Translation of "regenerate" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Regenerate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Actually, we can regenerate.
皆さんの体にはたくさん臓器があり
Could you regenerate a limb?
この疑問の解明のため 8組織に渡るプロジェクトの資金として
Your bones regenerate every 10 years.
皆さんの皮膚も2週間ごとに再生されています
Salamanders have this amazing capacity to regenerate.
ビデオでご覧になっているのは
Why can't we? Why can't humans regenerate?
我々も再生する力をもっています
So, we do regenerate, but for limited distances.
より大きな臓器が損傷した場合
Why did kmail regenerate the index of a folder?
なぜkmail は私の署名ファイルの場所を毎回訊いて来るのでしょうか?
Wouldn't it be great if our bodies could regenerate?
もし 私たち自身の体の力を活用して
They flatten a few plants. No big deal, they'll regenerate.
でも もしこれを
Now, I think they need these tubes to regenerate themselves somehow.
分からないわ
Turns out your body can regenerate, but only for small distances.
私たちの体は再生できるのです 1cmまでしか
Say, The Truth has come while falsehood can neither originate, nor regenerate.
言ってやるがいい 真理 イスラーム は下り 偽り 邪神 は何らその後創造することもなくまた再び繰返すこともない
Your cells regenerate, your hair, your nails, everything grows for your entire life.
生きている限り すべては 成長し続けるのです あなたの心は 探求と成長を必要とします
You can take an area that's absolutely destroyed, with time and perhaps some help it can regenerate.
完全に破壊されてしまった地域でも 時間とちょっとした手助けで再生できます テイクケア プログラムがその例です
It's allowing the cells to regenerate new tissue, and once the tissue is regenerated the scaffold goes away.
そして組織が再生されると骨組みは消えてしまいます 筋肉に施した方法をお見せします
Now we're trying to ask, Can we regenerate life or can we create new life out of this digital universe?
もしくは新しい生命を創造することが 可能かどうかを問いかけています これは マイコプラズマ ジェニタリウムという
Your heart has receptors for this hormone, and oxytocin helps heart cells regenerate and heal from any stress induced damage.
オキシトシンが lt br gt 心臓の細胞を再生し ストレスで起きる lt br gt ダメージを治します このストレスホルモンは lt br gt 心臓を強くするのです
I don't think there will be a Special Olympics long after 2030, because of this capacity to regenerate parts of the body.
体のパーツを再生することができるようになるのですから でも問題は 誰がそれを行えるのか ということです
But now, you don't have to have the animal itself to regenerate, because you can build cloned mice molars in Petri dishes.
マウスの臼歯は培養皿でクローンできるからです もちろん培養皿のマウスでできるなら
And the third challenge is vascularity, the actual supply of blood to allow those organs or tissues to survive once we regenerate them.
再生した臓器や組織が 生き続けられるように 血液を供給するという問題です
Why couldn't we just inject the pancreas with something to regenerate the pancreas early on in the disease, perhaps even before it was symptomatic?
すい臓を再生させる注射をすることは できないでしょうか その時は多少費用が必要ですが
What we found, however, was that they took an extremely long time over 20 years to regenerate, starting from the bottom and growing up.
元通りになるのには20年以上が必要です 木の根元から上へと成長し 25年以上たった今もなお
You might wanna avert your gaze, because that is a newt about to regenerate its limb, and shaking hands spreads more germs than kissing.
脚を再生しているイモリみたいだし 握手はキスよりも菌を振りまくんだから 一回の握手で1000万の細菌だって
If at all possible, we really would like to use smart biomaterials that we can just take off the shelf and regenerate your organs.
既製の高性能な生体材料を使って 患者の臓器を 再生させたいと思っています
And so the core idea here was to hit the reset button and regenerate an ecology over time that was regenerative and cleaning and productive.
一度リセットボタンを押して 時間をかけて 自己再生する 清潔な そして生産的な生態系を
A guy named Bruce Rosner looked at the tardigrade which dries out completely, and yet stays alive for months and months and months, and is able to regenerate itself.
クマムシは完全に乾いても何ヶ月間も生き続けられて 再生できることが分かりました 氏はワクチンを乾燥する方法を発見しました
It's when we regenerate, when we rebuild ourselves, and with threatening noise like this going on, your body, even if you are able to sleep, your body is telling you, I'm under threat.
このような騒音の中に置かれていれば 眠ることができたとしても 体は 危険にさらされている と 悲鳴をあげるでしょう
You can use, actually, scaffolds, biomaterials they're like the piece of your blouse or your shirt but specific materials you can actually implant in patients and they will do well and help you regenerate.
生体材料を使います これはシャツの切れ端みたいなものですが 患者に移植できる特殊な素材で
If you build that bridge, and you close off from the outside environment, then you can create that bridge, and cells that regenerate in your body, can then cross that bridge, and take that path.
体内で再生させた細胞に ブリッジを渡らせて 尿道をたどらせることが
And I wanted to start by telling you a story about something that happened to me almost five years ago which really set me off into thinking about this question of how do we regenerate ourselves.
出来事について お話ししたいと思いますが そのことをきっかけに つぎのようなことを考え始めました 私たちはどのように 自分を再生させてゆけばよいのか
That was like the fibers of the cotton candy creating this structure, this tubularized structure, which is a biomaterial that we can then use to help your body regenerate using your very own cells to do so.
チューブ状の構造を作っています この生体材料を使って 体が自らの細胞により
What we did was we actually used the biomaterial as a bridge so that the cells in the organ could walk on that bridge, if you will, and help to bridge the gap to regenerate that tissue.
生体材料で橋を作り 臓器の細胞が その橋を渡って
The idea is that instead of figuring out how to ameliorate symptoms with devices and drugs and the like and I'll come back to that theme a few times instead of doing that, we will regenerate lost function of the body by regenerating the function of organs and damaged tissue.
改善させようとする代わりに これは後から触れますが 臓器や傷ついた組織の機能を再生することで

 

Related searches : Regenerate From - Regenerate Energy - Regenerate Itself - Regenerate Yourself