Translation of "reflecting back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Beach Reflecting Clouds | Name |
And it's reflecting both ways. | まず 太陽からの熱を 反射してブロックします |
It is reflecting in her eyes. | ここに四角いメインのライトがあるでしょう もう一台はバックのエフェクトに使います |
This is shifting and reflecting functions. | それがグループになっていて |
And he's seriously reflecting on his way... | 前科もなかったし 本人も深く反省してるということで まあー |
I have been reflecting on what you said to me. | 君に言われたことを ずっと考えていたんだ |
The capitol reflecting pool, as soon as you can get there. | 議事堂前の池で会おう |
As I walked around this morning, I noticed most of the buildings were huge mirrors reflecting the sun back into the desert. | しかしこの鏡は 普通の鏡とは違い それが映すのは 周りに埋め込まれた 自分の姿ではなく 空虚です |
It's reflecting the heat of the sun back out, but it's also trapping the heat that's already been created there by the sunlight. | 同時に すでに太陽から地上に 届いていた熱を 地上に閉じ込めます その結果 大気上空近くに |
And after a second or two, carefully reflecting, she said, No paper? | 紙がなかったの 会場 笑い声 |
From kinematics velocities of stars reflecting total mass not just the visible component. | 可視でない構成要素も反映した質量となるが これをプロットした それらは比例している でしょ でもトレンドもある より質量の高い銀河は |
Well there was no past criminal record and the person was reflecting wholeheartedly | 伊賀上 まあ 前科もなかったし 本人が心から反省してるという ことでー |
It never says, 'I'm too busy right now, so much reflecting to do.' Soft laughter | 君が目をやった瞬間に見える |
This is reflecting processes of the galaxies evolution and we'll talk about them a little later. | それについては少し後で話す事にする これが一番近い銀河団 バルゴ銀河団の写真だ |
After reflecting on my life up to now, I decided that I needed to change my goals. | 今までの人生を振り返って考えてみた後 私は目標を変える必要があると判断した |
But, you know, the teacher was actually reflecting the conclusion of the scientific establishment of that time. | ご存知のように その先生は あの時代の科学界の結論を実質的に 反映していました |
like that pencil on your desk, are simply reflecting light from a source rather than producing their own. | 光源からの光を反射しているだけで 自ら光を放っているわけではありません 鉛筆を見るとき |
You know, students are divided up, reflecting the belief that only some children can achieve world class standards. | 世界的な基準に達する子供は わずかだという発想に基づいて 分けられているのです これは大抵 社会格差と 密接に関連しています |
Back, back, back, back, stop. | 後ろへ 後ろへ 後ろへ 後ろへ 止まって |
I've been reflecting on this the last few days, and if we're honest with ourselves, the answer is no. | 十分ではありません 私たちは変わらなければなりません |
Well, it looks like I'm reflecting the audience's opinion to say, Julian, be careful, and all power to you. | ジュリアン どうか気をつけて 健闘をお祈りしています ジュリアン ありがとうございます クリス ありがとうございました |
Back! Get back! Back! | 邪魔だ |
Back! Back! | 動かないで |
Back, back | 本山 バック バック バック |
No, no, back, back, back! | 駄目だ 引き返して 後ろ 後ろ |
Back up, back up, back up! | 下がれ下がれ |
Stay back. Stay back. Stay back. | 下がって 下がって 下がれ |
Get back! Get back! Get back! | 下がれ |
Come back! Come back! Come back! | 戻れ 戻るんだ |
Back! Go back! | だめ 戻って |
Back, get back! | 下がれ下がれ さがれ さがれ Back, get back! |
Back, back, I'II... | 後ろへ 後ろへ |
If they're under the same light reflecting the same amount of light to your eye, then they must be equally reflective. | 眼に届いているのならば どちらも同じ反射を持っているはずです それで同じ明るさに見えるのです |
here. here, back, back, back, back! y ou all right? | 大丈夫なの |
Go back! Back. Back to the ships! | 退け 舟に戻れ |
You go to the future back, back, back, back, like that. | 落ちちゃいます すごく危ない |
This one works just fine. This wooden ball isn't really doing anything as for reflecting other objects, it's just getting directly illuminated. | これが正解です |
And I think that that is very troubling, and in a sense, I've been reflecting on turning that part of us off. | ある意味で 私はそのように自分の一部をオフにすることについて考えてきました もし私たちが何かに集中すると |
It's reflecting on the experiences that we've had that makes us wise and that helps us become whole, brings wisdom and authenticity. | しっかり向き合うことで 全体性を高め 知性と信頼性を得る助けとするのです |
Get back, get back! | 帰っておいで帰っておいでよ |
Move back. Back up. | 下がれ 後ろに |
Stand back to back. | 背中合わせにだ |
Back here! Back here! | ここだ 後ろだよ |
Come back. Come back. | 来いよ 来いよ |
Stay back, stay back! | 下がれ 下がれ |
Related searches : Reflecting Upon - Reflecting Telescope - Reflecting This - Reflecting Surface - Is Reflecting - Possibly Reflecting - Reflecting Team - Reflecting Stripes - Reflecting Tape - Thus Reflecting - Likely Reflecting - Reflecting Mirror - Reflecting Both