について言えば 身を固めることは女性より男性にプラス面が大きい |
So all in all, optimism has lots of benefits. | しかし私はとても不思議に思ったのですが |
Uh,get equity stake in the firm,better benefits. | 共同経営者のイスが待ってる |
But not on Vet benefits, not in this economy. | だが退役年金では無理だ |
So not only do you have health benefits, you have environmental benefits. | 環境面の利益もあります さらにとても信じ難い事に |
In fact the nuclear catastrophe benefits from a nefarious though durable specificity benefits from a nefarious though durable specificity | 忌まわしい耐久性と特異性にも拘わらずリスクが過小評価され利権の為にすすめられる 忌まわしい耐久性と特異性にも拘わらずリスクが過小評価され利権の為にすすめられる リスクが違う |
And again, we can measure the reduction in terms of energy consumption. | 評価することができます プロジェクトの間に進歩が見られます |
But the longer term social impact is a reduction in population growth. | 直感に反するかもしれませんが |
Photograph Noise Reduction Settings File to Load | 読み込む写真ノイズ低減設定ファイル |
Photograph Noise Reduction Settings File to Save | 保存する写真ノイズ低減設定ファイル |
No! You just get the reduction. Why? | そのシェフにはレッドテールの刺身に対する理想像があるからです |
Related searches : Reduction In Tax - Reduction In Employment - Reduction In Compensation - Reduction In Expenses - Reduction In Carbon - Reduction In Stock - Reduction In Loan - Reduction In Turnover - Reduction In Weight - Reduction In Income - Reduction In Drag - Reduction In Tariffs - Reduction In Energy - Reduction In Mortality