Translation of "registration of companies" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Registration | 登録 |
| Registration. | 受付です |
| Registration Data | 登録データ |
| Color Registration | 色登録 |
| Global Shortcut Registration | グローバルショートカットの登録Comment |
| The Account registration failed. | アカウントの登録に失敗しました |
| Registration is in progress... | 登録処理中... |
| Registration, ID, driver's license... | 身分証でもいい... |
| License and registration, please. | 免許証と登録証を |
| Registration transferred to Ray Kimble, | 1961年10月18日だ |
| fill outthe registration form, please. | ご住所をどうぞ |
| Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | １つの会社が１回ずつです これを狙っているわけではありません |
| Fill out this registration card, please. | この宿泊カードに記入して下さい |
| Did you finish your class registration? | 単位履修の手続きは終えましたか |
| Well, Look, here's my car registration. | 車を盗まなかったと どうして分かるんだ? |
| All companies die, all companies. | 真面目な理論があれば 例えばいつGoogle社が破綻するか |
| So Japanese were like SNS service of real name registration? | そういう風に言われていました |
| Commercial towing vehicle Nostromo, out of the Solomons, registration number 1 80924609. | こちら商業牽引船ノストロモ号 登録番号... 応答無し |
| Registration actually had a line around the block. | たくさん人がいたからというわけではなくて |
| The suspect is driving a gray Mercedes... registration | 容疑者は 灰色の メルセデス... |
| The registration was right outside of where you are seeing all this water. | 参加者が続々受付にやってきますが 会場は非常に騒がしくて 警報が鳴っていました |
| A boy of about 12... sees it all and memorizes the registration number. | 12才くらいの 男の子が... 見ていて ナンバーを覚えていた |
| But companies are already short of staff! | 経済はどの様に進展するべきでしょうか |
| YouTube registration requires a real name and an address. | ユーチューブの登録が本名と住所が要ります |
| I saw your car back there, checked the registration. | 君はどうしてここに? |
| Completely equivalent companies. | １０シェアとします |
| Many companies have huge databases of customer information. | この顧客情報の |
| Some of them are very, very large companies. | 特にスポーツ製品の会社は |
| A lot of companies use these for recruitment. | 皆さんが多くの質問項目に答えると |
| It could put technology companies out of business? | 技術系企業を倒産に追いやると? |
| Be sure to fill out the registration form in person. | 必ず本人が登録用紙に記入して下さい |
| I am able to obtain a registration form for free. | 登録用紙は無料で入手できます |
| Registration for the first visit is at Counter No.1. | 初診の受付は一番窓口です |
| There's no archive, there are no barriers, there's no registration. | フォーラムにおいて今まで親しんできた |
| What does that have to do with your marriage registration?! | ダメよ |
| So this is an example from the Yahoo registration page. | ランダムな文字列がたまたま |
| Japanese companies emphasize hierarchy. | 日本の企業は階級性を重要視する |
| Companies are losing control. | ウォールストリートで起きたことは |
| Maybe they're software companies. | 会社 A の株を買うと |
| See companies, they scale. | 一番右上の点は 実はウォルマートのものです |
| But there are companies. | 私たちには4,000社のメンバーがいます |
| Many companies say that. | でも真剣にデザインしている企業は いくつあるでしょう |
| He used shell companies. | 一つは その不動産を買うのに使い |
| The companies know that. | それ故 いずれにせよ 価格がつり上がるのです |
| And you'll find that lot of companies that are startups and technology companies, a lot of those have very little debt. | 始業しているのを見つけると思います テクノロジー企業などそれの多くです 彼らは完璧にレバレッジを掛けているのとは逆の状態です |
Related searches : Companies Registration Office - Order Of Registration - Registration Of Participants - Letter Of Registration - Completion Of Registration - Suspension Of Registration - Period Of Registration - Approval Of Registration - Conditions Of Registration - Method Of Registration - Evidence Of Registration - Registration Of Documents - Registration Of Trade
