Translation of "refugee resettlement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Refugee center. | 避難所がある |
Refugee camp in Darfur. | 現在 世界には 2千万人の難民がいます |
Others? The refugee center? | 難民センターとか? |
District 9 was demolished after the alien resettlement operation was completed. | 第9地区は 移転計画終了後 取り壊された |
Refugee on the tomorrow's winds | 羽ばたく 今 |
And my clients will assist you with any resettlement problems that may arise. | 将来 君に就職の 必要が生じたら それも 考慮すると言っている |
The refugee crossed the line safely. | 亡命者は無事国境を越えた |
The refugee crossed the line safely. | その亡命者は無事国境を越えた |
I've been in Bosnian refugee camps. | パキスタンでは酸で顔を |
Alem in Benjamin Zephaniah's Refugee Boy | ルーク スカイウォーカー |
He donated 10000 to the refugee fund. | 彼は難民救済基金に1万ドルを寄付した |
He donated 10,000 to the refugee fund. | 彼は難民救済基金に1万ドルを寄付した |
Sanitary conditions in the refugee camps were terrible. | 難民キャンプの衛生状態はひどいものだった |
Like a refugee. Because he represents the U.N. | 国連という 全体 の代表だから |
Juma's troops are advancing on a refugee camp. | ジュマの部隊は 難民キャンプに侵攻しようとしています |
There's no refugee center. That's a pipe dream. | 難民センターなんか無い そんなの幻想だ |
I am that refugee, and I am that girl. | 難民や女の子は私でもあるのです 私が育ったのは |
I am an Afghan refugee from the Khyber agency. | 漆黒の暗闇に包まれた所の出身です |
But I also had grandfathers who died in refugee camps. | いとこは十分な医療が受けられず亡くなりました |
Mr. Ferguson agreed not to tell Dad about the refugee. | 不法入国者の件は 口止めしていた |
After three months in a refugee camp, we landed in Melbourne. | 私たちはメルボルンに到着しました パズルの次のピースは |
When I had to open the school in the refugee camp, | イマームに会いに行きました |
In Canada. He got out in the refugee boat from Bremerhaven. | 彼はブレーマーハーフェンから 難民船で逃げた |
No radioactive spiders. No refugee status from a doomed alien world. | 放射能に汚染された蜘蛛も エイリアンの難民もいない世界 |
It takes her one year, through refugee camp after refugee camp, to make her way to an airstrip where we can fly out of the country. | 国外脱出できる飛行場へたどり着くまでに 1年かかりました すべての難民キャンプで 僕の9才の兄マークを |
The refugees took shelter in a refugee camp from the Red Cross. | 避難民は赤十字の避難所に避難していた |
I'm a former member of the Immigration and Refugee Board of Canada. | Ž É Í â Í Ìƒtƒ ƒ ƒŠ ª É é Ì ª ª Á Ä Ü ª A |
The principal cause of death in refugee camps is the lack of nourishment. | 難民キャンプでの死亡の主な原因は栄養不足である |
In a few weeks, everyone in the refugee camp was in our classes. | 私たちの授業に来るようになりました サキーナは女性の教育に関わることが |
Venusian microbes might have found refugee high up in the atmosphere and clouds. | 逃げ生き延びたかもしれないと言ってます 金星の雲の温度は極端で |
Yeah, the refugee center. They've got biscuits waiting at the oven for us. | そうよ あそこなら 食料を支給してくれたとこだし... |
They were received in refugee camps set up by NGOs in Albania and Macedonia. | 難民キャンプが受け入れました これは 自宅で焼かれた男性の焼き付いた跡です |
The light blue is refugee camps these volunteers had spotted from the satellite images . | こうして難民キャンプの場所を示した |
You see a 20 years old, 30 years old families in a refugee camps. | 20代や30代の若者は 国連が空から落とす食料を食べているだけ |
He's some refugee from Triton that I'm saddled with and I didn't ask you. | 彼はトライトンからの非難兵でしょ |
But I was so surprised to see the shelter, refugee camp organized by the U.N. | 非常に驚きました すごく気の毒な状況でした 雨期で 難民たちは |
And you'll be happy to know we have liberated the refugee camp in Kasanga Province. | 難民キャンプも解放しました |
I had no idea what life was going to be like as a North Korean refugee. | 全く見当がつきませんでした しかし すぐ気づきました 生活は極めて過酷で |
In 2010, for instance, a devastating earthquake struck Haiti, forcing thousands of people into temporary refugee camps. | ハイチの大地震では 何千人もの人が仮設キャンプに 住むことを余儀なくされました 数週間で仮設キャンプは コレラ菌の温床となり |
Later that year, an activist helped me escape China and go to the United States as a refugee. | 難民として米国に渡りました 英語はひとこともしゃべれませんでしたが |
Refugee return, which the United Nations High Commission for Refugees thought would be extremely unlikely, has largely happened. | 予想に大きく反して 難民たちが 国に戻ってきました |
Me! Another starving refugee What would I be? What would I be? | こんな夢のような暮らしを 僕が味わえるのも 全部 エマがいてくれたからなんだ |
Me! Another starving refugee What would I be? What would I be? | エマのおかげで 僕は難民キャンプではなく ここでこうして話をしていられる そうさ |
Later that year, an activist helped me escape China and go to the United States as a refugee. | 僕は 中国を出て 難民として米国に渡りました 英語を全く知らずに アメリカに行ったのです |
And if there prompt thee a prompting from the Satan, see refugee with Allah verily He is Hearing, Knowing. | また悪魔からの中傷があなたを悩ました時は アッラーの加護を求めなさい 本当にかれは全聴にして全知であられる |
Related searches : Involuntary Resettlement - Forced Resettlement - Resettlement Program - Resettlement Policy - Resettlement Process - Resettlement Places - Resettlement Plan - Resettlement Allowance - Resettlement Countries - Resettlement Project - Refugee Law - Refugee Flow