Translation of "referral to court" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For instance, the referral of the crimes in Darfur to the International Criminal Court, which the Bush administration doesn't like. | ダルフールの戦争犯罪を 国際法廷に持ち込み 30億ドルを 難民キャンプに支出 |
| Thank you for your referral. | 紹介ありがとう |
| They are basically referral services, essentially. | 調査をして明らかになった問題があります |
| Give me a referral and shut up. | 校長室に行こうか |
| Well, these are sometimes cross referral or swapping deals. | パートナーにサイト閲覧件数ベースで支払いを行うと |
| Let's take it to court. | 裁判で決着をつけましょう |
| Court Where? | ナイジェリアよ |
| Two other clusters that are sort of a referral to the Local Supercluster are | FornaxとEridanusがある それらはおとめ座の反対側の空に位置する |
| He was in a court called the Veterans' Court. | この裁判所は |
| The court sentenced him to death. | 法廷は彼を死刑に処した |
| I'd like to tell this court | この法廷に言いたい 何だね グールド君? |
| I'm gonna take this to court. | どうぞご勝手に パット |
| Court Sleep. Woman | 行ったことある |
| Woman Nigeria. Court | いや |
| And they proclaimed the Tennis Court Oath. Tennis Court Oath. | そこで彼らが布告します 私たちが真のフランス国民議会 |
| His repeated delinquencies brought him to court. | 彼は非行を繰り返した結果法廷に立たされた |
| They submitted the case to the court. | 彼らはその事件を法廷に持ち出した |
| He was summoned to appear in court. | 彼は法廷へ出頭を命じられた |
| Are you going to the tennis court? | テニスコートに行くの |
| You can't. He goes to court now. | 出来ない 裁判所に行く |
| Dormouse crossed the court, she said to one of the officers of the court, 'Bring me the | 最後のコンサートで歌手のリスト |
| Wouldn't hurt the court. | ザック 次にご紹介する技術は 日本の企業 |
| Queuing outside the court? | 午前11時は...現地時間で午後5時 同じだろ |
| The Supreme Court decided. | 判決を下した どういった判決だったろうか |
| Your record. Your court. | ちっぽけな郡裁判所 |
| A little country court. | ちっぽけな町の |
| At St. James' Court... | さて 王宮では |
| It's useful in court. | 法廷では不利になるぜ |
| The defendant will appeal to a higher court. | 被告は上級裁判所に控訴するだろう |
| I'd like seats right next to the court. | コートのすぐそばの席が欲しいのですが |
| The court ordered her to pay the fine. | 裁判所は彼女に罰金を支払うように命じた |
| Dotti Go to the middle of the Court | サンディエゴ フィールドの中でですか |
| Roger Wallis, please come to Court Room 9. | 映画をダウンロードする人が 購入もしますか |
| We're here. We must bring justice to court. | 私たちがいるんだから 私たちが頑張らないと |
| The District Court is ruled by politicians. We call it the Dice Court. | 落ち着いて |
| The court judged him guilty. | 法廷は彼に有罪の判決を下した |
| The court judged the case. | 法廷はその訴訟に判決を下した |
| The court found him guilty. | 法廷では彼を有罪と判決した |
| The court made its decision. | 君は好きなだけ訪ねて来れる |
| The Court of Appeal, please. | ゴッドフリードは 来ないさ |
| It's the Supreme Court, right? | コンピュータと協力し合い 加速度計で測定したことだけで |
| Came out in the court. | 死ぬほど僕を殴っていた |
| Adjourn the court, young man. | 明朝まで休廷します |
| The appeals court believed it. | レイ 僕は君がどう思ってるか 知りたいんだ |
| We had some court cases. | 父は暗殺されました |
Related searches : Court Referral - With Referral To - Referral To Arbitration - In Referral To - Subject To Referral - Referral To Treatment - Go To Court - Proceed To Court - Taken To Court - Access To Court - Brought To Court - Bring To Court - Going To Court
