Translation of "refund your order" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Order - translation : Refund - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Refund? Refund?
金を返せ
Please cancel my order and refund the money.
注文をキャンセルしますので 返金してください
Refund?
金を返せ
I want a refund.
返金して欲しい
Ask for a refund.
私が試験のあいだは 一度も気にしなかったくせに
The refund. Yes. It's 20,000.
そう 2万ドルだ これが受領書
I'd like to get a refund.
払い戻してください
I'd like to get a refund.
払い戻しをお願いします
All I want is a refund.
金を返してくれ
Check your order.
あなたのオーダーをチェックしろ
Sarah demanded that she be given a refund.
サラは払い戻してもらう事を要求した
Your order is ready.
あなたのご注文なさった商品が届きました
For a refund, you must return the item unopened.
払い戻しを受けるには 商品は未開封のままご返送下さい
Put your affairs in order.
貴方の仕事をきちんとしなさい
Your order has been submitted.
あなたのオーダーは提出されました
Put your books in order.
本を整頓しなさい
Put your room in order.
部屋を片付けなさい
Put your room in order.
部屋を整頓しなさい
Put your room in order.
自分の部屋を整頓しなさい
May I take your order?
注文を承りましょうか
What will be your order?
いいから行け
What was your special order?
特別命令って
Your licenses in order, pal?
いいのか
What's your sixth general order?
歩哨の心得 第6条とは
I lost my receipt. Can I still get a refund?
レシートはなくしてしまったのですが 返金できますか
Verily this your order is one order, and I am your Lord so worship Me.
本当に あなたがたのこのウンマこそは 唯一の共同体である そしてわれはあなたがたの主である だからわれに仕えなさい
Verily this your order is one order, and I am your Lord, so fear Me.
本当にあなたがたのこのウンマは 唯一の共同体である われはあなたがたの主である われを畏れよ
You can order your condoms with your with your cappuccino.
最後に教育への取り組みです
Your room is out of order.
君の部屋は乱雑だね
Your suggestion amounts to an order.
君の提案は命令同然だ
I have enclosed your order form.
別紙の注文書の通り注文いたします
May I have your order, please?
注文をどうぞ
Can I take your order now?
注文はよろしいですか
We've given your order highest priority.
貴社のご注文は最優先させております
Check the order of your filters
メッセージのスペルをチェックする
Add the text to your order.
翻訳者への指示を記載しておくと より良い翻訳結果が得られます
Alta, this is your father's order.
アルタ これはお父さんの 命令ですね
I want to know if you will refund the full purchase price.
購入金額を返金してくれるのかどうか 教えてください
You have your order, so what is the order of my differential equation?
この微分方程式の次数は何ですか そして 線形か非線形かで
Please enter your password in order to save your settings
設定を保存するためにパスワードを入力してください
It's about your sail boat. I received your sales order.
船を買いたい方が見つかりました
We have given your order highest priority.
貴社のご注文は最優先させております
You should set your room in order.
部屋の整理をしたほうがいいよ
We will confirm your order as follows.
注文を下記の通り確認します
Your order is now ready for translation.
翻訳者は案件を受注すると このような画面で作業を進めます

 

Related searches : Order Refund - Your Order - Process Your Refund - Refund Your Payment - Refund Your Money - Your Refund Request - Tracking Your Order - Trace Your Order - Order Your Copy - Fulfill Your Order - Fulfil Your Order - Your Order With - Your Order Summary